| bokmål | nob-000 |
| opprettholde | |
| العربية | arb-000 | أَبْقَى |
| العربية | arb-000 | حَافَظَ |
| български | bul-000 | поддържам |
| български | bul-000 | продължа |
| български | bul-000 | продължавам |
| català | cat-000 | mantenir |
| català | cat-000 | sostenir |
| čeština | ces-000 | udržovat |
| 普通话 | cmn-000 | 延长 |
| 普通话 | cmn-000 | 拖延 |
| 普通话 | cmn-000 | 持续 |
| 普通话 | cmn-000 | 继续 |
| 普通话 | cmn-000 | 维持 |
| 國語 | cmn-001 | 拖 |
| 國語 | cmn-001 | 維持 |
| dansk | dan-000 | bevare |
| dansk | dan-000 | opretholde |
| dansk | dan-000 | vedligeholde |
| Deutsch | deu-000 | aufrechterhalten |
| Deutsch | deu-000 | erhalten |
| Deutsch | deu-000 | unterhalten |
| Deutsch | deu-000 | wahren |
| Deutsch | deu-000 | warten |
| eesti | ekk-000 | alal hoidma |
| ελληνικά | ell-000 | διατηρώ |
| English | eng-000 | keep up |
| English | eng-000 | maintain |
| English | eng-000 | preserve |
| English | eng-000 | prolong |
| English | eng-000 | sustain |
| English | eng-000 | uphold |
| Esperanto | epo-000 | gardi |
| Esperanto | epo-000 | konservi |
| suomi | fin-000 | pitkittää |
| suomi | fin-000 | pitää yllä |
| suomi | fin-000 | ylläpitää |
| français | fra-000 | actualiser |
| français | fra-000 | continuer |
| français | fra-000 | entretenir |
| français | fra-000 | maintenir |
| français | fra-000 | prolonger |
| français | fra-000 | préserver |
| français | fra-000 | étendre |
| Gaeilge | gle-000 | coinnigh |
| Gaeilge | gle-000 | iompair |
| hrvatski | hrv-000 | održati |
| magyar | hun-000 | fenntart |
| magyar | hun-000 | karbantart |
| magyar | hun-000 | tart |
| Ido | ido-000 | mantenar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melambatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melanjutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melarutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanjangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperpanjang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertahankan |
| italiano | ita-000 | coltivare |
| italiano | ita-000 | conservare |
| italiano | ita-000 | intrattenere |
| italiano | ita-000 | mantenere |
| italiano | ita-000 | ribadire |
| italiano | ita-000 | sostenere |
| italiano | ita-000 | tenere |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっ続ける |
| 日本語 | jpn-000 | 伸ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 保する |
| 日本語 | jpn-000 | 保つ |
| 日本語 | jpn-000 | 存続する |
| 日本語 | jpn-000 | 延ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 延長する |
| 日本語 | jpn-000 | 引きずる |
| 日本語 | jpn-000 | 引き摺る |
| 日本語 | jpn-000 | 引ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 引張る |
| 日本語 | jpn-000 | 引摺る |
| 日本語 | jpn-000 | 持ちきる |
| 日本語 | jpn-000 | 持ち切る |
| 日本語 | jpn-000 | 持切る |
| 日本語 | jpn-000 | 持続する |
| 日本語 | jpn-000 | 続ける |
| 日本語 | jpn-000 | 維持 |
| 日本語 | jpn-000 | 維持する |
| 日本語 | jpn-000 | 長める |
| ქართული | kat-000 | შენარჩუნება |
| 한국어 | kor-000 | 유지하다 |
| latine | lat-000 | habeo |
| latine | lat-000 | tueor |
| Nederlands | nld-000 | behouden |
| Nederlands | nld-000 | bewaren |
| Nederlands | nld-000 | handhaven |
| Nederlands | nld-000 | in stand houden |
| nynorsk | nno-000 | bevare |
| nynorsk | nno-000 | halde ved lag |
| nynorsk | nno-000 | oppretthalde |
| bokmål | nob-000 | beholde |
| bokmål | nob-000 | bevare |
| bokmål | nob-000 | bibeholde |
| bokmål | nob-000 | fortsette |
| bokmål | nob-000 | ivareta |
| bokmål | nob-000 | oppbevare |
| bokmål | nob-000 | overholde |
| bokmål | nob-000 | vedlikeholde |
| فارسی | pes-000 | امتداد دادن |
| فارسی | pes-000 | به طول انجامیدن |
| فارسی | pes-000 | طفره رفتن |
| فارسی | pes-000 | طولانی کردن |
| polski | pol-000 | podtrzymać |
| português | por-000 | manter |
| português | por-000 | manutenir |
| português | por-000 | sustentar |
| português | por-000 | suster |
| русский | rus-000 | подде́рживать |
| русский | rus-000 | поддержа́ть |
| русский | rus-000 | поддерживать |
| русский | rus-000 | придерживаться взгляда |
| русский | rus-000 | содержа́ть |
| davvisámegiella | sme-000 | bisuhit |
| davvisámegiella | sme-000 | doalahit |
| julevsámegiella | smj-000 | anodit |
| julevsámegiella | smj-000 | bisodit |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | seeilted |
| español | spa-000 | mantener |
| español | spa-000 | preservar |
| español | spa-000 | prolongar |
| español | spa-000 | sostener |
| svenska | swe-000 | bibehålla |
| svenska | swe-000 | förlänga |
| svenska | swe-000 | upphålla |
| svenska | swe-000 | upprätthålla |
| Kiswahili | swh-000 | dumisha |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขยายเวลา |
| Türkçe | tur-000 | muhafaza etmek |
| Türkçe | tur-000 | sürdürmek |
| tiếng Việt | vie-000 | duy trì |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɗumisha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melambatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanjutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melarutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperpanjang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertahankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik panjang |