| português | por-000 |
| inambu | |
| català | cat-000 | tinamú |
| 普通话 | cmn-000 | 䳍 |
| 國語 | cmn-001 | 䳍 |
| English | eng-000 | tinamou |
| suomi | fin-000 | tinami |
| français | fra-000 | tinamou |
| italiano | ita-000 | tinamo |
| Diné bizaad | nav-000 | hodíłchʼilgi naaʼahóóhai |
| português | por-000 | tinamu |
| română | ron-000 | tinamu |
| русский | rus-000 | тинаму́ |
| español | spa-000 | tinamú |
| 廣東話 | yue-000 | 䳍 |