| reo Māori | mri-000 |
| whakarikiriki | |
| català | cat-000 | taciturn |
| čeština | ces-000 | mlčenlivý |
| 普通话 | cmn-000 | 沉默 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉默寡言 |
| 國語 | cmn-001 | 沉默 |
| 國語 | cmn-001 | 沉默寡言 |
| dansk | dan-000 | mut |
| dansk | dan-000 | vrangvillig |
| Deutsch | deu-000 | schweigsam |
| Deutsch | deu-000 | wortkarg |
| ελληνικά | ell-000 | λακωνικός |
| ελληνικά | ell-000 | ολιγόλογος |
| ελληνικά | ell-000 | σιωπηλός |
| English | eng-000 | sullen |
| English | eng-000 | taciturn |
| Esperanto | epo-000 | silentema |
| suomi | fin-000 | juro |
| suomi | fin-000 | nyreä |
| suomi | fin-000 | ynseä |
| suomi | fin-000 | yrmeä |
| français | fra-000 | maussade |
| français | fra-000 | morose |
| français | fra-000 | taciturne |
| Gàidhlig | gla-000 | gruamach |
| galego | glg-000 | túzaro |
| Српскохрватски | hbs-000 | мрзовољан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mrzovoljan |
| magyar | hun-000 | hallgatag |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոժոռ |
| italiano | ita-000 | afflitto |
| italiano | ita-000 | astioso |
| italiano | ita-000 | taciturno |
| 日本語 | jpn-000 | 寡黙 |
| 日本語 | jpn-000 | 無口 |
| македонски | mkd-000 | молчелив |
| македонски | mkd-000 | ќутлив |
| reo Māori | mri-000 | haumaruru |
| reo Māori | mri-000 | tukumaru |
| reo Māori | mri-000 | whakamokeke |
| Nederlands | nld-000 | gemelijk |
| Nederlands | nld-000 | nors |
| Nederlands | nld-000 | zwijgzaam |
| فارسی | pes-000 | کم حرف |
| فارسی | pes-000 | کم گوی |
| português | por-000 | carrancudo |
| português | por-000 | taciturno |
| русский | rus-000 | молчали́вый |
| русский | rus-000 | неразгово́рчивый |
| русский | rus-000 | угрю́мый |
| español | spa-000 | taciturno |
| svenska | swe-000 | fåordig |
| svenska | swe-000 | ordkarg |
| svenska | swe-000 | ordknapp |
| svenska | swe-000 | tystlåten |