| Gàidhlig | gla-000 |
| spàin-bhùird | |
| Afrikaans | afr-000 | eetlepel |
| toskërishte | als-000 | lugë gjelle |
| አማርኛ | amh-000 | tbsp |
| العربية | arb-000 | ملعقة المائدة |
| asturianu | ast-000 | cuyares |
| azərbaycanca | azj-000 | xörək qaşığı |
| беларуская | bel-000 | сталовыя лыжкі |
| বাংলা | ben-000 | tbsp |
| bosanski | bos-000 | kašike |
| български | bul-000 | супени лъжици |
| català | cat-000 | cullera de sopa |
| català | cat-000 | cullerada |
| català | cat-000 | cullerades |
| čeština | ces-000 | lžíce |
| čeština | ces-000 | polévková lžíce |
| 普通话 | cmn-000 | 大汤匙 |
| 普通话 | cmn-000 | 汤匙 |
| 國語 | cmn-001 | 大湯匙 |
| 國語 | cmn-001 | 湯匙 |
| Cymraeg | cym-000 | llond llwy fwrdd |
| dansk | dan-000 | spiseske |
| dansk | dan-000 | spiseskefuld |
| Deutsch | deu-000 | Esslöffel |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | łžyce |
| eesti | ekk-000 | supilusikad |
| ελληνικά | ell-000 | κουτάλι |
| ελληνικά | ell-000 | κουτάλι σούπας |
| ελληνικά | ell-000 | κουταλιά |
| ελληνικά | ell-000 | κουταλιά της σούπας |
| ελληνικά | ell-000 | κουταλιές της σούπας |
| English | eng-000 | tablespoon |
| English | eng-000 | tablespoons |
| euskara | eus-000 | koilarakada |
| føroyskt | fao-000 | súpiskeiðir |
| Wikang Filipino | fil-000 | kutsara |
| suomi | fin-000 | ruokalusikallinen |
| suomi | fin-000 | ruokalusikat |
| suomi | fin-000 | ruokalusikka |
| français | fra-000 | cuiller à soupe |
| français | fra-000 | cuillère à soupe |
| français | fra-000 | cuillères à soupe |
| français | fra-000 | grande cuiller |
| Gaeilge | gle-000 | spúnóg mhór |
| Gaeilge | gle-000 | spúnóga boird |
| galego | glg-000 | culleradas |
| ગુજરાતી | guj-000 | ટેબલસ્પૂન |
| Српскохрватски | hbs-000 | жлица |
| Српскохрватски | hbs-000 | кашика |
| Српскохрватски | hbs-000 | лижка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kašika |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ližka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žlica |
| עברית | heb-000 | כף |
| עברית | heb-000 | כפות |
| हिन्दी | hin-000 | टेबलस्पून |
| hrvatski | hrv-000 | žlice |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | łžicy |
| magyar | hun-000 | evőkanál |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճաշի գդալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sendok makan |
| íslenska | isl-000 | matskeið |
| íslenska | isl-000 | matskeiðar |
| italiano | ita-000 | cucchiai da tavola |
| italiano | ita-000 | cucchiaiata |
| italiano | ita-000 | cucchiaio da tavola |
| 日本語 | jpn-000 | さじ |
| 日本語 | jpn-000 | スプーン |
| 日本語 | jpn-000 | テーブルスプーン |
| 日本語 | jpn-000 | 大さじ |
| kalaallisut | kal-000 | alussaatip imai |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಟೇಬಲ್ ಸ್ಪೂನ್ಗಳು |
| ქართული | kat-000 | სუფრის კოვზი |
| қазақ | kaz-000 | ас қасық |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | kudjer di sopa |
| монгол | khk-000 | хоолны халбага |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្លាបព្រាបាយ |
| кыргыз | kir-000 | чоң кашык |
| 한국어 | kor-000 | 큰스푼 |
| 한국어 | kor-000 | 테이블스푼 |
| Ladino | lad-001 | kucharika |
| ລາວ | lao-000 | tbsp |
| lietuvių | lit-000 | valgomasis šaukštas |
| lietuvių | lit-000 | valgomieji šaukštai |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Iessläffel |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Zoppeläffelen |
| latviešu | lvs-000 | ēdamkarotes |
| മലയാളം | mal-000 | ടേബിൾസ്പൂൺ |
| मराठी | mar-000 | टेबलस्पून |
| македонски | mkd-000 | супени лажици |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စားပွဲဇွန်း |
| مازرونی | mzn-000 | کال |
| Nederlands | nld-000 | eetlepel |
| Nederlands | nld-000 | soeplepel |
| bokmål | nob-000 | spiseskjeer |
| bokmål | nob-000 | suppeskje |
| नेपाली | npi-000 | टेबल चम्चा |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਟੇਬਲ ਸਪੂਨ |
| فارسی | pes-000 | قاشق غذاخوری |
| polski | pol-000 | łyżka |
| polski | pol-000 | łyżka stołowa |
| polski | pol-000 | łyżki stołowe |
| português | por-000 | colher |
| português | por-000 | colher de sopa |
| português | por-000 | colheres de sopa |
| română | ron-000 | linguri |
| русский | rus-000 | ло́жка |
| русский | rus-000 | столо́вая ло́жка |
| русский | rus-000 | столовые ложки |
| русский | rus-000 | супова́я ло́жка |
| සිංහල | sin-000 | මේස හැදී |
| slovenčina | slk-000 | lyžica |
| slovenčina | slk-000 | polievkové lyžice |
| slovenščina | slv-000 | jedilne žlice |
| español | spa-000 | cuchara |
| español | spa-000 | cuchara de sopa |
| español | spa-000 | cucharada |
| español | spa-000 | cucharadas |
| српски | srp-000 | кашике |
| srpski | srp-001 | kašike |
| svenska | swe-000 | matsked |
| svenska | swe-000 | matskedar |
| Kiswahili | swh-000 | vijiko vikubwa |
| தமிழ் | tam-000 | மேஜைக்கரண்டி |
| తెలుగు | tel-000 | టేబుల్ స్పూన్లు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช้อนโต๊ะ |
| lea fakatonga | ton-000 | sēpuni tēpile |
| türkmençe | tuk-000 | nahar çemçesi |
| Türkçe | tur-000 | yemek kaşığı |
| українська | ukr-000 | cтолові ложки |
| اردو | urd-000 | tbsp |
| oʻzbek | uzn-000 | osh qoshiq |
| tiếng Việt | vie-000 | muỗng canh |
| Volapük | vol-000 | fidaspun |
| Winaray | war-000 | kutsara |
| 廣東話 | yue-000 | 汤匙 |
| 廣東話 | yue-000 | 汤羹 |
| 廣東話 | yue-000 | 湯匙 |
| 廣東話 | yue-000 | 湯羹 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sudu besar |
| isiZulu | zul-000 | tbsp |