| bokmål | nob-000 |
| ridderlig | |
| asturianu | ast-000 | galantiador |
| български | bul-000 | галантен |
| български | bul-000 | кавалерски |
| български | bul-000 | рицарски |
| català | cat-000 | cavalleresc |
| català | cat-000 | galant |
| čeština | ces-000 | galantní |
| čeština | ces-000 | rytířský |
| 普通话 | cmn-000 | 任侠 |
| 國語 | cmn-001 | 任俠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rèn xia |
| Deutsch | deu-000 | galant |
| Deutsch | deu-000 | ritterlich |
| eesti | ekk-000 | rüütellik |
| English | eng-000 | chivalrous |
| English | eng-000 | knightlike |
| English | eng-000 | knightly |
| Esperanto | epo-000 | galanta |
| Esperanto | epo-000 | kavalira |
| Esperanto | epo-000 | kavalireca |
| suomi | fin-000 | ritarillinen |
| français | fra-000 | chevaleresque |
| français | fra-000 | courtois |
| Romant | fro-000 | preu |
| hiMxI | hin-004 | uxAwwa |
| hiMxI | hin-004 | vIrociwa |
| hrvatski | hrv-000 | plemenit |
| magyar | hun-000 | lovagias |
| արևելահայերեն | hye-000 | ասպետական |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara ksatria |
| íslenska | isl-000 | riddaralegur |
| italiano | ita-000 | cavalleresche |
| italiano | ita-000 | cavalleresco |
| italiano | ita-000 | galante |
| 한국어 | kor-000 | 기사도 시대의 |
| 한국어 | kor-000 | 기사도적인 |
| Nederlands | nld-000 | galant |
| nynorsk | nno-000 | ridderleg |
| occitan | oci-000 | galant |
| polski | pol-000 | kawalerski |
| polski | pol-000 | rycerski |
| română | ron-000 | galant |
| русский | rus-000 | рыцарский |
| slovenčina | slk-000 | galantný |
| slovenčina | slk-000 | gavaliersky |
| slovenčina | slk-000 | rytiersky |
| slovenčina | slk-000 | údatný |
| slovenščina | slv-000 | viteški |
| español | spa-000 | caballeresco |
| español | spa-000 | caballeroso |
| español | spa-000 | galante |
| Lengua de signos española | ssp-000 | pn.aeimacb |
| svenska | swe-000 | derlig |
| svenska | swe-000 | ridderlig |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับอัศวิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาใจสตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้เกียรติสตรี |
| Türkçe | tur-000 | şövalye gibi |
| українська | ukr-000 | лицарський |
| українська | ukr-000 | рицарський |
| Nourmaund | xno-000 | curteis |