| bokmål | nob-000 |
| oppe | |
| Afrikaans | afr-000 | bo |
| català | cat-000 | al pis de dalt |
| čeština | ces-000 | vzhůru |
| 普通话 | cmn-000 | 楼上 |
| 國語 | cmn-001 | 樓上 |
| dansk | dan-000 | oppe |
| dansk | dan-000 | oven |
| dansk | dan-000 | vise |
| Deutsch | deu-000 | an |
| Deutsch | deu-000 | auf |
| Deutsch | deu-000 | herauf |
| Deutsch | deu-000 | in Betrieb |
| Deutsch | deu-000 | munter |
| Deutsch | deu-000 | oben |
| English | eng-000 | above |
| English | eng-000 | on top |
| English | eng-000 | overhead |
| English | eng-000 | up |
| English | eng-000 | upstairs |
| Esperanto | epo-000 | superŝtupare |
| Esperanto | epo-000 | supre |
| føroyskt | fao-000 | uppi |
| suomi | fin-000 | hereillä |
| suomi | fin-000 | valveilla |
| suomi | fin-000 | ylhäällä |
| suomi | fin-000 | yläkerrassa |
| kväänin kieli | fkv-000 | ylhäälä |
| français | fra-000 | debout |
| français | fra-000 | dessus |
| français | fra-000 | en haut |
| français | fra-000 | en marche |
| français | fra-000 | levé |
| français | fra-000 | là-haut |
| français | fra-000 | sur |
| עברית | heb-000 | למעלה |
| magyar | hun-000 | fent |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերին հարկի. վերին հարկում գտնվող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | atas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tingkat atas |
| italiano | ita-000 | al di sopra |
| italiano | ita-000 | avanti |
| italiano | ita-000 | sopra |
| italiano | ita-000 | su |
| italiano | ita-000 | sù |
| 日本語 | jpn-000 | 起きる |
| كورمانجى | kmr-002 | سهرهوه |
| 한국어 | kor-000 | 2층에 |
| lietuvių | lit-000 | aukštyn, viršun |
| latviešu | lvs-000 | augšā |
| македонски | mkd-000 | горе |
| македонски | mkd-000 | разбуден |
| македонски | mkd-000 | расонет |
| Nederlands | nld-000 | beschikbaar |
| Nederlands | nld-000 | boven |
| Nederlands | nld-000 | functioneel |
| Nederlands | nld-000 | in orde |
| Nederlands | nld-000 | op |
| nynorsk | nno-000 | oppe |
| bokmål | nob-000 | høyt oppe |
| bokmål | nob-000 | ovanpå |
| bokmål | nob-000 | ovenfra |
| bokmål | nob-000 | ovenpå |
| bokmål | nob-000 | oventil |
| bokmål | nob-000 | øvre |
| polski | pol-000 | na górę |
| português | por-000 | acordado |
| русский | rus-000 | вверх |
| русский | rus-000 | вверх по лестнице |
| русский | rus-000 | выше |
| русский | rus-000 | на вершине |
| Pite Sami | sje-000 | badjen |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | bijjege |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | bijjene |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | bijjie |
| davvisámegiella | sme-000 | badjin |
| davvisámegiella | sme-000 | badjugasas |
| julevsámegiella | smj-000 | baddjen |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | pâʹjjen |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | tunââʹlmest |
| español | spa-000 | arriba |
| español | spa-000 | en marcha |
| svenska | swe-000 | uppe |
| svenska | swe-000 | uppför trappan |
| Kiswahili | swh-000 | amka |
| Kiswahili | swh-000 | juu |
| Kiswahili | swh-000 | patikana |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั้นบน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ในอากาศชั้นสูงกว่า |
| Türkçe | tur-000 | üst kata |
| Türkçe | tur-000 | üst katta |
| tiếng Việt | vie-000 | bên trên |
| tiếng Việt | vie-000 | đằng trước |
| tiếng Việt | vie-000 | ở phía trước |
| tiếng Việt | vie-000 | ở trên |