| bokmål | nob-000 |
| summe | |
| العربية | arb-000 | همهم |
| বাংলা | ben-000 | ডায়াল কর |
| български | bul-000 | набирам |
| български | bul-000 | отчитам |
| 普通话 | cmn-000 | 拨打 |
| 國語 | cmn-001 | 撥打 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bō da |
| Cymraeg | cym-000 | deialo |
| Cymraeg | cym-000 | deialu |
| Cymraeg | cym-000 | hymian |
| dansk | dan-000 | summe |
| Deutsch | deu-000 | mit dem Kompass aufnehmen |
| Deutsch | deu-000 | summen |
| Deutsch | deu-000 | surren |
| ελληνικά | ell-000 | βόμβος |
| English | eng-000 | buzz |
| English | eng-000 | hum |
| English | eng-000 | purr |
| Esperanto | epo-000 | diski |
| Esperanto | epo-000 | kanteti |
| français | fra-000 | composer un numéro |
| français | fra-000 | composer, signaler |
| français | fra-000 | fredonner |
| hrvatski | hrv-000 | zujanje |
| magyar | hun-000 | tárcsáz |
| արևելահայերեն | hye-000 | կլոր դեմք |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավաքել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավաքել հեռախոսի համարը |
| interlingua | ina-000 | componer |
| interlingua | ina-000 | formar |
| íslenska | isl-000 | raula |
| íslenska | isl-000 | söngla |
| italiano | ita-000 | frusciare |
| italiano | ita-000 | ronzare |
| italiano | ita-000 | stormire |
| italiano | ita-000 | sussurrare |
| latine | lat-000 | susurro |
| nynorsk | nno-000 | summe |
| bokmål | nob-000 | dure |
| bokmål | nob-000 | nynne |
| bokmål | nob-000 | surre |
| polski | pol-000 | gwar |
| português | por-000 | discar |
| română | ron-000 | fredona |
| русский | rus-000 | сновать |
| russkij | rus-001 | shushshat' |
| संस्कृतम् | san-000 | गुञ्जति |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | gïjjedh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | nijjedh |
| davvisámegiella | sme-000 | dáikkihit |
| davvisámegiella | sme-000 | dárránit |
| davvisámegiella | sme-000 | šurrat |
| julevsámegiella | smj-000 | jurijdit |
| julevsámegiella | smj-000 | jurrat |
| svenska | swe-000 | gnola |
| svenska | swe-000 | sorla |
| svenska | swe-000 | surra |
| Kiswahili | swh-000 | ngʼongʼa |
| Türkçe | tur-000 | telefon numaralarını çevirmek |
| Türkçe | tur-000 | tuşlamak |
| українська | ukr-000 | виміряти |
| українська | ukr-000 | набирати |
| українська | ukr-000 | набрати |
| tiếng Việt | vie-000 | bình tĩnh lại |
| tiếng Việt | vie-000 | hoàn hồn |
| tiếng Việt | vie-000 | kêu vo vo |
| tiếng Việt | vie-000 | kêu xì xào |
| tiếng Việt | vie-000 | tỉnh trí lại |