| русский | rus-000 |
| гри́фельная доска́ | |
| čeština | ces-000 | břidlicová tabulka |
| Deutsch | deu-000 | Schiefertafel |
| Deutsch | deu-000 | Tafel |
| ελληνικά | ell-000 | πλάκα |
| English | eng-000 | slate |
| français | fra-000 | ardoise |
| magyar | hun-000 | palatábla |
| italiano | ita-000 | lavagna |
| reo Māori | mri-000 | tereti |
| Nederlands | nld-000 | lei |
| Nederlands | nld-000 | schoolbord |
| português | por-000 | ardósia |
| português | por-000 | lousa |
| română | ron-000 | tăbliță |
| Volapük | vol-000 | sletagliv |
| Volapük | vol-000 | sletot |