| suomi | fin-000 |
| mennä nukkumaan | |
| Afrikaans | afr-000 | bed toe gaan |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | モコㇿ |
| العربية | arb-000 | رقد |
| български | bul-000 | легна си |
| български | bul-000 | лягам си |
| català | cat-000 | allitar-se |
| català | cat-000 | estirar-se |
| català | cat-000 | gitar-se |
| 普通话 | cmn-000 | 上床 |
| 普通话 | cmn-000 | 就寝 |
| 普通话 | cmn-000 | 睡觉 |
| 國語 | cmn-001 | 上床 |
| 國語 | cmn-001 | 就寢 |
| 國語 | cmn-001 | 睡覺 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yatmaq |
| Deutsch | deu-000 | schlafen gehen |
| Deutsch | deu-000 | zu Bett gehen |
| ελληνικά | ell-000 | πάω για ύπνο |
| ελληνικά | ell-000 | πέφτω στο κρεβάτι |
| ελληνικά | ell-000 | πηγαίνω για ύπνο |
| ελληνικά | ell-000 | πλαγιάζω |
| English | eng-000 | bed |
| English | eng-000 | bed down |
| English | eng-000 | bunk down |
| English | eng-000 | crawl in |
| English | eng-000 | go to bed |
| English | eng-000 | go to sleep |
| English | eng-000 | hit the hay |
| English | eng-000 | hit the sack |
| English | eng-000 | kip down |
| English | eng-000 | retire |
| English | eng-000 | sack out |
| English | eng-000 | turn in |
| Esperanto | epo-000 | enlitiĝi |
| suomi | fin-000 | asettua nukkumaan |
| suomi | fin-000 | asettua nukkumaan jhk |
| suomi | fin-000 | käydä makuulle |
| suomi | fin-000 | käydä nukkumaan |
| suomi | fin-000 | mennä levolle |
| suomi | fin-000 | mennä sänkyyn |
| suomi | fin-000 | nukahtaa |
| suomi | fin-000 | painaa pää tyynyyn |
| suomi | fin-000 | painua pehkuihin |
| suomi | fin-000 | panna maata |
| suomi | fin-000 | ryömiä peiton alle |
| suomi | fin-000 | yöpyä |
| français | fra-000 | aller au lit |
| français | fra-000 | aller se coucher |
| français | fra-000 | lit |
| français | fra-000 | pieuter |
| français | fra-000 | se coucher |
| Gàidhlig | gla-000 | rach mu thàmh |
| galego | glg-000 | deitarse |
| galego | glg-000 | ir para a cama |
| galego | glg-000 | retirarse |
| hrvatski | hrv-000 | ići na spavanje |
| hrvatski | hrv-000 | ići u krevet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memensiunkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengundurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menidurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidur |
| italiano | ita-000 | coricarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 寐る |
| 日本語 | jpn-000 | 寝かし付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 寝る |
| 日本語 | jpn-000 | 就寝する |
| 日本語 | jpn-000 | 就床する |
| 日本語 | jpn-000 | 眠る |
| 日本語 | jpn-000 | 臥せる |
| latine | lat-000 | cubitum ire |
| македонски | mkd-000 | легнува да спие |
| македонски | mkd-000 | оди да спие |
| кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | вазаш |
| Nederlands | nld-000 | naar bed gaan |
| nynorsk | nno-000 | gå til sengs |
| bokmål | nob-000 | gå til sengs |
| português | por-000 | cair no sono aos poucos |
| português | por-000 | deitar-se na cama |
| português | por-000 | ir dormir |
| русский | rus-000 | лечь спать |
| русский | rus-000 | ложи́ться спать |
| lingua siciliana | scn-000 | cuccari |
| lingua siciliana | scn-000 | curcari |
| lingua siciliana | scn-000 | curcàrisi |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | åarajidh |
| español | spa-000 | acostarse |
| español | spa-000 | echarse |
| español | spa-000 | encamarse |
| español | spa-000 | estirarse |
| español | spa-000 | ir a dormir |
| español | spa-000 | irse al catre |
| español | spa-000 | retirarse |
| español | spa-000 | tenderse |
| español | spa-000 | tumbarse |
| svenska | swe-000 | dra sig tillbaka |
| svenska | swe-000 | gå och lägga sig |
| svenska | swe-000 | gå till sängs |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้านอน |
| tiếng Việt | vie-000 | đi giường |
| tiếng Việt | vie-000 | đi ngủ |
| ненэця’ вада | yrk-000 | хона |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xona° |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | lala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menidurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidur |