| русский | rus-000 |
| шоки́рованный | |
| Deutsch | deu-000 | schockiert |
| English | eng-000 | shocked |
| English | eng-000 | startled |
| suomi | fin-000 | kauhistunut |
| suomi | fin-000 | kauhuissaan |
| suomi | fin-000 | shokissa |
| français | fra-000 | choqué |
| italiano | ita-000 | basito |
| italiano | ita-000 | di stucco |
| italiano | ita-000 | sbalordito |
| italiano | ita-000 | scioccato |
| italiano | ita-000 | stupefatto |
| reo Māori | mri-000 | tumeke |
| reo Māori | mri-000 | whētuki |
| português | por-000 | chocada |
| português | por-000 | chocado |
| русский | rus-000 | поражённый |
| русский | rus-000 | потрясённый |