bokmål | nob-000 |
oppmuntre |
Afrikaans | afr-000 | bemoedig |
toskërishte | als-000 | inkurajoj |
العربية | arb-000 | ترويج |
العربية | arb-000 | حث |
العربية | arb-000 | دعم |
العربية | arb-000 | ساعد |
العربية | arb-000 | شجع |
العربية | arb-000 | شجّع |
العربية | arb-000 | شَجَّعَ |
العربية | arb-000 | قابل |
asturianu | ast-000 | potenciar |
башҡорт теле | bak-000 | дәртләндереү |
башҡорт теле | bak-000 | ҡыҙыҡһындырыу |
беларуская | bel-000 | заахвочваць |
беларуская | bel-000 | падтрымліваць |
brezhoneg | bre-000 | kalonekaat |
brezhoneg | bre-000 | kreñvaat |
български | bul-000 | насърча |
български | bul-000 | насърчавам |
български | bul-000 | окуража |
български | bul-000 | окуражавам |
български | bul-000 | поощрявам |
català | cat-000 | alenar |
català | cat-000 | animar |
català | cat-000 | embravir |
català | cat-000 | encoratjar |
čeština | ces-000 | motivovat |
čeština | ces-000 | podněcovat |
čeština | ces-000 | podporovat |
čeština | ces-000 | povzbudit |
čeština | ces-000 | povzbuzovat |
普通话 | cmn-000 | 助威 |
普通话 | cmn-000 | 勉励 |
普通话 | cmn-000 | 打气 |
普通话 | cmn-000 | 提倡 |
普通话 | cmn-000 | 有助于 |
普通话 | cmn-000 | 激励 |
普通话 | cmn-000 | 调升 |
普通话 | cmn-000 | 鼓励 |
普通话 | cmn-000 | 鼓舞 |
普通话 | cmn-000 | 龙飞 |
國語 | cmn-001 | 助威 |
國語 | cmn-001 | 勉勵 |
國語 | cmn-001 | 打氣 |
國語 | cmn-001 | 提倡 |
國語 | cmn-001 | 有助於 |
國語 | cmn-001 | 激勵 |
國語 | cmn-001 | 調昇 |
國語 | cmn-001 | 鼓勵 |
國語 | cmn-001 | 龍飛 |
Hànyǔ | cmn-003 | diào sheng |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ qi |
Hànyǔ | cmn-003 | gǔ li |
Hànyǔ | cmn-003 | jili |
Hànyǔ | cmn-003 | lóng fei |
Hànyǔ | cmn-003 | miǎn li |
Hànyǔ | cmn-003 | yǒu zhù yu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhù wei |
Cymraeg | cym-000 | gwroli |
Cymraeg | cym-000 | hybu |
dansk | dan-000 | anspore |
dansk | dan-000 | opmuntre |
Deutsch | deu-000 | anreizen |
Deutsch | deu-000 | anspornen |
Deutsch | deu-000 | aufheitern |
Deutsch | deu-000 | aufmuntern |
Deutsch | deu-000 | ermuntern |
Deutsch | deu-000 | ermutigen |
Deutsch | deu-000 | fördern |
Deutsch | deu-000 | helfen |
Deutsch | deu-000 | unterstützen |
Deutsch | deu-000 | werben für |
eesti | ekk-000 | ergutama |
eesti | ekk-000 | julgustama |
eesti | ekk-000 | õhutama |
ελληνικά | ell-000 | ενθαρρύνω |
ελληνικά | ell-000 | ωθώ |
English | eng-000 | accourage |
English | eng-000 | assist |
English | eng-000 | buoy up |
English | eng-000 | cheer |
English | eng-000 | cheer up |
English | eng-000 | encourage |
English | eng-000 | enliven |
English | eng-000 | foster |
English | eng-000 | hearten |
English | eng-000 | incite |
English | eng-000 | lighten |
English | eng-000 | stimulate |
English | eng-000 | support |
Esperanto | epo-000 | aŭdacigi |
Esperanto | epo-000 | aŭdaciĝi |
Esperanto | epo-000 | helpi |
Esperanto | epo-000 | kuraĝigi |
Esperanto | epo-000 | potenci |
Esperanto | epo-000 | rangaltigi |
Esperanto | epo-000 | subteni |
euskara | eus-000 | adorea hartu |
euskara | eus-000 | adoretu |
euskara | eus-000 | bihotz hartu |
suomi | fin-000 | innostaa |
suomi | fin-000 | kannattaa |
suomi | fin-000 | kannustaa |
suomi | fin-000 | mainostaa |
suomi | fin-000 | rohkaista |
français | fra-000 | appuyer |
français | fra-000 | donner du courage à |
français | fra-000 | encourager |
français | fra-000 | encourages |
français | fra-000 | enhardir |
français | fra-000 | promouvoir |
français | fra-000 | reprendre courage |
français | fra-000 | stimuler |
Frysk | fry-000 | oanfiterje |
Frysk | fry-000 | oanmoedigje |
Frysk | fry-000 | oantreastgje |
lenghe furlane | fur-000 | incoragî |
Gaeilge | gle-000 | spreag |
galego | glg-000 | animar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διακελεύομαι |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κέλομαι |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παροξύνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνακαλέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐγείρω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐποτρύνω |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hrabriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | junačiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ohrabriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ohrabrivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | охрабривати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | охрабрити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | храбрити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | јуначити |
עברית | heb-000 | המליץ |
עברית | heb-000 | עודד |
עברית | heb-000 | ראה בחיוב |
hrvatski | hrv-000 | hrabriti |
hrvatski | hrv-000 | ohrabriti |
hrvatski | hrv-000 | ohrabrivati |
hrvatski | hrv-000 | osmjeliti |
hrvatski | hrv-000 | osmjeljivati |
magyar | hun-000 | biztat |
magyar | hun-000 | buzdít |
magyar | hun-000 | bátorít |
magyar | hun-000 | előléptet |
magyar | hun-000 | felbátorodik |
magyar | hun-000 | felbátorít |
magyar | hun-000 | népszerűsít |
magyar | hun-000 | új erõt ad |
արևելահայերեն | hye-000 | խրախուսել |
արևելահայերեն | hye-000 | կոչումտալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ոգևորել |
արևելահայերեն | hye-000 | սիրտ տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | քաջալերել |
Ido | ido-000 | kurajigar |
Ido | ido-000 | stimular |
bahasa Indonesia | ind-000 | dorong |
bahasa Indonesia | ind-000 | galak |
bahasa Indonesia | ind-000 | membantu |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberanikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberi rangsangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membesarkan hati |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempromosikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendorong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggalakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggiatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengoja |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyokong |
íslenska | isl-000 | brýna |
íslenska | isl-000 | hvetja |
íslenska | isl-000 | stuðla |
italiano | ita-000 | allietare |
italiano | ita-000 | animare |
italiano | ita-000 | caricare |
italiano | ita-000 | confortare |
italiano | ita-000 | consolare |
italiano | ita-000 | divertire |
italiano | ita-000 | esortare |
italiano | ita-000 | incentivare |
italiano | ita-000 | incitare |
italiano | ita-000 | incoraggiare |
italiano | ita-000 | invogliare |
italiano | ita-000 | mettere di buonumore |
italiano | ita-000 | promuovere |
italiano | ita-000 | rallegrare |
italiano | ita-000 | rianimare |
italiano | ita-000 | rincuorare |
italiano | ita-000 | risollevare |
italiano | ita-000 | sostenere |
italiano | ita-000 | spingere |
italiano | ita-000 | spronare |
italiano | ita-000 | stimolare |
日本語 | jpn-000 | はげます |
日本語 | jpn-000 | 作興する |
日本語 | jpn-000 | 促進する |
日本語 | jpn-000 | 元気づける |
日本語 | jpn-000 | 元気付ける |
日本語 | jpn-000 | 力づける |
日本語 | jpn-000 | 力付ける |
日本語 | jpn-000 | 励ます |
日本語 | jpn-000 | 勇気づける |
日本語 | jpn-000 | 勇気付ける |
日本語 | jpn-000 | 勧める |
日本語 | jpn-000 | 勧奨する |
日本語 | jpn-000 | 勧賞する |
日本語 | jpn-000 | 叱咤する |
日本語 | jpn-000 | 奨める |
日本語 | jpn-000 | 奨励する |
日本語 | jpn-000 | 奮い起こす |
日本語 | jpn-000 | 奮起す |
日本語 | jpn-000 | 引き立てる |
日本語 | jpn-000 | 引っ立てる |
日本語 | jpn-000 | 引立てる |
日本語 | jpn-000 | 振起す |
日本語 | jpn-000 | 振起する |
日本語 | jpn-000 | 激励する |
日本語 | jpn-000 | 督励する |
日本語 | jpn-000 | 策励する |
日本語 | jpn-000 | 薦める |
日本語 | jpn-000 | 鼓する |
日本語 | jpn-000 | 鼓吹する |
日本語 | jpn-000 | 鼓舞する |
ქართული | kat-000 | გამხნევება |
ქართული | kat-000 | შეგულიანება |
ქართული | kat-000 | წახალისება |
қазақ | kaz-000 | көтермелеу |
қазақ | kaz-000 | мадақтау |
қазақ | kaz-000 | ынталандыру |
한국어 | kor-000 | 격려 |
한국어 | kor-000 | 격려하다 |
한국어 | kor-000 | 기운을북돋아주다 |
한국어 | kor-000 | 대담하게하다 |
한국어 | kor-000 | 용기를 북돋우다 |
한국어 | kor-000 | 용기를주다 |
къумукъ тил | kum-000 | гёнгюн алмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | иштагьландырмакъ |
Ladino | lad-001 | enkorajar |
latine | lat-000 | adhortor |
latine | lat-000 | animo |
latine | lat-000 | cogo |
latine | lat-000 | concito |
latine | lat-000 | corrōborō |
latine | lat-000 | excito |
latine | lat-000 | exhortor |
latine | lat-000 | exstimulo |
latine | lat-000 | hortor |
latine | lat-000 | incito |
latine | lat-000 | stimulo |
lietuvių | lit-000 | drąsinti |
lietuvių | lit-000 | padrąsinti |
lietuvių | lit-000 | skatinti |
latviešu | lvs-000 | pamudināt |
latviešu | lvs-000 | veicināt |
мокшень кяль | mdf-000 | каземс |
мокшень кяль | mdf-000 | шнамс |
македонски | mkd-000 | охрабри |
македонски | mkd-000 | охрабрува |
македонски | mkd-000 | поохрабри |
македонски | mkd-000 | потпомага |
teny malagasy | mlg-000 | mampirisika |
reo Māori | mri-000 | whakamanawa |
reo Māori | mri-000 | whakatītina |
эрзянь кель | myv-000 | каземс |
эрзянь кель | myv-000 | шнамс |
Nederlands | nld-000 | aandrijven |
Nederlands | nld-000 | aanmoedigen |
Nederlands | nld-000 | aansporen |
Nederlands | nld-000 | aanvuren |
Nederlands | nld-000 | aanzetten |
Nederlands | nld-000 | bemoedigen |
Nederlands | nld-000 | promoveren |
Nederlands | nld-000 | pushen |
Nederlands | nld-000 | steunen |
Nederlands | nld-000 | stimuleren |
Nederlands | nld-000 | support |
nynorsk | nno-000 | oppmuntre |
bokmål | nob-000 | anspore |
bokmål | nob-000 | bevege |
bokmål | nob-000 | friste |
bokmål | nob-000 | inspirere |
bokmål | nob-000 | kvikke opp |
bokmål | nob-000 | motivere |
bokmål | nob-000 | oppbygge |
bokmål | nob-000 | opplive |
bokmål | nob-000 | overtale |
bokmål | nob-000 | stimulere |
bokmål | nob-000 | støtte |
bokmål | nob-000 | tilskynde |
bokmål | nob-000 | vederkvege |
occitan | oci-000 | potenciar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | разæнгард кæнын |
فارسی | pes-000 | ترقي دادن |
فارسی | pes-000 | تشویق کردن |
فارسی | pes-000 | پروردن |
فارسی | pes-000 | پشتيباني كردن |
polski | pol-000 | dopingować |
polski | pol-000 | pobudzać |
polski | pol-000 | popierać |
polski | pol-000 | promować |
polski | pol-000 | wspierać |
polski | pol-000 | zachęcać |
português | por-000 | alentar |
português | por-000 | dar coragem |
português | por-000 | encorajar |
português | por-000 | estimular |
português | por-000 | incentivar |
português | por-000 | promover |
română | ron-000 | potența |
română | ron-000 | stimula |
română | ron-000 | îmbărbăta |
română | ron-000 | încuraja |
română | ron-000 | însufleți |
limba armãneascã | rup-000 | inimusescu |
limba armãneascã | rup-000 | mbãrbãtedz |
русский | rus-000 | взбадривать |
русский | rus-000 | взбодрить |
русский | rus-000 | воодушеви́ть |
русский | rus-000 | воодушевля́ть |
русский | rus-000 | выхаживание |
русский | rus-000 | обо́дрить |
русский | rus-000 | ободря́ть |
русский | rus-000 | ободрять |
русский | rus-000 | подбодрять |
русский | rus-000 | поддержать |
русский | rus-000 | поддерживать |
русский | rus-000 | подстрекать |
русский | rus-000 | помогать |
русский | rus-000 | поощрение |
русский | rus-000 | поощри́ть |
русский | rus-000 | поощря́ть |
русский | rus-000 | поощрять |
саха тыла | sah-000 | биһирээ |
саха тыла | sah-000 | көҕүлээ |
саха тыла | sah-000 | хайҕаа |
slovenščina | slv-000 | spodbuditi |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | eadtjaldehtedh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | garmerdehtedh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | reesedh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | sjollehtidh |
davvisámegiella | sme-000 | giktalit |
davvisámegiella | sme-000 | movttiidahttit |
davvisámegiella | sme-000 | oalgguhit |
julevsámegiella | smj-000 | alodit |
julevsámegiella | smj-000 | arvusmahttet |
julevsámegiella | smj-000 | bavrrit |
julevsámegiella | smj-000 | gievrrodit |
julevsámegiella | smj-000 | gievrrodit . |
julevsámegiella | smj-000 | måvtåstuhttet |
español | spa-000 | alentar |
español | spa-000 | animar |
español | spa-000 | estimular |
español | spa-000 | incentivar |
shqip | sqi-000 | inkurajoj |
svenska | swe-000 | inge mod |
svenska | swe-000 | uppmuntra |
తెలుగు | tel-000 | ప్రోత్సాహము |
тоҷикӣ | tgk-000 | мукофот додан |
тоҷикӣ | tgk-000 | шавқманд кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҳавасманд кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | ก่อการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กล้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กล้าขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | สนับสนุน |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้กำลังใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้ความมั่นใจ |
türkmençe | tuk-000 | höweslen-dirmek |
türkmençe | tuk-000 | sylag bermek |
türkmençe | tuk-000 | sylaglamak |
Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
Türkçe | tur-000 | cesaret vermek |
Türkçe | tur-000 | cesaretlendirmek |
Türkçe | tur-000 | desteklemek |
Türkçe | tur-000 | moral vermek |
Türkçe | tur-000 | sınıf geçirmek |
Türkçe | tur-000 | teşvik etmek |
Türkçe | tur-000 | yüreklendirmek |
Türkçe | tur-000 | özendirmek |
українська | ukr-000 | заохочувати |
українська | ukr-000 | помагати |
українська | ukr-000 | підбадьорити |
українська | ukr-000 | підбадьорте |
українська | ukr-000 | підбадьорювати |
українська | ukr-000 | підвищте |
українська | ukr-000 | підохочувати |
українська | ukr-000 | підтримати |
tiếng Việt | vie-000 | cổ võ |
tiếng Việt | vie-000 | giải buồn |
tiếng Việt | vie-000 | giải khuây |
tiếng Việt | vie-000 | khuyến khích |
tiếng Việt | vie-000 | khích lệ |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho vui vẻ |
ייִדיש | ydd-000 | דערמוטיקן |
ייִדיש | ydd-000 | דערמונטערן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | galak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberanikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membesarkan hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendorong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggalakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggiatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengoja |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyokong |