| ລາວ | lao-000 |
| ຈາມ | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | エㇱナ |
| العربية | arb-000 | التشامية |
| العربية | arb-000 | عَطَسَ |
| المغربية | ary-000 | عْطس |
| asturianu | ast-000 | cham |
| asturianu | ast-000 | espirriar |
| asturianu | ast-000 | estornudar |
| azərbaycanca | azj-000 | asqırmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | çam |
| беларуская | bel-000 | чхаць |
| беларуская | bel-000 | чхнуць |
| беларуская | bel-000 | чыха́ць |
| беларуская | bel-000 | чыхну́ць |
| বাংলা | ben-000 | চ্যাম |
| বাংলা | ben-000 | হাঁচি দেত্তয়া |
| bosanski | bos-000 | čamsko pismo |
| босански | bos-001 | чамско писмо |
| बरʼ | brx-000 | कॅम |
| български | bul-000 | Хамитска |
| български | bul-000 | ки́хам |
| български | bul-000 | ки́хна |
| català | cat-000 | cham |
| català | cat-000 | esternudar |
| čeština | ces-000 | kýchat |
| čeština | ces-000 | kýchnout |
| čeština | ces-000 | čam |
| Шор тили | cjs-000 | аспырарға |
| 普通话 | cmn-000 | 占文 |
| 普通话 | cmn-000 | 打喷嚏 |
| 國語 | cmn-001 | 占文 |
| 國語 | cmn-001 | 打噴嚏 |
| Cymraeg | cym-000 | tisian |
| dansk | dan-000 | cham |
| dansk | dan-000 | nyse |
| Deutsch | deu-000 | Cham |
| Deutsch | deu-000 | niesen |
| eesti | ekk-000 | aevastama |
| eesti | ekk-000 | tšaami |
| ελληνικά | ell-000 | Τσαμ |
| ελληνικά | ell-000 | πταρνίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | φταρνίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | φτερνίζομαι |
| English | eng-000 | Cham |
| English | eng-000 | sneeze |
| Esperanto | epo-000 | terni |
| euskara | eus-000 | zintz egin |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tsam gbeŋɔŋlɔ |
| føroyskt | fao-000 | njósa |
| suomi | fin-000 | aivastaa |
| suomi | fin-000 | tšamilainen |
| français | fra-000 | cham |
| français | fra-000 | éternuer |
| Frysk | fry-000 | Cham |
| lenghe furlane | fur-000 | starnudâ |
| Gàidhlig | gla-000 | Cham |
| Gàidhlig | gla-000 | sreothart |
| Gaeilge | gle-000 | lig sraoth |
| galego | glg-000 | esbechar |
| galego | glg-000 | esbichar |
| galego | glg-000 | esbirrar |
| galego | glg-000 | espirrar |
| galego | glg-000 | espurrar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πτάρνυμαι |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Cham |
| Српскохрватски | hbs-000 | кихати |
| Српскохрватски | hbs-000 | кихнути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kihati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kihnuti |
| עברית | heb-000 | צ׳אם |
| עִברִית | heb-003 | לְהִתְעַטֵשׁ |
| हिन्दी | hin-000 | चाम |
| हिन्दी | hin-000 | छींकना |
| hrvatski | hrv-000 | čamsko pismo |
| magyar | hun-000 | Csám |
| magyar | hun-000 | tüsszent |
| արևելահայերեն | hye-000 | փռշտալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Cham |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersin |
| íslenska | isl-000 | chamíska |
| íslenska | isl-000 | hnerra |
| italiano | ita-000 | cham |
| italiano | ita-000 | starnutire |
| 日本語 | jpn-000 | くしゃみ |
| 日本語 | jpn-000 | しゃみ |
| 日本語 | jpn-000 | チャム文字 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಚಾಮ್ |
| كأشر | kas-000 | چَم |
| ქართული | kat-000 | დაცემინება |
| ქართული | kat-000 | ჩამი |
| қазақ | kaz-000 | түшкіру |
| монгол | khk-000 | найтаалгах |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កណ្ដាស់ |
| кыргыз | kir-000 | чүчкүрүү |
| 한국어 | kor-000 | 재채기하다 |
| 한국어 | kor-000 | 칸 고어 |
| latine | lat-000 | sternuto |
| latine | lat-000 | sternuō |
| lietuvių | lit-000 | čam |
| lietuvių | lit-000 | čiaudėti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Cham |
| latviešu | lvs-000 | šķaudīt |
| മലയാളം | mal-000 | ഓമ്പുക |
| മലയാളം | mal-000 | ഛം |
| मराठी | mar-000 | चाम |
| македонски | mkd-000 | кива |
| македонски | mkd-000 | кивнува |
| македонски | mkd-000 | чамско |
| Malti | mlt-000 | tgħatas |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ချေ |
| Nederlands | nld-000 | Cham |
| Nederlands | nld-000 | niezen |
| !Xóõ | nmn-000 | gǂxáʻã |
| nynorsk | nno-000 | cham |
| bokmål | nob-000 | cham |
| bokmål | nob-000 | nyse |
| नेपाली | npi-000 | चाम |
| occitan | oci-000 | esternudar |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଛମ୍ |
| فارسی | pes-000 | عطسه کردن |
| فارسی | pes-000 | چمی |
| polski | pol-000 | czamskie |
| polski | pol-000 | kichać |
| polski | pol-000 | kichnąć |
| português | por-000 | cham |
| português | por-000 | espirrar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aschiy |
| lingua rumantscha | roh-000 | cham |
| lingua rumantscha | roh-000 | starnidar |
| lingua rumantscha | roh-000 | starnüdar |
| lingua rumantscha | roh-000 | starnüder |
| lingua rumantscha | roh-000 | stirnidar |
| lingua rumantscha | roh-000 | sturnidar |
| română | ron-000 | strănuta |
| limba armãneascã | rup-000 | stãrnut |
| русский | rus-000 | чамская |
| русский | rus-000 | чиха́ть |
| русский | rus-000 | чихну́ть |
| lingua siciliana | scn-000 | stranutari |
| slovenčina | slk-000 | kýchať |
| slovenčina | slk-000 | kýchnuť |
| slovenščina | slv-000 | Cham |
| slovenščina | slv-000 | kihati |
| slovenščina | slv-000 | kihniti |
| español | spa-000 | cham |
| español | spa-000 | estornudar |
| shqip | sqi-000 | teshtij |
| sardu | srd-000 | isturridai |
| sardu | srd-000 | isturridare |
| sardu | srd-000 | isturritare |
| sardu | srd-000 | isturrudai |
| sardu | srd-000 | isturrudare |
| sardu | srd-000 | sturridai |
| српски | srp-000 | чамско писмо |
| srpski | srp-001 | čamsko pismo |
| svenska | swe-000 | cham |
| svenska | swe-000 | nysa |
| Kiswahili | swh-000 | chichimua |
| தமிழ் | tam-000 | சாம் |
| татарча | tat-001 | төчкерү |
| తెలుగు | tel-000 | చామ్ |
| తెలుగు | tel-000 | తుమ్ము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | атса задан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | атса кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | จาม |
| lea fakatonga | ton-000 | tohinima fakasami |
| türkmençe | tuk-000 | asgyrmak |
| Türkçe | tur-000 | Cham |
| Türkçe | tur-000 | aksırmak |
| Türkçe | tur-000 | hapşırmak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چام |
| українська | ukr-000 | Хамітський |
| українська | ukr-000 | чиха́ти |
| українська | ukr-000 | чихну́ти |
| українська | ukr-000 | чха́ти |
| українська | ukr-000 | чхну́ти |
| oʻzbek | uzn-000 | aksirmoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | starnudar |
| tiếng Việt | vie-000 | Chữ Chăm |
| tiếng Việt | vie-000 | hắt hơi |
| tiếng Việt | vie-000 | nhảy mui |
| Volapük | vol-000 | snidön |
| lingaedje walon | wln-000 | sprognî |
| lingaedje walon | wln-000 | stierni |
| lingaedje walon | wln-000 | stiernouwer |
| Wymysiöeryś | wym-000 | nisa |
| ייִדיש | ydd-000 | ניסן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersin |