| bokmål | nob-000 |
| tømme | |
| العربية | arb-000 | جلا عن |
| العربية | arb-000 | فَرَغَ |
| العربية | arb-000 | كبح |
| المغربية | ary-000 | خوى |
| asturianu | ast-000 | sacupar |
| asturianu | ast-000 | vaciar |
| башҡорт теле | bak-000 | бушатыу |
| brezhoneg | bre-000 | goullonderiñ |
| български | bul-000 | изпразвам |
| català | cat-000 | buidar |
| čeština | ces-000 | vyprázdnit |
| سۆرانی | ckb-000 | بهتاڵ کردن |
| 普通话 | cmn-000 | 勒 |
| 普通话 | cmn-000 | 撙 |
| 國語 | cmn-001 | 勒 |
| 國語 | cmn-001 | 撙 |
| Hànyǔ | cmn-003 | le |
| Hànyǔ | cmn-003 | zun |
| dansk | dan-000 | evakuere |
| dansk | dan-000 | tømme |
| Deutsch | deu-000 | Zaum |
| Deutsch | deu-000 | Zügel |
| Deutsch | deu-000 | ausleeren |
| Deutsch | deu-000 | ausschöpfen |
| Deutsch | deu-000 | entleeren |
| Deutsch | deu-000 | evakuieren |
| Deutsch | deu-000 | frei machen |
| Deutsch | deu-000 | leeren |
| Deutsch | deu-000 | räumen |
| Deutsch | deu-000 | zügeln |
| ελληνικά | ell-000 | αδειάζω |
| ελληνικά | ell-000 | εκκενώσει |
| Ellinika | ell-003 | ekkenóno |
| English | eng-000 | bridle |
| English | eng-000 | deplete |
| English | eng-000 | drain |
| English | eng-000 | empty |
| English | eng-000 | evacuate |
| English | eng-000 | rein |
| English | eng-000 | void |
| Esperanto | epo-000 | evakui |
| Esperanto | epo-000 | malplenigi |
| føroyskt | fao-000 | tøma |
| suomi | fin-000 | tyhjentää |
| kväänin kieli | fkv-000 | tyhventtäät |
| kväänin kieli | fkv-000 | tyyhenttäät |
| français | fra-000 | epuiser |
| français | fra-000 | vidanger |
| français | fra-000 | vider |
| français | fra-000 | évacuer |
| Romant | fro-000 | vuidier |
| galego | glg-000 | baleirar |
| Српскохрватски | hbs-000 | испразнити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | isprázniti |
| हिन्दी | hin-000 | ख़ाली करना |
| hrvatski | hrv-000 | evakuirati |
| hrvatski | hrv-000 | evakuírati |
| hrvatski | hrv-000 | isprázniti |
| magyar | hun-000 | lépésre fog |
| magyar | hun-000 | megzaboláz |
| magyar | hun-000 | megállít |
| magyar | hun-000 | ürít |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատարկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափել |
| Ido | ido-000 | vakuigar |
| interlingua | ina-000 | evacuar |
| interlingua | ina-000 | vacuar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengosongkan |
| íslenska | isl-000 | tæma |
| italiano | ita-000 | briglia |
| italiano | ita-000 | buttare via |
| italiano | ita-000 | consumare |
| italiano | ita-000 | derubare |
| italiano | ita-000 | esaurire |
| italiano | ita-000 | evacuare |
| italiano | ita-000 | far defluire |
| italiano | ita-000 | lasciar scorrere fuori |
| italiano | ita-000 | lasciare |
| italiano | ita-000 | liberare |
| italiano | ita-000 | prosciugare |
| italiano | ita-000 | redine |
| italiano | ita-000 | rimuovere |
| italiano | ita-000 | ripulire |
| italiano | ita-000 | rovesciare |
| italiano | ita-000 | saccheggiare |
| italiano | ita-000 | scaricare |
| italiano | ita-000 | sgombrare |
| italiano | ita-000 | smaltire |
| italiano | ita-000 | spandere |
| italiano | ita-000 | spargere |
| italiano | ita-000 | svaligiare |
| italiano | ita-000 | svuotare |
| italiano | ita-000 | vuotare |
| 日本語 | jpn-000 | 空にする |
| 日本語 | jpn-000 | 避難する |
| ქართული | kat-000 | დაცლა |
| Kurmancî | kmr-000 | vala kirin |
| 한국어 | kor-000 | 비우다 |
| latine | lat-000 | evacuare |
| reo Māori | mri-000 | kautahanga |
| reo Māori | mri-000 | whakapiako |
| Nederlands | nld-000 | evacueren |
| Nederlands | nld-000 | leegmaken |
| Nederlands | nld-000 | legen |
| Nederlands | nld-000 | ontruimen |
| nynorsk | nno-000 | taum |
| nynorsk | nno-000 | tøme |
| nynorsk | nno-000 | tømme |
| bokmål | nob-000 | Tomma |
| bokmål | nob-000 | halla |
| bokmål | nob-000 | helle |
| bokmål | nob-000 | slå |
| bokmål | nob-000 | tappe |
| occitan | oci-000 | evacuar |
| occitan | oci-000 | voidar |
| فارسی | pes-000 | خالی کردن |
| polski | pol-000 | opróżnić |
| polski | pol-000 | wypróżnić |
| português | por-000 | esvaziar |
| português | por-000 | evacuar |
| română | ron-000 | descărca |
| română | ron-000 | deșerta |
| română | ron-000 | evacua |
| română | ron-000 | goli |
| română | ron-000 | liber |
| русский | rus-000 | вывозить |
| русский | rus-000 | опорожни́ть |
| русский | rus-000 | опорожня́ть |
| русский | rus-000 | опустоша́ть |
| русский | rus-000 | опустоши́ть |
| русский | rus-000 | эвакуировать |
| russkij | rus-001 | oporošnấtʹ |
| Pite Sami | sje-000 | dubbmet |
| slovenščina | slv-000 | izprazniti |
| slovenščina | slv-000 | prazniti |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | döömedh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | furpiedidh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | råajoedidh |
| davvisámegiella | sme-000 | gurret |
| davvisámegiella | sme-000 | lávži |
| davvisámegiella | sme-000 | sálket |
| julevsámegiella | smj-000 | duobbmit |
| julevsámegiella | smj-000 | gurggalit |
| julevsámegiella | smj-000 | gurggalit . |
| julevsámegiella | smj-000 | gurgodit |
| julevsámegiella | smj-000 | gurgodit . |
| español | spa-000 | despejar |
| español | spa-000 | evacuar |
| español | spa-000 | vaciar |
| svenska | swe-000 | evakuera |
| svenska | swe-000 | tygla |
| svenska | swe-000 | tömma |
| svenska | swe-000 | utrymma |
| Türkçe | tur-000 | boşaltmak |
| Türkçe | tur-000 | dizginlemek |
| Türkçe | tur-000 | kotrol altında tutmak |
| اردو | urd-000 | خالی کرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho rỗng |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho trống không |
| tiếng Việt | vie-000 | trút |
| tiếng Việt | vie-000 | tẩy sạch |
| tiếng Việt | vie-000 | tẩy trống |
| tiếng Việt | vie-000 | đổ |
| lingaedje walon | wln-000 | vudî |