తెలుగు | tel-000 |
ధూమపానము |
العربية | arb-000 | تَدْخِين |
беларуская | bel-000 | курэ́нне |
беларуская | bel-000 | пале́нне |
български | bul-000 | пу́шене |
български | bul-000 | тютюнопу́шене |
čeština | ces-000 | kouření |
普通话 | cmn-000 | 吸烟 |
普通话 | cmn-000 | 抽烟 |
國語 | cmn-001 | 吸煙 |
國語 | cmn-001 | 抽煙 |
dansk | dan-000 | rygning |
Deutsch | deu-000 | Rauchen |
eesti | ekk-000 | suitsutamine |
ελληνικά | ell-000 | κάπνισμα |
English | eng-000 | smoking |
Esperanto | epo-000 | fumado |
suomi | fin-000 | tupakointi |
français | fra-000 | tabagisme |
Gàidhlig | gla-000 | smocadh |
Српскохрватски | hbs-000 | пушење |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pušenje |
हिन्दी | hin-000 | धूम्रपान |
magyar | hun-000 | dohányzás |
արևելահայերեն | hye-000 | ծխելը |
արևելահայերեն | hye-000 | ծխում |
íslenska | isl-000 | reykingar |
italiano | ita-000 | fumare |
italiano | ita-000 | tabagismo |
日本語 | jpn-000 | 喫煙 |
한국어 | kor-000 | 흡연 |
latviešu | lvs-000 | smēķēšana |
македонски | mkd-000 | пу́шење |
Nederlands | nld-000 | roken |
nynorsk | nno-000 | røyking |
bokmål | nob-000 | røyking |
polski | pol-000 | palenie |
português | por-000 | fumo |
português | por-000 | tabagismo |
română | ron-000 | fumătoare |
română | ron-000 | fumător |
română | ron-000 | fumători |
русский | rus-000 | куре́ние |
русский | rus-000 | курение |
русский | rus-000 | табакокуре́ние |
slovenčina | slk-000 | fajčenie |
slovenščina | slv-000 | kajenje |
español | spa-000 | tabaquismo |
svenska | swe-000 | rökning |
ภาษาไทย | tha-000 | การสูบ |
ภาษาไทย | tha-000 | การสูบบุหรี่ |
українська | ukr-000 | курі́ння |
українська | ukr-000 | палі́ння |
tiếng Việt | vie-000 | hút thuốc |