| bokmål | nob-000 |
| tilbakefall | |
| العربية | arb-000 | إجراء احتياطي |
| asturianu | ast-000 | baxón |
| asturianu | ast-000 | recayida |
| asturianu | ast-000 | recaída |
| asturianu | ast-000 | reincidencia |
| български | bul-000 | резервно действие |
| català | cat-000 | acció de restricció |
| català | cat-000 | fallada |
| català | cat-000 | recaiguda |
| català | cat-000 | recidiva |
| català | cat-000 | reincidència |
| čeština | ces-000 | ataka |
| čeština | ces-000 | chyba |
| čeština | ces-000 | náhradní akce |
| čeština | ces-000 | opětovně upadnout |
| čeština | ces-000 | recidiva |
| čeština | ces-000 | relaps |
| 普通话 | cmn-000 | 回退动作 |
| 普通话 | cmn-000 | 後援動作 |
| dansk | dan-000 | fallback-handling |
| dansk | dan-000 | tilbagefald |
| Deutsch | deu-000 | Bankrott |
| Deutsch | deu-000 | Fallbackaktion |
| Deutsch | deu-000 | Falliment |
| Deutsch | deu-000 | Fehler |
| Deutsch | deu-000 | Konkurs |
| Deutsch | deu-000 | Rezidiv |
| Deutsch | deu-000 | Rückfall |
| Deutsch | deu-000 | Rückschlag |
| eesti | ekk-000 | taandetoiming |
| ελληνικά | ell-000 | εναλλακτική ενέργεια |
| ελληνικά | ell-000 | υποτροπή |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | fallback action |
| English | eng-000 | recidivism |
| English | eng-000 | relaps |
| English | eng-000 | relapse |
| English | eng-000 | reversion |
| Esperanto | epo-000 | recidivo |
| euskara | eus-000 | ekintza alternatiboa |
| suomi | fin-000 | varatoimi |
| français | fra-000 | action de secours |
| français | fra-000 | faute |
| français | fra-000 | rechutant |
| français | fra-000 | rechute |
| français | fra-000 | rechutent |
| français | fra-000 | rechutez |
| français | fra-000 | rechutons |
| français | fra-000 | récidive |
| galego | glg-000 | acción de reserva |
| עברית | heb-000 | פעולת החזרה |
| hrvatski | hrv-000 | rezervna radnja |
| magyar | hun-000 | alapművelet |
| արևելահայերեն | hye-000 | ախտադարձություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռեցիդիվ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերադարձ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fungsi pengembalian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tergelincir |
| íslenska | isl-000 | bakslag |
| íslenska | isl-000 | úrræðisaðgerð |
| italiano | ita-000 | azione di fallback |
| italiano | ita-000 | recidiva |
| italiano | ita-000 | ricaduta |
| 日本語 | jpn-000 | 代替アクション |
| қазақ | kaz-000 | бастапқы күйге ауысу |
| 한국어 | kor-000 | 대체 동작 |
| 한국어 | kor-000 | 되돌아감 |
| lietuvių | lit-000 | atsarginis veiksmas |
| latviešu | lvs-000 | atkāpšanās darbība |
| Nederlands | nld-000 | noodactie |
| Nederlands | nld-000 | recidive |
| nynorsk | nno-000 | tilbakefall |
| occitan | oci-000 | falhita |
| occitan | oci-000 | quincanèra |
| occitan | oci-000 | reïncidéncia |
| فارسی | pes-000 | عملیات غیر قابل انجام |
| polski | pol-000 | akcja rezerwowa |
| português | por-000 | acção de contingência |
| português | por-000 | ação de fallback |
| português | por-000 | quebra |
| română | ron-000 | acțiune de rezervă |
| română | ron-000 | recidivă |
| русский | rus-000 | оплошность |
| русский | rus-000 | ошибка |
| русский | rus-000 | резервное действие |
| slovenčina | slk-000 | akcia návratu |
| slovenčina | slk-000 | recidíva |
| slovenščina | slv-000 | rezervni ukrep |
| español | spa-000 | acción de reserva |
| español | spa-000 | bancarrota |
| español | spa-000 | quiebra |
| español | spa-000 | recaída |
| español | spa-000 | recidiva |
| српски | srp-000 | резервна радња |
| srpski | srp-001 | rezervna radnja |
| svenska | swe-000 | recidiv |
| svenska | swe-000 | sekundär handling |
| svenska | swe-000 | återfall |
| Tagalog | tgl-000 | fallback na kilos |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลับสู่ความเลวเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การดําเนินการที่ใช้แทน |
| Türkçe | tur-000 | geri dönüş eylemi |
| українська | ukr-000 | резервна дія |
| اردو | urd-000 | بعد کی کارروائی |
| tiếng Việt | vie-000 | hành động dự phòng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tái phát |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tái phạm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tindakan bertahan |