bokmål | nob-000 |
selv om |
العربية | arb-000 | حَتَّى إِذَا |
العربية | arb-000 | حَتَّى لَو |
العربية | arb-000 | رَغْم أَنَّ |
العربية | arb-000 | رَغْم أَنّ |
العربية | arb-000 | مَعَ أَنَّ |
العربية | arb-000 | وَلَو |
български | bul-000 | въпреки че |
български | bul-000 | макар |
български | bul-000 | макар и |
български | bul-000 | макар че |
български | bul-000 | при все че |
català | cat-000 | encara que |
català | cat-000 | fins i tot si |
català | cat-000 | malgrat que |
català | cat-000 | però |
català | cat-000 | tanmateix |
català | cat-000 | tot i que |
čeština | ces-000 | ač |
čeština | ces-000 | ačkoli |
čeština | ces-000 | ačkoliv |
čeština | ces-000 | i kdyby |
čeština | ces-000 | i když |
čeština | ces-000 | třebaže |
普通话 | cmn-000 | 即使 |
普通话 | cmn-000 | 即便 |
普通话 | cmn-000 | 哪怕 |
普通话 | cmn-000 | 尽管 |
普通话 | cmn-000 | 虽然 |
普通话 | cmn-000 | 虽说 |
國語 | cmn-001 | 儘管 |
國語 | cmn-001 | 即使 |
國語 | cmn-001 | 即便 |
國語 | cmn-001 | 哪怕 |
國語 | cmn-001 | 雖然 |
國語 | cmn-001 | 雖說 |
dansk | dan-000 | dog |
dansk | dan-000 | flad |
dansk | dan-000 | lige |
dansk | dan-000 | omend |
dansk | dan-000 | regelmæssig |
dansk | dan-000 | selv |
dansk | dan-000 | selv om |
dansk | dan-000 | selvom |
dansk | dan-000 | skønt |
Deutsch | deu-000 | auch wenn |
Deutsch | deu-000 | obgleich |
Deutsch | deu-000 | obschon |
Deutsch | deu-000 | obwohl |
Deutsch | deu-000 | selbst wenn |
Deutsch | deu-000 | wenn auch |
Deutsch | deu-000 | wenngleich |
ελληνικά | ell-000 | έστω και αν |
ελληνικά | ell-000 | αν και |
ελληνικά | ell-000 | καίτοι |
ελληνικά | ell-000 | μολονότι |
English | eng-000 | albeit |
English | eng-000 | although |
English | eng-000 | even |
English | eng-000 | even if |
English | eng-000 | even though |
English | eng-000 | though |
English | eng-000 | while |
Esperanto | epo-000 | eĉ se |
Esperanto | epo-000 | kvankam |
suomi | fin-000 | joskin |
suomi | fin-000 | vaikka |
suomi | fin-000 | vaikkakaan |
suomi | fin-000 | vaikkakin |
français | fra-000 | bien que |
français | fra-000 | cependant |
français | fra-000 | malgré |
français | fra-000 | même si |
français | fra-000 | quoique |
Gaeilge | gle-000 | cé go |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καίπερ |
ગુજરાતી | guj-000 | જોકે |
ગુજરાતી | guj-000 | તેમ છતાં |
ગુજરાતી | guj-000 | પરંતુ |
Српскохрватски | hbs-000 | иако |
Српскохрватски | hbs-000 | мада |
Српскохрватски | hbs-000 | премда |
Српскохрватски | hbs-000 | чак и ако |
Srpskohrvatski | hbs-001 | iako |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mada |
Srpskohrvatski | hbs-001 | makar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | premda |
Srpskohrvatski | hbs-001 | čak i ako |
עברית | heb-000 | אף על פי ש־ |
עברית | heb-000 | אפילו אם |
עברית | heb-000 | גם אם |
עברית | heb-000 | למרות ש־ |
हिन्दी | hin-000 | किन्तु |
हिन्दी | hin-000 | परन्तु |
արևելահայերեն | hye-000 | չնայած |
Ido | ido-000 | quankam |
bahasa Indonesia | ind-000 | meski |
bahasa Indonesia | ind-000 | walau |
íslenska | isl-000 | enda þótt |
íslenska | isl-000 | þó |
íslenska | isl-000 | þó að |
íslenska | isl-000 | þótt |
italiano | ita-000 | anche |
italiano | ita-000 | anche se |
italiano | ita-000 | anzi |
italiano | ita-000 | benché |
italiano | ita-000 | magari |
italiano | ita-000 | malgrado |
italiano | ita-000 | nonostante |
italiano | ita-000 | pari |
italiano | ita-000 | perfino |
italiano | ita-000 | personalmente |
italiano | ita-000 | pure |
italiano | ita-000 | qualora |
italiano | ita-000 | quando |
italiano | ita-000 | quantunque |
italiano | ita-000 | se |
italiano | ita-000 | sebbene |
italiano | ita-000 | tutto |
italiano | ita-000 | una volta |
日本語 | jpn-000 | たとえ |
日本語 | jpn-000 | だが |
日本語 | jpn-000 | だけど |
日本語 | jpn-000 | だけれども |
日本語 | jpn-000 | ても |
日本語 | jpn-000 | であるが |
日本語 | jpn-000 | とはいえ |
日本語 | jpn-000 | のに |
كورمانجى | kmr-002 | ئهگهرچی |
latine | lat-000 | etsi |
latine | lat-000 | quamquam |
lietuvių | lit-000 | nors ir |
reo Māori | mri-000 | ahakoa |
台灣話 | nan-000 | 虽然 |
台灣話 | nan-000 | 虽罔 |
台灣話 | nan-000 | 雖然 |
台灣話 | nan-000 | 雖罔 |
Diné bizaad | nav-000 | azhą́ … ndi |
Diné bizaad | nav-000 | ndi |
Nederlands | nld-000 | alhoewel |
Nederlands | nld-000 | hoewel |
Nederlands | nld-000 | ofschoon |
nynorsk | nno-000 | sjølv om |
bokmål | nob-000 | enda |
bokmål | nob-000 | om enn |
bokmål | nob-000 | om så |
bokmål | nob-000 | selv |
bokmål | nob-000 | skjønt |
bokmål | nob-000 | til tross for |
فارسی | pes-000 | اگرچه |
فارسی | pes-000 | هرچند |
polski | pol-000 | chociaż |
polski | pol-000 | choć |
polski | pol-000 | mimo że |
português | por-000 | apesar |
português | por-000 | apesar de |
português | por-000 | conquanto |
português | por-000 | embora |
português | por-000 | mesmo que |
português | por-000 | se bem que |
română | ron-000 | chiar dacă |
română | ron-000 | cu toate că |
română | ron-000 | dar |
română | ron-000 | desi |
română | ron-000 | deși |
română | ron-000 | parca |
română | ron-000 | totuși |
русский | rus-000 | в то время как |
русский | rus-000 | да́же е́сли |
русский | rus-000 | если бы даже |
русский | rus-000 | пока |
русский | rus-000 | хоть и |
русский | rus-000 | хотя |
русский | rus-000 | хотя́ |
Scots leid | sco-000 | altho |
Scots leid | sco-000 | awtho |
slovenčina | slk-000 | hoci |
slovenščina | slv-000 | čeprav |
slovenščina | slv-000 | četudi |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | ihkie |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | jalhts |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | jalts |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | jïlhts |
davvisámegiella | sme-000 | vaikke |
davvisámegiella | sme-000 | vaikko |
davvisámegiella | sme-000 | váikko |
julevsámegiella | smj-000 | ihka |
julevsámegiella | smj-000 | juska |
julevsámegiella | smj-000 | vájku |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | håt-i |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | håʹt |
español | spa-000 | a pesar de |
español | spa-000 | aunque |
español | spa-000 | no obstante |
español | spa-000 | si bien |
español | spa-000 | sin embargo |
svenska | swe-000 | ehuru |
svenska | swe-000 | fast |
svenska | swe-000 | fastän |
svenska | swe-000 | jämn |
svenska | swe-000 | låt vara |
svenska | swe-000 | oavsett |
svenska | swe-000 | om än |
svenska | swe-000 | plan |
svenska | swe-000 | slät |
svenska | swe-000 | trots att |
svenska | swe-000 | än |
svenska | swe-000 | även |
svenska | swe-000 | även om |
Kiswahili | swh-000 | ingawa |
Türkçe | tur-000 | gerçi |
Türkçe | tur-000 | her ne kadar |
Türkçe | tur-000 | ise de |
Türkçe | tur-000 | rağmen |
Türkçe | tur-000 | yine |
廣東話 | yue-000 | 儘管 |
廣東話 | yue-000 | 即便 |
廣東話 | yue-000 | 尽管 |
廣東話 | yue-000 | 虽然 |
廣東話 | yue-000 | 雖然 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | walau |