bokmål | nob-000 |
tam |
Englisce sprǣc | ang-000 | tam |
العربية | arb-000 | أَلِيف |
asturianu | ast-000 | mansu |
català | cat-000 | mans |
čeština | ces-000 | krotký |
普通话 | cmn-000 | 驯服 |
國語 | cmn-001 | 馴服 |
dansk | dan-000 | tam |
Deutsch | deu-000 | lahm |
Deutsch | deu-000 | langweilig |
Deutsch | deu-000 | zahm |
ελληνικά | ell-000 | ήμερος |
English | eng-000 | tame |
Esperanto | epo-000 | malsovaĝa |
euskara | eus-000 | etxekotu |
føroyskt | fao-000 | tamur |
vosa Vakaviti | fij-000 | lasa |
suomi | fin-000 | kesy |
Meänkieli | fit-000 | alju |
kväänin kieli | fkv-000 | kesu |
français | fra-000 | apprivoisé |
Gàidhlig | gla-000 | ceannsaichte |
diutisk | goh-000 | zam |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laka |
Српскохрватски | hbs-000 | питом |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pitom |
magyar | hun-000 | szelíd |
արևելահայերեն | hye-000 | ընտանի |
bahasa Indonesia | ind-000 | jinak |
íslenska | isl-000 | gæfur |
íslenska | isl-000 | spakur |
íslenska | isl-000 | taminn |
italiano | ita-000 | addomesticato |
italiano | ita-000 | docile |
italiano | ita-000 | domato |
italiano | ita-000 | mansueto |
italiano | ita-000 | mite |
italiano | ita-000 | noioso |
日本語 | jpn-000 | 飼いならす |
ქართული | kat-000 | გამგონი |
ქართული | kat-000 | თვინიერი |
ქართული | kat-000 | მოთვინიერებული |
ქართული | kat-000 | მორჩილი |
ქართული | kat-000 | მოშინაურებული |
ქართული | kat-000 | შეჩვეული |
한국어 | kor-000 | 길들인 |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | zam |
Nederlands | nld-000 | tam |
bokmål | nob-000 | leietam |
bokmål | nob-000 | rolig |
bokmål | nob-000 | snill |
norskr | non-000 | tamr |
polski | pol-000 | oswojony |
português | por-000 | domesticado |
русский | rus-000 | приручённый |
русский | rus-000 | ручно́й |
русский | rus-000 | ручной |
Pite Sami | sje-000 | låjes |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | daemies |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | deapmodh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | geeles |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | låemties |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | lååmtedh |
davvisámegiella | sme-000 | lodji |
julevsámegiella | smj-000 | dábma- |
julevsámegiella | smj-000 | dámuk |
julevsámegiella | smj-000 | lådje |
julevsámegiella | smj-000 | lådje låjes |
español | spa-000 | domesticado |
español | spa-000 | manso |
svenska | swe-000 | spak |
svenska | swe-000 | tam |
తెలుగు | tel-000 | మచ్చిక |
Tagalog | tgl-000 | maamo |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อง |
tiếng Việt | vie-000 | chán ngán |
tiếng Việt | vie-000 | nhàm chán |
tiếng Việt | vie-000 | được nuôi trong nhà |
tiếng Việt | vie-000 | được thuần hóa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jinak |