| bokmål | nob-000 |
| skjødesløs | |
| català | cat-000 | negligent |
| Deutsch | deu-000 | fahrlässig |
| Deutsch | deu-000 | gleichgültig |
| Deutsch | deu-000 | lässig |
| Deutsch | deu-000 | nachlässig |
| ελληνικά | ell-000 | αδιάφορος |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | neglectful |
| English | eng-000 | negligent |
| English | eng-000 | nonchalant |
| English | eng-000 | offhand |
| English | eng-000 | reckless |
| English | eng-000 | slap dash |
| français | fra-000 | négligent |
| hrvatski | hrv-000 | ravnodušan |
| italiano | ita-000 | disinteressato |
| italiano | ita-000 | frettoloso |
| italiano | ita-000 | impassibile |
| italiano | ita-000 | incurante |
| italiano | ita-000 | indifferente |
| italiano | ita-000 | indolente |
| italiano | ita-000 | negligente |
| italiano | ita-000 | noncurante |
| italiano | ita-000 | pigro |
| italiano | ita-000 | raffazzonato |
| italiano | ita-000 | sciatto |
| italiano | ita-000 | superficiale |
| ქართული | kat-000 | დაუდევარი |
| ქართული | kat-000 | უგულისყურო |
| ქართული | kat-000 | უდარდელი |
| ქართული | kat-000 | უზრუნველი |
| ქართული | kat-000 | უყურადღებო |
| ქართული | kat-000 | ყურწაგდებული |
| bokmål | nob-000 | forsømmelig |
| bokmål | nob-000 | likegyldig |
| bokmål | nob-000 | slurvet |
| bokmål | nob-000 | slurvete |
| bokmål | nob-000 | sløvet |
| bokmål | nob-000 | uaktsom |
| bokmål | nob-000 | uforsiktig |
| bokmål | nob-000 | uvøren |
| polski | pol-000 | niedbały |
| polski | pol-000 | nonszalancki |
| português | por-000 | negligente |
| русский | rus-000 | небрежный |
| русский | rus-000 | отчайный |
| julevsámegiella | smj-000 | dierbik |
| julevsámegiella | smj-000 | huolodibme |
| julevsámegiella | smj-000 | huolodibme huolodis |
| julevsámegiella | smj-000 | sladje |
| julevsámegiella | smj-000 | sladje slajes |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | huõlteʹm |
| español | spa-000 | negligente |
| svenska | swe-000 | nonchalant |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alpa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cuai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lalai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lepa |