| bokmål | nob-000 |
| slank | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þynne |
| العربية | arb-000 | رفيع |
| العربية | arb-000 | فارع |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | nḥyf |
| المغربية | ary-000 | ضعيف |
| المغربية | ary-000 | ضعيفة |
| башҡорт теле | bak-000 | нәҙек |
| башҡорт теле | bak-000 | ябыҡ |
| bosanski | bos-000 | tanak |
| български | bul-000 | строен |
| català | cat-000 | esvelt |
| català | cat-000 | magre |
| català | cat-000 | prim |
| čeština | ces-000 | tenký |
| čeština | ces-000 | štíhlý |
| 普通话 | cmn-000 | 瘦 |
| 普通话 | cmn-000 | 瘦削 |
| 普通话 | cmn-000 | 瘦长 |
| 普通话 | cmn-000 | 细长 |
| 國語 | cmn-001 | 瘦 |
| 國語 | cmn-001 | 瘦削 |
| 國語 | cmn-001 | 瘦長 |
| 國語 | cmn-001 | 細長 |
| Hànyǔ | cmn-003 | miáo tiáo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shòu chang |
| Hànyǔ | cmn-003 | shòu xue |
| Hànyǔ | cmn-003 | xì chang |
| lingua corsa | cos-000 | magru |
| Qırımtatar tili | crh-000 | cuqa |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ince |
| Cymraeg | cym-000 | main |
| Cymraeg | cym-000 | tenau |
| dansk | dan-000 | slank |
| dansk | dan-000 | smal |
| Deutsch | deu-000 | dünn |
| Deutsch | deu-000 | dürr |
| Deutsch | deu-000 | mager |
| Deutsch | deu-000 | schlank |
| Dalmatian | dlm-000 | muogro |
| eesti | ekk-000 | kõhn |
| eesti | ekk-000 | kõhna |
| eesti | ekk-000 | peenike |
| eesti | ekk-000 | sale |
| ελληνικά | ell-000 | αδύναμος |
| ελληνικά | ell-000 | αδύνατος |
| ελληνικά | ell-000 | λεπτός |
| English | eng-000 | lean |
| English | eng-000 | slender |
| English | eng-000 | slim |
| English | eng-000 | svelt |
| English | eng-000 | svelte |
| English | eng-000 | thin |
| Esperanto | epo-000 | apenaŭa |
| Esperanto | epo-000 | graseta |
| Esperanto | epo-000 | maldika |
| Esperanto | epo-000 | svelta |
| euskara | eus-000 | lirain |
| suomi | fin-000 | hoikka |
| suomi | fin-000 | laiha |
| suomi | fin-000 | solakka |
| suomi | fin-000 | sorja |
| suomi | fin-000 | sujakka |
| kväänin kieli | fkv-000 | hoikka |
| kväänin kieli | fkv-000 | laihtuut |
| français | fra-000 | fluet |
| français | fra-000 | maigre |
| français | fra-000 | mince |
| français | fra-000 | svelte |
| français | fra-000 | élancé |
| Gàidhlig | gla-000 | caol |
| Gaeilge | gle-000 | caol |
| galego | glg-000 | delgada |
| galego | glg-000 | delgado |
| galego | glg-000 | esvelto |
| yn Ghaelg | glv-000 | feiosagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | keyl |
| yn Ghaelg | glv-000 | shang |
| yn Ghaelg | glv-000 | thanney |
| עברית | heb-000 | דק |
| עִברִית | heb-003 | רָזֶה |
| hiMxI | hin-004 | pawalA |
| hrvatski | hrv-000 | vitak |
| magyar | hun-000 | sovány |
| արևելահայերեն | hye-000 | նիհար |
| Ido | ido-000 | magra |
| Ido | ido-000 | sengrasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | langsing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ramping |
| íslenska | isl-000 | grannur |
| íslenska | isl-000 | grannvaxinn |
| íslenska | isl-000 | mjór |
| italiano | ita-000 | affusolato |
| italiano | ita-000 | asciutto |
| italiano | ita-000 | consunto |
| italiano | ita-000 | emaciato |
| italiano | ita-000 | esile |
| italiano | ita-000 | gracile |
| italiano | ita-000 | longilineo |
| italiano | ita-000 | magro |
| italiano | ita-000 | scarno |
| italiano | ita-000 | slanciato |
| italiano | ita-000 | snella |
| italiano | ita-000 | snellissimo |
| italiano | ita-000 | snello |
| italiano | ita-000 | sodo |
| italiano | ita-000 | sottile |
| ქართული | kat-000 | გამხდარი |
| 한국어 | kor-000 | 가는 |
| 한국어 | kor-000 | 가늘어지다 |
| 한국어 | kor-000 | 홀쭉한 |
| latine | lat-000 | tenuis |
| lietuvių | lit-000 | lieknas |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chër |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ria |
| latviešu | lvs-000 | kalsns |
| latviešu | lvs-000 | slaids |
| latviešu | lvs-000 | tievs |
| македонски | mkd-000 | слаб |
| македонски | mkd-000 | тенок |
| reo Māori | mri-000 | kōhoi |
| Nederlands | nld-000 | mager |
| Nederlands | nld-000 | rank |
| Nederlands | nld-000 | slank |
| Nederlands | nld-000 | tenger |
| nynorsk | nno-000 | slank |
| bokmål | nob-000 | smal |
| bokmål | nob-000 | smekker |
| bokmål | nob-000 | stilig |
| bokmål | nob-000 | stram |
| bokmål | nob-000 | tynn |
| bokmål | nob-000 | vever |
| norskr | non-000 | svangr |
| occitan | oci-000 | prim |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نری |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ډنګر |
| فارسی | pes-000 | بلند وباريك |
| فارسی | pes-000 | لاغر |
| polski | pol-000 | chudy |
| polski | pol-000 | smukły |
| polski | pol-000 | szczupły |
| polski | pol-000 | wiotki |
| polski | pol-000 | wysmukły |
| português | por-000 | delgado |
| português | por-000 | esbelto |
| português | por-000 | esguio |
| português | por-000 | franzino |
| português | por-000 | magro |
| português | por-000 | tênue |
| Rapanui | rap-000 | rikiriki |
| română | ron-000 | slab |
| română | ron-000 | subțire |
| română | ron-000 | zvelt |
| limba armãneascã | rup-000 | slab |
| русский | rus-000 | поджа́рый |
| русский | rus-000 | сухоща́вый |
| русский | rus-000 | то́щий |
| русский | rus-000 | тонкий |
| русский | rus-000 | худо́й |
| russkij | rus-001 | strójnyj |
| russkij | rus-001 | tónkij |
| lingua siciliana | scn-000 | magru |
| lingua siciliana | scn-000 | màghiru |
| lingua siciliana | scn-000 | màiru |
| lingua siciliana | scn-000 | màuru |
| Goídelc | sga-000 | cáel |
| Goídelc | sga-000 | tanae |
| Pite Sami | sje-000 | sägge |
| slovenčina | slk-000 | mizivý |
| slovenčina | slk-000 | vychytralý |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | siegkies |
| davvisámegiella | sme-000 | spanas |
| julevsámegiella | smj-000 | bievrek |
| julevsámegiella | smj-000 | njuorro njuoros |
| julevsámegiella | smj-000 | njuorro r |
| julevsámegiella | smj-000 | sekkugasj |
| julevsámegiella | smj-000 | siegge kk |
| julevsámegiella | smj-000 | siekkes . sekka |
| español | spa-000 | afilada |
| español | spa-000 | delgado |
| español | spa-000 | esbelta |
| español | spa-000 | esbelto |
| español | spa-000 | flaco |
| српски | srp-000 | танак |
| srpski | srp-001 | tanak |
| svenska | swe-000 | mager |
| svenska | swe-000 | slank |
| svenska | swe-000 | smal |
| svenska | swe-000 | smäcker |
| svenska | swe-000 | smärt |
| svenska | swe-000 | tunn |
| Kiswahili | swh-000 | embamba |
| Tagalog | tgl-000 | payat |
| ภาษาไทย | tha-000 | บาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บางๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผอมบาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีค่าน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สูงโปร่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อรชรอ้อนแอ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ้อนแอ้น |
| Türkçe | tur-000 | ince |
| Türkçe | tur-000 | ince belli |
| Türkçe | tur-000 | zayıf |
| українська | ukr-000 | стрункий |
| oʻzbek | uzn-000 | ozg'in |
| tiếng Việt | vie-000 | gầy |
| tiếng Việt | vie-000 | mảnh dẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | mảnh khảnh |
| tiếng Việt | vie-000 | mỏng |
| tiếng Việt | vie-000 | thon |
| tiếng Việt | vie-000 | thon thả |
| Volapük | vol-000 | slenik |
| lingaedje walon | wln-000 | maigue |
| lingaedje walon | wln-000 | mwinre |
| lingaedje walon | wln-000 | tene |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kurus |