| bokmål | nob-000 |
| streik | |
| Afrikaans | afr-000 | staking |
| العربية | arb-000 | إضراب |
| العربية | arb-000 | إِضْرَاب |
| luenga aragonesa | arg-000 | ature |
| luenga aragonesa | arg-000 | bada |
| Mapudungun | arn-000 | kaxütuzugun |
| asturianu | ast-000 | fuelga |
| asturianu | ast-000 | güelga |
| azərbaycanca | azj-000 | tətil |
| беларуская | bel-000 | забастоўка |
| беларуская | bel-000 | страйк |
| bosanski | bos-000 | štrajk |
| brezhoneg | bre-000 | diskrog-labour |
| brezhoneg | bre-000 | grae |
| brezhoneg | bre-000 | gro |
| brezhoneg | bre-000 | harz-labour |
| български | bul-000 | стачка |
| català | cat-000 | fer vaga |
| català | cat-000 | vaga |
| čeština | ces-000 | manifestační opuštění |
| čeština | ces-000 | stávka |
| 普通话 | cmn-000 | 罢工 |
| 國語 | cmn-001 | 罷工 |
| Kernowek | cor-000 | astel lavür |
| Kernowek | cor-000 | nagh lavür |
| Cymraeg | cym-000 | bwrw |
| Cymraeg | cym-000 | ergydio |
| Cymraeg | cym-000 | streic |
| dansk | dan-000 | strejke |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitseinstellung |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitsniederlegung |
| Deutsch | deu-000 | Ausstand |
| Deutsch | deu-000 | Streik |
| Deutsch | deu-000 | streiken |
| eesti | ekk-000 | streik |
| ελληνικά | ell-000 | ανακρούω |
| ελληνικά | ell-000 | απεργία |
| English | eng-000 | strike |
| English | eng-000 | walkout |
| Esperanto | epo-000 | striki |
| Esperanto | epo-000 | striko |
| euskara | eus-000 | greba |
| euskara | eus-000 | lanuzte |
| suomi | fin-000 | lakko |
| suomi | fin-000 | ulosmarssi |
| kväänin kieli | fkv-000 | lakko |
| français | fra-000 | débrayage |
| français | fra-000 | faire la grève |
| français | fra-000 | grève |
| français | fra-000 | grève surprise |
| lenghe furlane | fur-000 | sciopar |
| Gàidhlig | gla-000 | stailc |
| Gaeilge | gle-000 | stailc |
| galego | glg-000 | folga |
| galego | glg-000 | paro |
| avañeʼẽ | gug-000 | mba’apo poi |
| avañeʼẽ | gug-000 | mba’apo reja |
| ગુજરાતી | guj-000 | હડતાળ |
| Српскохрватски | hbs-000 | штрајк |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | štrajk |
| עברית | heb-000 | שביתה |
| עִברִית | heb-003 | שְׁבִיתָה |
| हिन्दी | hin-000 | हड़ताल |
| hrvatski | hrv-000 | zabiti |
| hrvatski | hrv-000 | štrajk |
| magyar | hun-000 | sztrájk |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործադուլ |
| Ido | ido-000 | striko |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mogok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mogok kerja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemogokan |
| íslenska | isl-000 | verkfall |
| italiano | ita-000 | fare sciopero |
| italiano | ita-000 | scioperare |
| italiano | ita-000 | sciopero |
| 日本語 | jpn-000 | ストライキ |
| 日本語 | jpn-000 | 同盟罷業 |
| 日本語 | jpn-000 | 罷工 |
| ქართული | kat-000 | აქცია |
| ქართული | kat-000 | გაფიცვა |
| қазақ | kaz-000 | ереуіл |
| 한국어 | kor-000 | 노동쟁의 |
| 한국어 | kor-000 | 동맹 파업 |
| 한국어 | kor-000 | 파업 |
| 韓國語 | kor-002 | 罷業 |
| latine | lat-000 | cessatio |
| latine | lat-000 | laedo ledo |
| latine | lat-000 | operistitium |
| lietuvių | lit-000 | streikas |
| lengua lumbarda | lmo-000 | greva |
| Lumbaart | lmo-006 | greva |
| latviešu | lvs-000 | streiks |
| മലയാളം | mal-000 | സമരം |
| मराठी | mar-000 | हरताळ |
| mokshenj kalj | mdf-001 | pokamanj lotkama |
| napulitano | nap-000 | nzòpera |
| Nederlands | nld-000 | staking |
| Nederlands | nld-000 | werkonderbreking |
| Nederlands | nld-000 | werkstaking |
| nynorsk | nno-000 | streik |
| occitan | oci-000 | cauma |
| occitan | oci-000 | grèva |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹਡ਼ਤਾਲ |
| Papiamentu | pap-000 | wèlga |
| فارسی | pes-000 | اعتصاب |
| polski | pol-000 | strajk |
| português | por-000 | greve |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llank'ana sayachiy |
| română | ron-000 | grevă |
| русский | rus-000 | забасто́вка |
| русский | rus-000 | забастовка |
| русский | rus-000 | ста́чка |
| русский | rus-000 | стачка |
| русский | rus-000 | ударять |
| संस्कृतम् | san-000 | हट्ट-तालं |
| lingua siciliana | scn-000 | sciopiru |
| slovenčina | slk-000 | štrajk |
| slovenščina | slv-000 | stavka |
| davvisámegiella | sme-000 | bargoheaitta |
| davvisámegiella | sme-000 | streaika |
| Sesotho | sot-000 | seteraeke |
| español | spa-000 | hacer huelga |
| español | spa-000 | huelga |
| shqip | sqi-000 | greva |
| српски | srp-000 | штрајк |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:omamucrewa |
| svenska | swe-000 | slående |
| svenska | swe-000 | strejk |
| Kiswahili | swh-000 | goma |
| Kiswahili | swh-000 | migomo |
| తెలుగు | tel-000 | సమ్మె |
| Tagalog | tgl-000 | aklasan |
| Tagalog | tgl-000 | welga |
| ภาษาไทย | tha-000 | การนัดหยุดงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประท้วงโดยเดินออกจากที่ประชุม S |
| ภาษาไทย | tha-000 | นัดหยุดงาน |
| Setswana | tsn-000 | ngalotiro |
| Türkçe | tur-000 | grev |
| Türkçe | tur-000 | işbırakımı |
| Türkçe | tur-000 | işi bırakma |
| Türkçe | tur-000 | terketme |
| Türkçe | tur-000 | toplantıyı terk etme |
| українська | ukr-000 | забастовка |
| українська | ukr-000 | страйк |
| اردو | urd-000 | ہڑتال |
| Buasi | val-000 | folga |
| łéngua vèneta | vec-000 | siòparo |
| tiếng Việt | vie-000 | bai cong |
| tiếng Việt | vie-000 | bãi công |
| tiếng Việt | vie-000 | cuộc đình công |
| tiếng Việt | vie-000 | dinh cong |
| tiếng Việt | vie-000 | lãng công |
| tiếng Việt | vie-000 | sự |
| tiếng Việt | vie-000 | đình công |
| 𡨸儒 | vie-001 | 停工 |
| lingaedje walon | wln-000 | greve |
| 原中国 | zho-000 | 罷工 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mogok |