| magyar | hun-000 |
| csönd legyen | |
| العربية | arb-000 | صَمْتًا |
| العربية | arb-000 | صَهٍ |
| مصري | arz-000 | هس |
| Deutsch | deu-000 | Ruhe |
| English | eng-000 | silence |
| magyar | hun-000 | csend |
| magyar | hun-000 | csend legyen |
| magyar | hun-000 | csendet |
| magyar | hun-000 | csönd |
| magyar | hun-000 | csöndet |
| íslenska | isl-000 | þögn |
| Diné bizaad | nav-000 | geʼ |
| Diné bizaad | nav-000 | nizééʼ |
| Nederlands | nld-000 | stilte |
| bokmål | nob-000 | hysj |
| bokmål | nob-000 | stille |
| português | por-000 | silêncio |
| română | ron-000 | liniște |
| română | ron-000 | tăcere |
| русский | rus-000 | молчи́ |
| español | spa-000 | cállate |
| svenska | swe-000 | tyst |