| bokmål | nob-000 |
| smertefull | |
| العربية | arb-000 | مقِيت |
| العربية | arb-000 | مُؤْلِم |
| العربية | arb-000 | مُحْزِن |
| العربية | arb-000 | مُوجِع |
| беларуская | bel-000 | балю́чы |
| български | bul-000 | болезнен |
| български | bul-000 | мъчителен |
| català | cat-000 | dolorós |
| català | cat-000 | penós |
| 普通话 | cmn-000 | 令人不快的 |
| 普通话 | cmn-000 | 疼痛的 |
| 普通话 | cmn-000 | 痛苦的 |
| dansk | dan-000 | smertefuld |
| Deutsch | deu-000 | schmerzhaft |
| Deutsch | deu-000 | schmerzlich |
| ελληνικά | ell-000 | αλγεινός |
| English | eng-000 | painful |
| suomi | fin-000 | kivulias |
| suomi | fin-000 | tuskallinen |
| français | fra-000 | douloureux |
| français | fra-000 | pénible |
| galego | glg-000 | doloroso |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻeha |
| hrvatski | hrv-000 | bolan |
| hrvatski | hrv-000 | mučan |
| magyar | hun-000 | fájdalmas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lidas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyakitkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyengsarakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyeri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pedih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rentik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rodan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sakit |
| italiano | ita-000 | amaro |
| italiano | ita-000 | brutto |
| italiano | ita-000 | cattivo |
| italiano | ita-000 | che fa male |
| italiano | ita-000 | crudele |
| italiano | ita-000 | dolorifico |
| italiano | ita-000 | dolorosa |
| italiano | ita-000 | doloroso |
| italiano | ita-000 | duro |
| italiano | ita-000 | funesto |
| italiano | ita-000 | infausto |
| italiano | ita-000 | infelice |
| italiano | ita-000 | luttuoso |
| italiano | ita-000 | penoso |
| italiano | ita-000 | spiacevole |
| italiano | ita-000 | tormentoso |
| italiano | ita-000 | tragico |
| italiano | ita-000 | triste |
| 日本語 | jpn-000 | つらい |
| 日本語 | jpn-000 | 切ない |
| 日本語 | jpn-000 | 心憂い |
| 日本語 | jpn-000 | 心苦しい |
| 日本語 | jpn-000 | 悩ましげ |
| 日本語 | jpn-000 | 有痛性 |
| 日本語 | jpn-000 | 甚い |
| 日本語 | jpn-000 | 痛い |
| 日本語 | jpn-000 | 痛みの伴う |
| 日本語 | jpn-000 | 苦い |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しい |
| 日本語 | jpn-000 | 辛い |
| reo Māori | mri-000 | tārū |
| reo Māori | mri-000 | tārūrū |
| Nederlands | nld-000 | pijnlijk |
| Nederlands | nld-000 | smartelijk |
| nynorsk | nno-000 | smertefull |
| bokmål | nob-000 | vond |
| polski | pol-000 | bolesny |
| polski | pol-000 | żmudny |
| português | por-000 | dolorido |
| português | por-000 | doloroso |
| português | por-000 | doído |
| português | por-000 | extenuante |
| português | por-000 | árduo |
| русский | rus-000 | боле́зненный |
| русский | rus-000 | болезненно |
| русский | rus-000 | болезненный |
| русский | rus-000 | больно |
| русский | rus-000 | мучи́тельный |
| русский | rus-000 | тяжкий |
| davvisámegiella | sme-000 | bávččas |
| julevsámegiella | smj-000 | bávtjas |
| español | spa-000 | doloroso |
| español | spa-000 | penoso |
| svenska | swe-000 | plågsam |
| svenska | swe-000 | smärtsam |
| Kiswahili | swh-000 | chungu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lidas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakitkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyengsarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nyeri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pedih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rodan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sakit |