| bokmål | nob-000 |
| straffe | |
| Afrikaans | afr-000 | goedkeur |
| Afrikaans | afr-000 | straf |
| toskërishte | als-000 | dënoj |
| toskërishte | als-000 | ndëshkoj |
| العربية | arb-000 | استحسن |
| العربية | arb-000 | تعرض للعقاب |
| العربية | arb-000 | تعرض للعقوبة |
| العربية | arb-000 | عاقب |
| العربية | arb-000 | عَاقَبَ |
| العربية | arb-000 | قسا على |
| asturianu | ast-000 | aprobar |
| asturianu | ast-000 | castigar |
| asturianu | ast-000 | penalizar |
| asturianu | ast-000 | sancionar |
| беларуская | bel-000 | кара́ць |
| беларуская | bel-000 | пакара́ць |
| বাংলা | ben-000 | শাস্তি দি |
| brezhoneg | bre-000 | kastizañ |
| български | bul-000 | нака́жа |
| български | bul-000 | нака́звам |
| български | bul-000 | накажа |
| български | bul-000 | наказвам |
| български | bul-000 | утвърждавам |
| català | cat-000 | aprovar |
| català | cat-000 | castigar |
| català | cat-000 | penal |
| català | cat-000 | penalitzar |
| català | cat-000 | punir |
| čeština | ces-000 | aprobovat |
| čeština | ces-000 | desítka |
| čeština | ces-000 | penalta |
| čeština | ces-000 | pokutový kop |
| čeština | ces-000 | potrestat |
| čeština | ces-000 | potvrdit |
| čeština | ces-000 | schvalovat |
| čeština | ces-000 | schválit |
| čeština | ces-000 | trestat |
| 普通话 | cmn-000 | 允准 |
| 普通话 | cmn-000 | 准予 |
| 普通话 | cmn-000 | 制裁 |
| 普通话 | cmn-000 | 办罪 |
| 普通话 | cmn-000 | 可 |
| 普通话 | cmn-000 | 处分 |
| 普通话 | cmn-000 | 处刑 |
| 普通话 | cmn-000 | 处治 |
| 普通话 | cmn-000 | 处罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 处置 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩办 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩处 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩治 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 点球 |
| 普通话 | cmn-000 | 罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 罚球 |
| 普通话 | cmn-000 | 肯定 |
| 普通话 | cmn-000 | 认同 |
| 普通话 | cmn-000 | 赞成 |
| 國語 | cmn-001 | 允准 |
| 國語 | cmn-001 | 准予 |
| 國語 | cmn-001 | 制裁 |
| 國語 | cmn-001 | 可 |
| 國語 | cmn-001 | 懲治 |
| 國語 | cmn-001 | 懲罰 |
| 國語 | cmn-001 | 懲處 |
| 國語 | cmn-001 | 懲辦 |
| 國語 | cmn-001 | 罰 |
| 國語 | cmn-001 | 罰球 |
| 國語 | cmn-001 | 肯定 |
| 國語 | cmn-001 | 處分 |
| 國語 | cmn-001 | 處治 |
| 國語 | cmn-001 | 處置 |
| 國語 | cmn-001 | 處罰 |
| 國語 | cmn-001 | 認同 |
| 國語 | cmn-001 | 贊成 |
| 國語 | cmn-001 | 辦罪 |
| 國語 | cmn-001 | 點球 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàn zui |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǔ fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǔ fen |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǔ zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | diǎnqiú |
| Hànyǔ | cmn-003 | fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | kěn ding |
| Hànyǔ | cmn-003 | rèn tong |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǔn zhun |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔn yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàn cheng |
| Cymraeg | cym-000 | cosbi |
| Cymraeg | cym-000 | penydio |
| dansk | dan-000 | afstraffe |
| dansk | dan-000 | billige |
| dansk | dan-000 | godkende |
| dansk | dan-000 | straffe |
| dansk | dan-000 | straffespark |
| Deutsch | deu-000 | Elfmeter |
| Deutsch | deu-000 | Strafstoß |
| Deutsch | deu-000 | abstrafen |
| Deutsch | deu-000 | ahnden |
| Deutsch | deu-000 | bestrafen |
| Deutsch | deu-000 | bewilligen |
| Deutsch | deu-000 | billigen |
| Deutsch | deu-000 | dulden |
| Deutsch | deu-000 | erlauben |
| Deutsch | deu-000 | genehmigen |
| Deutsch | deu-000 | goutieren |
| Deutsch | deu-000 | gutheißen |
| Deutsch | deu-000 | pönalisieren |
| Deutsch | deu-000 | sanktionieren |
| Deutsch | deu-000 | strafen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jadnastka |
| eesti | ekk-000 | karistama |
| ελληνικά | ell-000 | εγκρίνω |
| ελληνικά | ell-000 | η εσχάτη των ποινών |
| ελληνικά | ell-000 | κακομεταχειρίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | πέναλτι |
| ελληνικά | ell-000 | τιμωρώ |
| English | eng-000 | allow |
| English | eng-000 | castigate |
| English | eng-000 | chasten |
| English | eng-000 | chastise |
| English | eng-000 | lambast |
| English | eng-000 | let |
| English | eng-000 | penal |
| English | eng-000 | penalise |
| English | eng-000 | penalize |
| English | eng-000 | penalty |
| English | eng-000 | penalty kick |
| English | eng-000 | punish |
| English | eng-000 | sanction |
| English | eng-000 | scourge |
| Esperanto | epo-000 | aprobi |
| Esperanto | epo-000 | penalo |
| Esperanto | epo-000 | permesi |
| Esperanto | epo-000 | punbati |
| Esperanto | epo-000 | puni |
| Esperanto | epo-000 | puni trafe |
| Esperanto | epo-000 | sankcii |
| euskara | eus-000 | ados_egon |
| euskara | eus-000 | baietsi |
| euskara | eus-000 | punitu |
| euskara | eus-000 | zehatu |
| euskara | eus-000 | zigortu |
| føroyskt | fao-000 | brotsspark |
| suomi | fin-000 | antaa |
| suomi | fin-000 | kurittaa |
| suomi | fin-000 | ojentaa |
| suomi | fin-000 | rangaista |
| suomi | fin-000 | rangaistuslaukaus |
| suomi | fin-000 | rangaistuspotku |
| suomi | fin-000 | rankkari |
| suomi | fin-000 | sallia |
| suomi | fin-000 | sanktioida |
| suomi | fin-000 | suvaita |
| suomi | fin-000 | vahvistaa |
| kväänin kieli | fkv-000 | kurittaat |
| kväänin kieli | fkv-000 | kuritus |
| kväänin kieli | fkv-000 | rangaista |
| kväänin kieli | fkv-000 | rangastat |
| français | fra-000 | affirmer |
| français | fra-000 | approuver |
| français | fra-000 | autoriser |
| français | fra-000 | châtier |
| français | fra-000 | discipliner |
| français | fra-000 | penalty |
| français | fra-000 | permettre |
| français | fra-000 | punir |
| français | fra-000 | pénaliser |
| français | fra-000 | pénalty |
| français | fra-000 | réprimer |
| français | fra-000 | sanctionner |
| français | fra-000 | sévir |
| lenghe furlane | fur-000 | cjastiâ |
| Gaeilge | gle-000 | cuir pionós ar |
| Gaeilge | gle-000 | pionós |
| Gaeilge | gle-000 | pionósaigh |
| galego | glg-000 | aprobar |
| galego | glg-000 | castigar |
| galego | glg-000 | penalizar |
| galego | glg-000 | punir |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παιδεύω |
| Српскохрватски | hbs-000 | ка̏знити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kȁzniti |
| hiMxI | hin-004 | anumoxana kara |
| hiMxI | hin-004 | xaNdiwa kara |
| hrvatski | hrv-000 | dozvoliti |
| hrvatski | hrv-000 | globiti |
| hrvatski | hrv-000 | kazniti |
| hrvatski | hrv-000 | kažnjavati |
| hrvatski | hrv-000 | oglobiti |
| hrvatski | hrv-000 | ovlastiti |
| hrvatski | hrv-000 | potvrditi |
| hrvatski | hrv-000 | udariti namet |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | jědnatka |
| magyar | hun-000 | büntet |
| magyar | hun-000 | büntetendõnek nyilvánít |
| magyar | hun-000 | büntetéssel sújt |
| magyar | hun-000 | büntetőrúgás |
| magyar | hun-000 | megbüntet |
| magyar | hun-000 | tizenegyes |
| magyar | hun-000 | törvényerõre emel |
| արևելահայերեն | hye-000 | խիստ վարվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խրախուսել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաստատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավանություն տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուժասպառ անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատժել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատիժ տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պենալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վավերացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տասնմեկ մետրանոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | տասնմեկ մետրանոց հարված |
| արևելահայերեն | hye-000 | տուգանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցուցաբերել |
| interlingua | ina-000 | autorisar |
| interlingua | ina-000 | permitter |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hukum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendenda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghukum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyetrap |
| íslenska | isl-000 | hegna |
| íslenska | isl-000 | hirta |
| íslenska | isl-000 | refsa |
| íslenska | isl-000 | vítaspyrna |
| íslenska | isl-000 | víti |
| italiano | ita-000 | approvare |
| italiano | ita-000 | calcio di rigore |
| italiano | ita-000 | castigare |
| italiano | ita-000 | penalizzare |
| italiano | ita-000 | puni |
| italiano | ita-000 | punire |
| italiano | ita-000 | rigore |
| italiano | ita-000 | sancire |
| italiano | ita-000 | sanzionare |
| italiano | ita-000 | sistemare |
| italiano | ita-000 | vistare |
| 日本語 | jpn-000 | ばっする |
| 日本語 | jpn-000 | ペナルティー |
| 日本語 | jpn-000 | ペナルティーキック |
| 日本語 | jpn-000 | 仕置きする |
| 日本語 | jpn-000 | 仕置する |
| 日本語 | jpn-000 | 処す |
| 日本語 | jpn-000 | 処する |
| 日本語 | jpn-000 | 処分する |
| 日本語 | jpn-000 | 処罰する |
| 日本語 | jpn-000 | 制裁 |
| 日本語 | jpn-000 | 制裁する |
| 日本語 | jpn-000 | 懲らしめる |
| 日本語 | jpn-000 | 懲らす |
| 日本語 | jpn-000 | 懲罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 懲罰する |
| 日本語 | jpn-000 | 成敗する |
| 日本語 | jpn-000 | 罪する |
| 日本語 | jpn-000 | 罰す |
| 日本語 | jpn-000 | 罰する |
| 日本語 | jpn-000 | 膺懲する |
| 日本語 | jpn-000 | 誅罰する |
| Nihongo | jpn-001 | PK |
| ქართული | kat-000 | დასჯა |
| Khasi | kha-000 | pynshitom |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អនុញ្ញាត |
| 한국어 | kor-000 | 곤란하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 마음에들다 |
| 한국어 | kor-000 | 벌을 주다 |
| 한국어 | kor-000 | 벌주다 |
| 한국어 | kor-000 | 벌칙을 적용하다 |
| 한국어 | kor-000 | 벌하다 |
| 한국어 | kor-000 | 보여주다 |
| 한국어 | kor-000 | 시인하다 |
| 한국어 | kor-000 | 유죄를 선고하다 |
| 한국어 | kor-000 | 응징하다 |
| 한국어 | kor-000 | 징벌하다 |
| 한국어 | kor-000 | 찬성하다 |
| 한국어 | kor-000 | 처벌하다 |
| 한국어 | kor-000 | 호되게 해치우다 |
| latine | lat-000 | annuo |
| latine | lat-000 | approbo |
| latine | lat-000 | ascisco |
| latine | lat-000 | obiurgo |
| latine | lat-000 | probo |
| latine | lat-000 | punire |
| latine | lat-000 | vindico |
| македонски | mkd-000 | дозволи |
| македонски | mkd-000 | изгласа |
| македонски | mkd-000 | казни |
| македонски | mkd-000 | казнува |
| македонски | mkd-000 | накаже |
| македонски | mkd-000 | овластува |
| македонски | mkd-000 | одобри |
| македонски | mkd-000 | одобрува |
| македонски | mkd-000 | пена́л |
| reo Māori | mri-000 | ngahi |
| reo Māori | mri-000 | ngawhi |
| Nederlands | nld-000 | afstraffen |
| Nederlands | nld-000 | autoriseren |
| Nederlands | nld-000 | beamen |
| Nederlands | nld-000 | bestraffen |
| Nederlands | nld-000 | billijken |
| Nederlands | nld-000 | dulden |
| Nederlands | nld-000 | goedkeuren |
| Nederlands | nld-000 | goedvinden |
| Nederlands | nld-000 | laten |
| Nederlands | nld-000 | penalty |
| Nederlands | nld-000 | permitteren |
| Nederlands | nld-000 | sanctie |
| Nederlands | nld-000 | sanctioneren |
| Nederlands | nld-000 | straffen |
| Nederlands | nld-000 | strafschop |
| Nederlands | nld-000 | toelaten |
| Nederlands | nld-000 | toestaan |
| Nederlands | nld-000 | toestemmen |
| Nederlands | nld-000 | tuchtigen |
| nynorsk | nno-000 | straffe |
| bokmål | nob-000 | age |
| bokmål | nob-000 | disiplinere |
| bokmål | nob-000 | formane |
| bokmål | nob-000 | godkjenne |
| bokmål | nob-000 | refse |
| bokmål | nob-000 | sanksjonere |
| bokmål | nob-000 | straffespark |
| bokmål | nob-000 | tillate |
| bokmål | nob-000 | tukt |
| bokmål | nob-000 | unngjelde |
| bokmål | nob-000 | Ágá |
| occitan | oci-000 | aprovar |
| occitan | oci-000 | castigar |
| occitan | oci-000 | penalitat |
| occitan | oci-000 | penalizar |
| occitan | oci-000 | penalti |
| occitan | oci-000 | punir |
| occitan | oci-000 | sancionar |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | erlaawe |
| فارسی | pes-000 | ادب کردن |
| فارسی | pes-000 | تحریم |
| فارسی | pes-000 | مجازات کردن |
| فارسی | pes-000 | کیفر دادن |
| polski | pol-000 | karać |
| polski | pol-000 | rzut karny |
| polski | pol-000 | ukarać |
| português | por-000 | aprovar |
| português | por-000 | castigar |
| português | por-000 | deferir |
| português | por-000 | penalidade máxima |
| português | por-000 | penalizar |
| português | por-000 | punir |
| português | por-000 | pênalti |
| português | por-000 | sancionar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maqakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wanay |
| lingua rumantscha | roh-000 | chastiar |
| română | ron-000 | aproba |
| română | ron-000 | pedepsi |
| română | ron-000 | penaliza |
| română | ron-000 | penalti |
| română | ron-000 | sancționa |
| русский | rus-000 | акцептовать |
| русский | rus-000 | апробировать |
| русский | rus-000 | взыскать |
| русский | rus-000 | взыскивать |
| русский | rus-000 | запарывать |
| русский | rus-000 | затвердить |
| русский | rus-000 | казнить |
| русский | rus-000 | кара́ть |
| русский | rus-000 | карательный |
| русский | rus-000 | карать |
| русский | rus-000 | караться |
| русский | rus-000 | караться законом |
| русский | rus-000 | нака́зывать |
| русский | rus-000 | наказа́ть |
| русский | rus-000 | наказать |
| русский | rus-000 | наказывать |
| русский | rus-000 | одиннадцатиметро́вка |
| русский | rus-000 | одиннадцатиметро́вый уда́р |
| русский | rus-000 | одобрить |
| русский | rus-000 | одобрять |
| русский | rus-000 | пена́льти |
| русский | rus-000 | покара́ть |
| русский | rus-000 | покарать |
| русский | rus-000 | применя́ть са́нкции |
| русский | rus-000 | разрешать |
| русский | rus-000 | санкционировать |
| русский | rus-000 | уголовный |
| русский | rus-000 | утвердить |
| русский | rus-000 | утверждать |
| русский | rus-000 | штрафова́ть |
| русский | rus-000 | штрафовать |
| russkij | rus-001 | odinnadzatimetrowy |
| russkij | rus-001 | penalti |
| lingua siciliana | scn-000 | castiari |
| lingua siciliana | scn-000 | castigari |
| lingua siciliana | scn-000 | castijari |
| Pite Sami | sje-000 | buhttut |
| Pite Sami | sje-000 | bágadallat |
| slovenčina | slk-000 | penalizovať |
| slovenčina | slk-000 | potrestať |
| slovenčina | slk-000 | potvrdiť |
| slovenčina | slk-000 | schváliť |
| slovenčina | slk-000 | súhlasiť |
| slovenčina | slk-000 | trestať |
| slovenščina | slv-000 | enajstmetrovka |
| slovenščina | slv-000 | kaznovati |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | bæsvodh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | pliktedh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | strååffedh |
| davvisámegiella | sme-000 | bagadit |
| davvisámegiella | sme-000 | ráŋggáštit |
| julevsámegiella | smj-000 | stráffut |
| español | spa-000 | aprobar |
| español | spa-000 | castigar |
| español | spa-000 | penal |
| español | spa-000 | penalizar |
| español | spa-000 | penalti |
| español | spa-000 | penalty |
| español | spa-000 | penar |
| español | spa-000 | punir |
| español | spa-000 | sancionar |
| sardu | srd-000 | casticare |
| sardu | srd-000 | castigae |
| sardu | srd-000 | castigai |
| sardu | srd-000 | castigare |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:óamèmapoa |
| svenska | swe-000 | bestraffa |
| svenska | swe-000 | godkänna |
| svenska | swe-000 | straff |
| svenska | swe-000 | straffa |
| svenska | swe-000 | straffspark |
| Kiswahili | swh-000 | adhibu |
| Kiswahili | swh-000 | kwazo |
| తెలుగు | tel-000 | శిక్షించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ได้รับโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับเปรียบเทียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงทัณฑ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็นด้วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้สิ้นเปลือง |
| Türkçe | tur-000 | ceza vermek |
| Türkçe | tur-000 | cezalandırmak |
| Türkçe | tur-000 | izin vermek |
| Türkçe | tur-000 | kabul etmek |
| Türkçe | tur-000 | onamak |
| Türkçe | tur-000 | onaylamak |
| Türkçe | tur-000 | penaltı |
| Türkçe | tur-000 | penaltı vermek |
| Türkçe | tur-000 | uygun bulmak |
| Türkçe | tur-000 | uygun görmek |
| українська | ukr-000 | кара́ти |
| українська | ukr-000 | карайте |
| українська | ukr-000 | карати |
| українська | ukr-000 | нака́зувати |
| українська | ukr-000 | наказа́ти |
| українська | ukr-000 | покара́ти |
| українська | ukr-000 | покарайте |
| українська | ukr-000 | покарати |
| українська | ukr-000 | санкціонувати |
| українська | ukr-000 | схвалити |
| українська | ukr-000 | схвалювати |
| українська | ukr-000 | штрафувати |
| łéngua vèneta | vec-000 | castigar |
| tiếng Việt | vie-000 | phạt |
| tiếng Việt | vie-000 | trừng phạt |
| lingaedje walon | wln-000 | penalti |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hukumu |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | âdhiɓu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hukum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendenda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghukum |