| bokmål | nob-000 |
| ta av | |
| العربية | arb-000 | خَلُعَ |
| беларуская | bel-000 | здыма́ць |
| беларуская | bel-000 | зняць |
| বাংলা | ben-000 | বিচ্ছিন্ন কর |
| български | bul-000 | откачам |
| български | bul-000 | отцепвам |
| čeština | ces-000 | odvelet |
| 普通话 | cmn-000 | 脱 |
| 普通话 | cmn-000 | 起飞 |
| 國語 | cmn-001 | 脫 |
| 國語 | cmn-001 | 起飛 |
| Deutsch | deu-000 | abfliegen |
| Deutsch | deu-000 | abgehen |
| Deutsch | deu-000 | abheben |
| Deutsch | deu-000 | ablegen |
| Deutsch | deu-000 | abmachen |
| Deutsch | deu-000 | abnehmen |
| Deutsch | deu-000 | abzweigen |
| Deutsch | deu-000 | ausziehen |
| Deutsch | deu-000 | loslösen |
| Deutsch | deu-000 | lösen |
| eesti | ekk-000 | eraldama |
| ελληνικά | ell-000 | βγάζω |
| English | eng-000 | detach |
| English | eng-000 | insulate |
| English | eng-000 | slip off |
| English | eng-000 | take off |
| Esperanto | epo-000 | deligi |
| Esperanto | epo-000 | destari |
| Esperanto | epo-000 | malkroĉi |
| Esperanto | epo-000 | taĉmenti |
| euskara | eus-000 | bereizi |
| suomi | fin-000 | irrota |
| suomi | fin-000 | ottaa pois |
| français | fra-000 | enlever |
| français | fra-000 | ôter |
| हिन्दी | hin-000 | उतारना |
| hiMxI | hin-004 | pqWaka kara |
| hrvatski | hrv-000 | odspojiti |
| magyar | hun-000 | kikülönít |
| magyar | hun-000 | levesz |
| magyar | hun-000 | levet |
| արևելահայերեն | hye-000 | անջատել բաժանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանել |
| Ido | ido-000 | des-ligar |
| Ido | ido-000 | detachar |
| italiano | ita-000 | avviarsi |
| italiano | ita-000 | cavare |
| italiano | ita-000 | curvare |
| italiano | ita-000 | decollare |
| italiano | ita-000 | deviare |
| italiano | ita-000 | disgiungere |
| italiano | ita-000 | distaccare |
| italiano | ita-000 | divergere |
| italiano | ita-000 | girare |
| italiano | ita-000 | levare |
| italiano | ita-000 | rimuovere |
| italiano | ita-000 | sciogliere |
| italiano | ita-000 | separare |
| italiano | ita-000 | sfilare |
| italiano | ita-000 | sguarnire |
| italiano | ita-000 | sparecchiare |
| italiano | ita-000 | spogliare |
| italiano | ita-000 | staccare |
| italiano | ita-000 | svoltare |
| italiano | ita-000 | togliere |
| italiano | ita-000 | voltare |
| 日本語 | jpn-000 | 脱ぐ |
| كورمانجى | kmr-002 | داکهنه |
| 한국어 | kor-000 | 벗다 |
| 한국어 | kor-000 | 분견하다 |
| македонски | mkd-000 | си́мнува |
| македонски | mkd-000 | сле́кува |
| македонски | mkd-000 | собле́кува |
| македонски | mkd-000 | тр́гнува |
| reo Māori | mri-000 | marere |
| bokmål | nob-000 | bli tynn |
| bokmål | nob-000 | fjerne |
| bokmål | nob-000 | løsgjøre |
| bokmål | nob-000 | løsne |
| bokmål | nob-000 | slanke seg |
| português | por-000 | desanexar |
| português | por-000 | separar |
| português | por-000 | tirar |
| română | ron-000 | da jos |
| русский | rus-000 | отвязывать |
| русский | rus-000 | отцеплять |
| русский | rus-000 | снима́ть |
| русский | rus-000 | снять |
| русский | rus-000 | убира́ть |
| русский | rus-000 | убра́ть |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | sveehkestidh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | svæjkedh |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | sǩiippâd |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | čõõlǥted |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | škornnad |
| español | spa-000 | quitarse |
| svenska | swe-000 | lösgöra |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่งไปเป็นพิเศษ |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | özel görevlendirmek |
| українська | ukr-000 | відвʼязати |
| українська | ukr-000 | відділити |
| українська | ukr-000 | відділитися |
| українська | ukr-000 | відділятися |
| українська | ukr-000 | відділіться |
| українська | ukr-000 | відчіплювати |
| українська | ukr-000 | відчіпляти |
| українська | ukr-000 | зня́ти |
| українська | ukr-000 | зніма́ти |
| اردو | urd-000 | اتارنا |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | tsua |