| bokmål | nob-000 |
| permisjon | |
| العربية | arb-000 | إِجازة |
| العربية | arb-000 | إِذْن |
| العربية | arb-000 | إِذْن بِالغِياب |
| العربية | arb-000 | اِنْصِراف |
| български | bul-000 | отпуска |
| català | cat-000 | excedència |
| čeština | ces-000 | dovolená |
| čeština | ces-000 | služební volno |
| 普通话 | cmn-000 | 事假 |
| 普通话 | cmn-000 | 休假 |
| 普通话 | cmn-000 | 假期 |
| 國語 | cmn-001 | 事假 |
| 國語 | cmn-001 | 假 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì jia |
| dansk | dan-000 | forlade afrejse |
| dansk | dan-000 | orlov |
| dansk | dan-000 | permission |
| Deutsch | deu-000 | Ausgang |
| Deutsch | deu-000 | Beurlaubung |
| Deutsch | deu-000 | Urlaub |
| English | eng-000 | furlough |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | leave of absence |
| Esperanto | epo-000 | troeco |
| euskara | eus-000 | baimen |
| euskara | eus-000 | eszedentzia |
| euskara | eus-000 | lan-utzialdi |
| suomi | fin-000 | loma |
| suomi | fin-000 | virkavapaus |
| kväänin kieli | fkv-000 | permisioni |
| français | fra-000 | congé |
| français | fra-000 | partir |
| hrvatski | hrv-000 | dopust |
| hrvatski | hrv-000 | odsustvo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | absen cuti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cuti |
| italiano | ita-000 | andàrsene |
| italiano | ita-000 | aspettativa |
| italiano | ita-000 | commiato |
| italiano | ita-000 | congedo |
| italiano | ita-000 | lasciare |
| italiano | ita-000 | lasciare in eredità |
| italiano | ita-000 | licenza |
| italiano | ita-000 | permesso |
| 日本語 | jpn-000 | お休み |
| 日本語 | jpn-000 | 休み |
| 日本語 | jpn-000 | 休暇 |
| 日本語 | jpn-000 | 公暇 |
| 日本語 | jpn-000 | 御休み |
| 日本語 | jpn-000 | 暇 |
| 日本語 | jpn-000 | 賜暇 |
| nynorsk | nno-000 | permisjon |
| occitan | oci-000 | excedéncia |
| فارسی | pes-000 | اجازه |
| فارسی | pes-000 | مرخصی |
| polski | pol-000 | urlop |
| русский | rus-000 | позволение |
| русский | rus-000 | разрешение |
| slovenščina | slv-000 | dopust |
| davvisámegiella | sme-000 | bargoluopmu |
| davvisámegiella | sme-000 | pearbmišuvdna |
| davvisámegiella | sme-000 | pearmišovdna |
| davvisámegiella | sme-000 | pearmišuvdna |
| davvisámegiella | sme-000 | permišuvdna |
| davvisámegiella | sme-000 | virgelohpi |
| julevsámegiella | smj-000 | loahpe |
| julevsámegiella | smj-000 | permisjåvnnå |
| julevsámegiella | smj-000 | virggeloahpe |
| español | spa-000 | excedencia |
| svenska | swe-000 | avgå |
| svenska | swe-000 | fritid |
| svenska | swe-000 | lov |
| svenska | swe-000 | permission |
| svenska | swe-000 | tillstånd |
| svenska | swe-000 | tillåtelse |
| svenska | swe-000 | tjänstledighet |
| svenska | swe-000 | utträda |
| svenska | swe-000 | överge |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงลาพักงาน |
| tiếng Việt | vie-000 | phép miễn trừ |
| tiếng Việt | vie-000 | phép nghỉ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cuti |