| português | por-000 |
| maria-fumaça | |
| беларуская | bel-000 | паравоз |
| čeština | ces-000 | lokomobila |
| 普通话 | cmn-000 | 蒸汽机车 |
| 國語 | cmn-001 | 蒸汽機車 |
| Deutsch | deu-000 | Dampflok |
| Deutsch | deu-000 | Dampflokomotive |
| English | eng-000 | steam locomotive |
| English | eng-000 | steamer |
| suomi | fin-000 | höyrytraktori |
| suomi | fin-000 | höyryveturi |
| suomi | fin-000 | lokomobiili |
| français | fra-000 | locomotive à vapeur |
| magyar | hun-000 | lokomobil |
| íslenska | isl-000 | eimreið |
| italiano | ita-000 | locomotiva |
| italiano | ita-000 | locomotiva a vapore |
| italiano | ita-000 | motrice |
| 日本語 | jpn-000 | 蒸気機関車 |
| 한국어 | kor-000 | 증기 기관차 |
| latviešu | lvs-000 | tvaika lokmotīve |
| Diné bizaad | nav-000 | kǫʼ naʼałbąąsii |
| Nederlands | nld-000 | stoomlocomotief |
| polski | pol-000 | parowóz |
| português | por-000 | locomotiva a vapor |
| русский | rus-000 | парово́з |
| español | spa-000 | locomotora de vapor |
| svenska | swe-000 | ånglok |
| українська | ukr-000 | паровоз |