| bokmål | nob-000 |
| pålegge | |
| asturianu | ast-000 | encargar |
| বাংলা | ben-000 | আরোপ কর |
| বাংলা | ben-000 | বল |
| čeština | ces-000 | imponovat |
| čeština | ces-000 | přikázat |
| čeština | ces-000 | uvalit |
| 普通话 | cmn-000 | 征 |
| 普通话 | cmn-000 | 征收 |
| 普通话 | cmn-000 | 徵 |
| 國語 | cmn-001 | 征 |
| 國語 | cmn-001 | 徵 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēng shou |
| Deutsch | deu-000 | aufbürden |
| Deutsch | deu-000 | auferlegen |
| Deutsch | deu-000 | befehlen |
| Deutsch | deu-000 | die Hände auflegen |
| Deutsch | deu-000 | erhöhen |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | enjoin |
| English | eng-000 | impose |
| English | eng-000 | levy |
| English | eng-000 | order |
| Esperanto | epo-000 | altrudiĝi |
| Esperanto | epo-000 | enspezi |
| Esperanto | epo-000 | kontingenti |
| Esperanto | epo-000 | pagigi |
| euskara | eus-000 | inposatu |
| suomi | fin-000 | sakottaa |
| suomi | fin-000 | ulosottaa |
| suomi | fin-000 | verottaa |
| français | fra-000 | imposer les mains à quelqu’un |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιστέλλω |
| Hiligaynon | hil-000 | duholan |
| hiMxI | hin-004 | ugAha |
| magyar | hun-000 | befizetett adó |
| magyar | hun-000 | besorozott katonák |
| magyar | hun-000 | beszed |
| magyar | hun-000 | kivet |
| magyar | hun-000 | nyakába varr |
| magyar | hun-000 | soroz |
| արևելահայերեն | hye-000 | արգելել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գանձել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գանձելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարկ դնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրամայել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծ տպավորություն թողնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատվիրել |
| Ido | ido-000 | dicar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melarang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaksakan |
| íslenska | isl-000 | þröngva |
| italiano | ita-000 | applicare |
| italiano | ita-000 | comandare |
| italiano | ita-000 | esaltare |
| italiano | ita-000 | impartire |
| italiano | ita-000 | imporre |
| italiano | ita-000 | incaricare |
| italiano | ita-000 | infliggere |
| italiano | ita-000 | ingiungere |
| italiano | ita-000 | intimare |
| italiano | ita-000 | obbligare |
| italiano | ita-000 | ordinare |
| 日本語 | jpn-000 | 課す |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಟೊಣೆ |
| 한국어 | kor-000 | 거두어 들이다 |
| 한국어 | kor-000 | 명령하다 |
| 한국어 | kor-000 | 징세하다 |
| Nederlands | nld-000 | commanderen |
| Nederlands | nld-000 | gebieden |
| Nederlands | nld-000 | heffen |
| Nederlands | nld-000 | verordenen |
| nynorsk | nno-000 | påleggje |
| nynorsk | nno-000 | seia |
| nynorsk | nno-000 | seie |
| bokmål | nob-000 | forplikte |
| bokmål | nob-000 | innkreve |
| bokmål | nob-000 | insette |
| bokmål | nob-000 | plikte |
| occitan | oci-000 | recaptar |
| occitan | oci-000 | requectar |
| فارسی | pes-000 | تحمیل |
| polski | pol-000 | pobierać |
| polski | pol-000 | rozkazać |
| português | por-000 | arrecadar |
| português | por-000 | mandar |
| русский | rus-000 | взимание |
| русский | rus-000 | взыскание |
| русский | rus-000 | воспретить |
| русский | rus-000 | запретить |
| русский | rus-000 | запрещать |
| русский | rus-000 | командовать |
| русский | rus-000 | навязаться |
| русский | rus-000 | облагать |
| русский | rus-000 | обложение |
| русский | rus-000 | повелеть |
| русский | rus-000 | предписывать |
| русский | rus-000 | приказывать |
| русский | rus-000 | распорядиться |
| русский | rus-000 | сбор |
| русский | rus-000 | скомандовать |
| slovenščina | slv-000 | povedati |
| davvisámegiella | sme-000 | geatnegahttit |
| davvisámegiella | sme-000 | gohččut |
| davvisámegiella | sme-000 | skihkket |
| julevsámegiella | smj-000 | biedjat |
| español | spa-000 | imponer |
| español | spa-000 | levar |
| español | spa-000 | recabar |
| español | spa-000 | recaudar |
| shqip | sqi-000 | shqiptoj |
| svenska | swe-000 | ålägga |
| తెలుగు | tel-000 | విధించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำหนดโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำหนดให้มี |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัดเก็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัดเก็บภาษี |
| ภาษาไทย | tha-000 | นำไปใส่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บังคับเอา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บัญชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยัดเยียดให้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สั่งการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้าม |
| Türkçe | tur-000 | istemek |
| Türkçe | tur-000 | uygulmaya koymak |
| Türkçe | tur-000 | yasaklamak |
| Türkçe | tur-000 | zorla toplamak |
| українська | ukr-000 | всучити |
| українська | ukr-000 | забороняти |
| українська | ukr-000 | обкладання |
| українська | ukr-000 | обкладати |
| українська | ukr-000 | обкладення |
| українська | ukr-000 | приказувати |
| українська | ukr-000 | стягувати |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt buộc |
| tiếng Việt | vie-000 | gia tăng |
| tiếng Việt | vie-000 | nói |
| tiếng Việt | vie-000 | thêm |
| tiếng Việt | vie-000 | tăng |
| tiếng Việt | vie-000 | áp đặt |
| tiếng Việt | vie-000 | ép buộc |