| bokmål | nob-000 |
| oppholde | |
| العربية | arb-000 | يعتقل |
| 普通话 | cmn-000 | 拘留 |
| 普通话 | cmn-000 | 拘禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 看押 |
| 普通话 | cmn-000 | 羁留 |
| 國語 | cmn-001 | 拘留 |
| 國語 | cmn-001 | 拘禁 |
| 國語 | cmn-001 | 看押 |
| 國語 | cmn-001 | 羈留 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jī liu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jū jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | jū liu |
| Hànyǔ | cmn-003 | kān ya |
| dansk | dan-000 | opholde |
| Deutsch | deu-000 | aufhalten |
| Deutsch | deu-000 | einsperren |
| Deutsch | deu-000 | in Haft nehmen |
| Deutsch | deu-000 | verwahren |
| ελληνικά | ell-000 | αναχαιτίζω |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | detain |
| English | eng-000 | sojourn |
| Esperanto | epo-000 | enkarcerigi |
| euskara | eus-000 | geratu |
| français | fra-000 | emprisonner |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zatvarati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zatvoriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | затварати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | затворити |
| Hiligaynon | hil-000 | bilanggo |
| hrvatski | hrv-000 | pritvoriti |
| hrvatski | hrv-000 | zadržati |
| magyar | hun-000 | feltart |
| magyar | hun-000 | marasztal |
| magyar | hun-000 | õrizetbe vesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանտարկել |
| italiano | ita-000 | detenere |
| italiano | ita-000 | frenare |
| italiano | ita-000 | impedire |
| italiano | ita-000 | intrattenere |
| italiano | ita-000 | permanere |
| italiano | ita-000 | rallentare |
| italiano | ita-000 | ritardare |
| italiano | ita-000 | soggiornare |
| italiano | ita-000 | stare |
| italiano | ita-000 | trattenere |
| latine | lat-000 | retineo |
| македонски | mkd-000 | задржи |
| македонски | mkd-000 | приведува |
| македонски | mkd-000 | уапси |
| Nederlands | nld-000 | detineren |
| Nederlands | nld-000 | opsluiten |
| nynorsk | nno-000 | opphalde |
| bokmål | nob-000 | hefte |
| bokmål | nob-000 | hindra |
| bokmål | nob-000 | hindre |
| bokmål | nob-000 | holde tilbake |
| bokmål | nob-000 | sinke |
| polski | pol-000 | zatrzymać |
| русский | rus-000 | сдерживать |
| slovenčina | slk-000 | zatknúť |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | fïjnehtidh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | heeptedh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | vyjhpestehtedh |
| davvisámegiella | sme-000 | orodit |
| davvisámegiella | sme-000 | orostaddat |
| davvisámegiella | sme-000 | ájahallat |
| davvisámegiella | sme-000 | ásadit |
| julevsámegiella | smj-000 | hárret |
| julevsámegiella | smj-000 | árret |
| svenska | swe-000 | kvarhålla |
| svenska | swe-000 | uppehålla |
| Kiswahili | swh-000 | kawilisha |
| ภาษาไทย | tha-000 | กักตัว |
| Türkçe | tur-000 | gözaltına almak |
| Türkçe | tur-000 | hapsetmek |
| tiếng Việt | vie-000 | cư ngụ |
| tiếng Việt | vie-000 | cư trú |
| tiếng Việt | vie-000 | giữ lại |
| tiếng Việt | vie-000 | ngăn cản |
| tiếng Việt | vie-000 | ngăn lại |
| tiếng Việt | vie-000 | trú ngụ |
| tiếng Việt | vie-000 | tạm trú |
| tiếng Việt | vie-000 | ở |