| 日本語 | jpn-000 |
| 飛ぶように売れる | |
| English | eng-000 | sell like hot cakes |
| suomi | fin-000 | kuin kuumille kiville |
| suomi | fin-000 | käydä kaupaksi |
| suomi | fin-000 | mennä kaupaksi |
| suomi | fin-000 | mennä kuin kuumille kiville |
| suomi | fin-000 | tehdä kauppansa |
| íslenska | isl-000 | fljúga út |
| íslenska | isl-000 | renna út |
| italiano | ita-000 | andare a ruba |
| português | por-000 | partir |
| español | spa-000 | como panes calientes |
| español | spa-000 | venderse como rosquillas |
| svenska | swe-000 | som smör i solsken |
| svenska | swe-000 | sälja som smör |