| reo Māori | mri-000 |
| tāheha | |
| Deutsch | deu-000 | nachlässig |
| Deutsch | deu-000 | schlampig |
| Deutsch | deu-000 | schluderig |
| English | eng-000 | slovenly |
| suomi | fin-000 | suruton |
| français | fra-000 | bâclé |
| français | fra-000 | négligé |
| Gaeilge | gle-000 | leibideach |
| italiano | ita-000 | trascurato |
| македонски | mkd-000 | запустен |
| reo Māori | mri-000 | hakirara |
| reo Māori | mri-000 | hakuhakutai |
| reo Māori | mri-000 | hakurara |
| Nederlands | nld-000 | slordig |
| português | por-000 | descuidado |
| русский | rus-000 | неаккура́тный |
| русский | rus-000 | небре́жный |
| español | spa-000 | descuidado |
| svenska | swe-000 | hafsig |
| svenska | swe-000 | slarvig |