| bokmål | nob-000 |
| representere | |
| toskërishte | als-000 | përfaqësoj |
| العربية | arb-000 | مثّل |
| العربية | arb-000 | ناب |
| العربية | arb-000 | ناب عن |
| български | bul-000 | замествам |
| български | bul-000 | заместя |
| български | bul-000 | представлявам |
| български | bul-000 | представям |
| български | bul-000 | създавам (реализирам) обект |
| català | cat-000 | representar |
| čeština | ces-000 | vytvořit instanci |
| 普通话 | cmn-000 | 代替 |
| 普通话 | cmn-000 | 代理 |
| 普通话 | cmn-000 | 代表 |
| 普通话 | cmn-000 | 具現化 |
| 普通话 | cmn-000 | 取代 |
| 國語 | cmn-001 | 代表 |
| 國語 | cmn-001 | 表達 |
| 國語 | cmn-001 | 表達出來 |
| dansk | dan-000 | instantiere |
| dansk | dan-000 | repræsentere |
| Deutsch | deu-000 | instanziieren |
| Deutsch | deu-000 | repräsentieren |
| Deutsch | deu-000 | vertreten |
| eesti | ekk-000 | eksempleerima |
| ελληνικά | ell-000 | αναπαριστάνω |
| ελληνικά | ell-000 | αντιπροσωπεύω |
| ελληνικά | ell-000 | αντιστοιχώ |
| ελληνικά | ell-000 | δημιουργώ |
| ελληνικά | ell-000 | εκπροσωπώ |
| English | eng-000 | correspond |
| English | eng-000 | instantiate |
| English | eng-000 | pose |
| English | eng-000 | represent |
| English | eng-000 | stand for |
| euskara | eus-000 | adierazi |
| euskara | eus-000 | itxuratu |
| euskara | eus-000 | ordezkari izan |
| euskara | eus-000 | ordezkatu |
| suomi | fin-000 | edustaa |
| suomi | fin-000 | esittää |
| suomi | fin-000 | luoda esiintymä |
| suomi | fin-000 | merkitä |
| suomi | fin-000 | tarkoittaa |
| suomi | fin-000 | vastata |
| français | fra-000 | constituer |
| français | fra-000 | correspondre |
| français | fra-000 | instancier |
| français | fra-000 | présenter |
| français | fra-000 | représenter |
| français | fra-000 | signifier |
| français | fra-000 | être debout |
| עברית | heb-000 | ליצור מופעים |
| हिन्दी | hin-000 | इंस्टैंशिएट |
| hrvatski | hrv-000 | instancirati |
| hrvatski | hrv-000 | označavati |
| hrvatski | hrv-000 | predstavljati |
| hrvatski | hrv-000 | zastupati |
| hrvatski | hrv-000 | značiti |
| magyar | hun-000 | példány létrehozása |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbalas-balasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memadankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memisalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggantikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunjukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merupakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mewakili |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wakil |
| italiano | ita-000 | creare un’istanza |
| italiano | ita-000 | esprimere |
| italiano | ita-000 | essere tipico di |
| italiano | ita-000 | interpretare |
| italiano | ita-000 | parlare a nome di |
| italiano | ita-000 | personificare |
| italiano | ita-000 | raffigurare |
| italiano | ita-000 | rappresentano |
| italiano | ita-000 | rappresentare |
| italiano | ita-000 | simboleggiare |
| 日本語 | jpn-000 | インスタンスを作成する |
| 日本語 | jpn-000 | 代理する |
| 日本語 | jpn-000 | 代表する |
| 日本語 | jpn-000 | 表す |
| 日本語 | jpn-000 | 表わす |
| 한국어 | kor-000 | 인스턴스화하다 |
| latine | lat-000 | reddo |
| lietuvių | lit-000 | kurti objekto pavyzdį |
| latviešu | lvs-000 | izveidot instanci |
| Nederlands | nld-000 | instantiëren |
| nynorsk | nno-000 | representere |
| polski | pol-000 | przedstawiać |
| polski | pol-000 | utworzyć wystąpienie |
| português | por-000 | criar uma instância |
| português | por-000 | instanciar |
| português | por-000 | representar |
| română | ron-000 | crea o instanță |
| русский | rus-000 | предста́вить |
| русский | rus-000 | представля́ть |
| русский | rus-000 | представлять |
| русский | rus-000 | создавать экземпляр |
| slovenčina | slk-000 | vytvoriť inštanciu |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | predstavljati |
| slovenščina | slv-000 | prikazati |
| slovenščina | slv-000 | ujemati |
| slovenščina | slv-000 | ujemati se |
| slovenščina | slv-000 | ustrezati |
| slovenščina | slv-000 | ustvariti |
| slovenščina | slv-000 | zastopati |
| davvisámegiella | sme-000 | ovddastit |
| davvisámegiella | sme-000 | representeret |
| julevsámegiella | smj-000 | ájrastahttet |
| julevsámegiella | smj-000 | ájrastit |
| julevsámegiella | smj-000 | ájrastuhttet |
| julevsámegiella | smj-000 | åvdåstit |
| español | spa-000 | crear una instancia |
| español | spa-000 | representar |
| srpski | srp-001 | kreirati instancu |
| svenska | swe-000 | företräda |
| svenska | swe-000 | initiera |
| svenska | swe-000 | representera |
| Kiswahili | swh-000 | wakilisha |
| ภาษาไทย | tha-000 | สร้างอินสแตนซ์ของวัตถุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ต่าง |
| Türkçe | tur-000 | nesne örneği oluşturmak |
| українська | ukr-000 | створювати екземпляр |
| tiếng Việt | vie-000 | thay mặt |
| tiếng Việt | vie-000 | tiêu biểu |
| tiếng Việt | vie-000 | tượng trưng |
| tiếng Việt | vie-000 | đại diện |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbalas-balasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memadankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memisalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggantikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merupakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewakili |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wakil |