संस्कृतम् | san-000 |
विषय |
Englisce sprǣc | ang-000 | land |
Englisce sprǣc | ang-000 | landrice |
Englisce sprǣc | ang-000 | æhteland |
Englisce sprǣc | ang-000 | ēþel |
العربية | arb-000 | إِقْلِيم |
العربية | arb-000 | مَوَاضِيع |
العربية | arb-000 | مَوْضُوع |
asturianu | ast-000 | materia |
asturianu | ast-000 | territoriu |
azərbaycanca | azj-000 | mövzu |
azərbaycanca | azj-000 | ərazi |
беларуская | bel-000 | тэрыто́рыя |
বাংলা | ben-000 | এলাকা |
български | bul-000 | терито́рия |
català | cat-000 | matèria |
català | cat-000 | territori |
čeština | ces-000 | předmět |
čeština | ces-000 | teritorium |
čeština | ces-000 | téma |
čeština | ces-000 | území |
普通话 | cmn-000 | 主题 |
普通话 | cmn-000 | 地区 |
普通话 | cmn-000 | 领土 |
普通话 | cmn-000 | 领地 |
國語 | cmn-001 | 主題 |
國語 | cmn-001 | 地區 |
國語 | cmn-001 | 領土 |
國語 | cmn-001 | 領地 |
lingua corsa | cos-000 | territuriale |
dansk | dan-000 | emne |
dansk | dan-000 | tema |
dansk | dan-000 | territorium |
Deutsch | deu-000 | Betreff |
Deutsch | deu-000 | Gegenstand |
Deutsch | deu-000 | Sache |
Deutsch | deu-000 | Sujet |
Deutsch | deu-000 | Territorium |
Deutsch | deu-000 | Thema |
eesti | ekk-000 | aine |
eesti | ekk-000 | ala |
eesti | ekk-000 | teema |
eesti | ekk-000 | territoorium |
ελληνικά | ell-000 | έδαφος |
ελληνικά | ell-000 | θέμα |
ελληνικά | ell-000 | προκείμενο |
English | eng-000 | subject |
English | eng-000 | territory |
English | eng-000 | theme |
English | eng-000 | topic |
Esperanto | epo-000 | temo |
Esperanto | epo-000 | teritorio |
euskara | eus-000 | lurralde |
føroyskt | fao-000 | evni |
suomi | fin-000 | aihe |
suomi | fin-000 | alue |
suomi | fin-000 | pääaihe |
suomi | fin-000 | territorio |
français | fra-000 | sujet |
français | fra-000 | territoire |
français | fra-000 | thème |
Gàidhlig | gla-000 | cuspair |
Gàidhlig | gla-000 | dùthaich |
Gàidhlig | gla-000 | talamh |
Gàidhlig | gla-000 | tìr |
Gaeilge | gle-000 | téama |
galego | glg-000 | materia |
galego | glg-000 | territorio |
yn Ghaelg | glv-000 | bun-chooish |
Српскохрватски | hbs-000 | пре́дмет |
Српскохрватски | hbs-000 | територија |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prédmet |
Srpskohrvatski | hbs-001 | teritorija |
עברית | heb-000 | נושא |
עִברִית | heb-003 | נוֹשֵׂא |
עִברִית | heb-003 | שֶׁטַח |
हिन्दी | hin-000 | इलाक़ा |
हिन्दी | hin-000 | देश |
हिन्दी | hin-000 | प्रदेश |
हिन्दी | hin-000 | राष्ट्र |
magyar | hun-000 | terület |
magyar | hun-000 | tárgy |
magyar | hun-000 | téma |
արևելահայերեն | hye-000 | առարկա |
արևելահայերեն | hye-000 | թեմա |
արևելահայերեն | hye-000 | նյութ |
արևելահայերեն | hye-000 | տարածք |
interlingua | ina-000 | territorio |
interlingua | ina-000 | thema |
bahasa Indonesia | ind-000 | wilayah |
íslenska | isl-000 | efni |
íslenska | isl-000 | landsvæði |
íslenska | isl-000 | umræðuefni |
íslenska | isl-000 | umtalsefni |
íslenska | isl-000 | viðfangsefni |
íslenska | isl-000 | yfirráðasvæði |
íslenska | isl-000 | yrkisefni |
italiano | ita-000 | argomento |
italiano | ita-000 | categoria |
italiano | ita-000 | soggetto |
italiano | ita-000 | tema |
italiano | ita-000 | territorio |
日本語 | jpn-000 | テーマ |
日本語 | jpn-000 | トピック |
日本語 | jpn-000 | 主題 |
日本語 | jpn-000 | 話題 |
日本語 | jpn-000 | 領土 |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪ್ರದೇಶವನ್ನು |
ქართული | kat-000 | ტერიტორიაზე |
қазақ | kaz-000 | аумақ |
қазақ | kaz-000 | территория |
монгол | khk-000 | нутаг дэвсгэр |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កន្លែង |
кыргыз | kir-000 | аймак |
кыргыз | kir-000 | территория |
كورمانجى | kmr-002 | بابهت |
كورمانجى | kmr-002 | باره |
한국어 | kor-000 | 영토 |
한국어 | kor-000 | 주제 |
한국어 | kor-000 | 테마 |
한국어 | kor-000 | 화제 |
韓國語 | kor-002 | 主題 |
韓國語 | kor-002 | 話題 |
ລາວ | lao-000 | ຂົງ |
ລາວ | lao-000 | ອານາເຂດ |
ລາວ | lao-000 | ແດນ |
latine | lat-000 | territōrium |
lietuvių | lit-000 | teritorija |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Territoire |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Territorium |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Thema |
latviešu | lvs-000 | teritorija |
македонски | mkd-000 | пре́дмет |
македонски | mkd-000 | те́ма |
македонски | mkd-000 | терито́рија |
reo Māori | mri-000 | kaupapa |
reo Māori | mri-000 | marau |
reo Māori | mri-000 | tāhuhu |
reo Māori | mri-000 | tāhū |
reo Māori | mri-000 | whaitua |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နယ်မြေ |
Nederlands | nld-000 | grondgebied |
Nederlands | nld-000 | onderwerp |
Nederlands | nld-000 | territorium |
bokmål | nob-000 | territorium |
فارسی | pes-000 | تم |
فارسی | pes-000 | سرزمین |
فارسی | pes-000 | سوژه |
فارسی | pes-000 | قلمرو |
فارسی | pes-000 | موضوع |
Norfuk | pih-000 | teritrii |
polski | pol-000 | temat |
polski | pol-000 | terytorium |
português | por-000 | matéria |
português | por-000 | tema |
português | por-000 | território |
português | por-000 | tópico |
lingua rumantscha | roh-000 | tema |
română | ron-000 | subiect |
română | ron-000 | temă |
română | ron-000 | teritoriu |
русиньскый язык | rue-000 | теріто́рія |
русский | rus-000 | земля́ |
русский | rus-000 | ме́стность |
русский | rus-000 | предме́т |
русский | rus-000 | те́ма |
русский | rus-000 | террито́рия |
русский | rus-000 | то́пик |
slovenčina | slk-000 | teritórium |
slovenčina | slk-000 | územie |
slovenščina | slv-000 | ozemlje |
español | spa-000 | materia |
español | spa-000 | tema |
español | spa-000 | territorio |
shqip | sqi-000 | territor |
svenska | swe-000 | föremål |
svenska | swe-000 | samtalsämne |
svenska | swe-000 | territorium |
svenska | swe-000 | ämne |
Kiswahili | swh-000 | eneo |
Kiswahili | swh-000 | wilaya |
தமிழ் | tam-000 | பிரதேசம் |
తెలుగు | tel-000 | భూభాగం |
తెలుగు | tel-000 | విషయము |
тоҷикӣ | tgk-000 | сарзамин |
тоҷикӣ | tgk-000 | территория |
тоҷикӣ | tgk-000 | қаламрав |
Tagalog | tgl-000 | teritoryo |
ภาษาไทย | tha-000 | ดินแดน |
ภาษาไทย | tha-000 | อาณาเขต |
ภาษาไทย | tha-000 | แดน |
türkmençe | tuk-000 | territoriýa |
Türkçe | tur-000 | bölge |
Türkçe | tur-000 | konu |
українська | ukr-000 | терито́рія |
اردو | urd-000 | سرزمین |
اردو | urd-000 | علاقہ |
اردو | urd-000 | قلمرو |
oʻzbek | uzn-000 | territoriya |
tiếng Việt | vie-000 | chủ đề |
tiếng Việt | vie-000 | lãnh thổ |
𡨸儒 | vie-001 | 主題 |
Volapük | vol-000 | yegäd |
ייִדיש | ydd-000 | טעריטאָריע |
ייִדיש | ydd-000 | שטח |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tema |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | topik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | wilayah |
isiZulu | zul-000 | isihloko |