| reo Māori | mri-000 |
| takaokeoke | |
| Deutsch | deu-000 | krümmen |
| Deutsch | deu-000 | winden |
| English | eng-000 | squirm |
| English | eng-000 | writhe |
| suomi | fin-000 | kiemurrella |
| suomi | fin-000 | vääntelehtiä |
| suomi | fin-000 | vääntelehtiä tuskissaan |
| français | fra-000 | se débattre |
| français | fra-000 | se démener |
| français | fra-000 | se tortiller |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | meškoljiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | migoljiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | previjati se |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svijati se |
| magyar | hun-000 | tekereg |
| magyar | hun-000 | vonaglik |
| reo Māori | mri-000 | takaoio |
| reo Māori | mri-000 | takaoraora |
| reo Māori | mri-000 | takaoriori |
| Nederlands | nld-000 | draaien |
| Nederlands | nld-000 | kronkelen |
| Nederlands | nld-000 | vervormen |
| Nederlands | nld-000 | wriemelen |
| Nederlands | nld-000 | wringen |
| bokmål | nob-000 | vri seg |
| polski | pol-000 | wić się |
| polski | pol-000 | wprawić w zakłopotanie |
| português | por-000 | contorcer-se |
| português | por-000 | retorcer-se |
| português | por-000 | serpentear |
| русский | rus-000 | извива́ться |
| русский | rus-000 | изгиба́ться |
| русский | rus-000 | ко́рчиться |
| русский | rus-000 | поёживаться |
| русский | rus-000 | ёрзать |
| español | spa-000 | contorsionar |
| español | spa-000 | retorcerse |
| español | spa-000 | serpentear |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดิ้น |
