| русский | rus-000 |
| забо́тливый | |
| català | cat-000 | atent |
| Deutsch | deu-000 | aufmerksam |
| English | eng-000 | thoughtful |
| suomi | fin-000 | ajattelevainen |
| suomi | fin-000 | huomaavainen |
| français | fra-000 | attentionné |
| Gàidhlig | gla-000 | cùramach |
| Gaeilge | gle-000 | cásmhar |
| italiano | ita-000 | premuroso |
| Nederlands | nld-000 | voorkomend |
| português | por-000 | atencioso |
| русский | rus-000 | внима́тельный |
| русский | rus-000 | чу́ткий |
| svenska | swe-000 | omtänksam |
| Türkçe | tur-000 | düşünceli |
| Türkçe | tur-000 | ince |
| Türkçe | tur-000 | nazik |