| bokmål | nob-000 |
| uheldig | |
| বাংলা | ben-000 | বেমানান |
| català | cat-000 | desafortunat |
| català | cat-000 | desgraciat |
| català | cat-000 | impropi |
| català | cat-000 | inadequat |
| català | cat-000 | inapropiat |
| català | cat-000 | infeliç |
| català | cat-000 | maldestre |
| čeština | ces-000 | nehodící se |
| čeština | ces-000 | nevhodný |
| 普通话 | cmn-000 | 不合适 |
| 普通话 | cmn-000 | 不妥 |
| 普通话 | cmn-000 | 不宜 |
| 普通话 | cmn-000 | 不当 |
| 國語 | cmn-001 | 不合適 |
| 國語 | cmn-001 | 不妥 |
| 國語 | cmn-001 | 不宜 |
| 國語 | cmn-001 | 不當 |
| Hànyǔ | cmn-003 | budang |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù hé shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù tuo |
| Cymraeg | cym-000 | anaddas |
| dansk | dan-000 | uheldig |
| dansk | dan-000 | ulykkelig |
| Deutsch | deu-000 | Pech haben |
| Deutsch | deu-000 | glücklos |
| Deutsch | deu-000 | inadäquat |
| Deutsch | deu-000 | nachteilig |
| Deutsch | deu-000 | nicht anwendbar |
| Deutsch | deu-000 | unangebracht |
| Deutsch | deu-000 | unangemessen |
| Deutsch | deu-000 | ungelegen |
| Deutsch | deu-000 | ungeschickt |
| Deutsch | deu-000 | unglücklich |
| Deutsch | deu-000 | unglückselig |
| Deutsch | deu-000 | ungünstig |
| Deutsch | deu-000 | unpassend |
| ελληνικά | ell-000 | ανεπιτυχής |
| English | eng-000 | inapposite |
| English | eng-000 | inappropriate |
| English | eng-000 | inauspicious |
| English | eng-000 | infelicitous |
| English | eng-000 | malapropos |
| English | eng-000 | nonprofessional |
| English | eng-000 | quaint |
| English | eng-000 | unapt |
| English | eng-000 | unfortunate |
| English | eng-000 | unlucky |
| English | eng-000 | unsuitable |
| Esperanto | epo-000 | malbonŝanca |
| Esperanto | epo-000 | malkonvena |
| Esperanto | epo-000 | nekonvena |
| suomi | fin-000 | asiaton |
| suomi | fin-000 | epäasiallinen |
| suomi | fin-000 | epäonninen |
| suomi | fin-000 | onneton |
| suomi | fin-000 | sopimaton |
| suomi | fin-000 | surkea |
| français | fra-000 | déplacé |
| français | fra-000 | gauche |
| français | fra-000 | inadéquat |
| français | fra-000 | inapproprié |
| français | fra-000 | infortuné |
| français | fra-000 | maladroit |
| français | fra-000 | malencontreux |
| français | fra-000 | malheureux |
| français | fra-000 | peu approprié |
| français | fra-000 | qui ne convient pas |
| galego | glg-000 | desaxeitado |
| galego | glg-000 | inapropiado |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neprìkladan |
| hrvatski | hrv-000 | neodgovarajući |
| hrvatski | hrv-000 | neprikladan |
| hrvatski | hrv-000 | neprìkladan |
| magyar | hun-000 | alkalmatlan |
| magyar | hun-000 | helytelen |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժբախտ |
| Ido | ido-000 | desfortunoza |
| íslenska | isl-000 | óviðeigandi |
| italiano | ita-000 | avverso |
| italiano | ita-000 | brutto |
| italiano | ita-000 | cattivo |
| italiano | ita-000 | disgraziato |
| italiano | ita-000 | fuori luogo |
| italiano | ita-000 | iellato |
| italiano | ita-000 | improprio |
| italiano | ita-000 | inadatto |
| italiano | ita-000 | inadeguato |
| italiano | ita-000 | inappropriato |
| italiano | ita-000 | infelice |
| italiano | ita-000 | inopportuno |
| italiano | ita-000 | malriuscito |
| italiano | ita-000 | meschino |
| italiano | ita-000 | misero |
| italiano | ita-000 | negativo |
| italiano | ita-000 | nemico |
| italiano | ita-000 | sciagurato |
| italiano | ita-000 | sfavorevole |
| italiano | ita-000 | sfortunata |
| italiano | ita-000 | sfortunato |
| italiano | ita-000 | svantaggioso |
| italiano | ita-000 | sventurato |
| كورمانجى | kmr-002 | بێبهخت |
| كورمانجى | kmr-002 | نهگبهت |
| 한국어 | kor-000 | 온당치 못한 |
| latine | lat-000 | miser |
| latviešu | lvs-000 | neiederīgs |
| Nederlands | nld-000 | onfortuinlijk |
| Nederlands | nld-000 | ongepast |
| nynorsk | nno-000 | uheldig |
| bokmål | nob-000 | bakvendt |
| bokmål | nob-000 | galt |
| bokmål | nob-000 | malplassert |
| bokmål | nob-000 | på siden |
| bokmål | nob-000 | skeivt |
| bokmål | nob-000 | ulykkelig |
| bokmål | nob-000 | upassende |
| bokmål | nob-000 | uskikket |
| occitan | oci-000 | inconvenient |
| polski | pol-000 | niefortunny |
| polski | pol-000 | nieszczęsny |
| polski | pol-000 | nieszczęśliwy |
| polski | pol-000 | nieudany |
| polski | pol-000 | niewłaściwy |
| português | por-000 | azarado |
| português | por-000 | desafortunado |
| português | por-000 | inapropriado |
| português | por-000 | infeliz |
| română | ron-000 | impropriu |
| română | ron-000 | inadecvat |
| română | ron-000 | inoportun |
| română | ron-000 | necorespunzător |
| română | ron-000 | nepotrivit |
| русский | rus-000 | ненадлежащий |
| русский | rus-000 | неподобающий |
| русский | rus-000 | неподходя́щий |
| русский | rus-000 | неподходящий |
| русский | rus-000 | неположенный |
| русский | rus-000 | несча́стный |
| русский | rus-000 | несчастли́вый |
| русский | rus-000 | несчастливый |
| русский | rus-000 | неуда́чливый |
| русский | rus-000 | неуда́чный |
| русский | rus-000 | неудачный |
| русский | rus-000 | неуме́стный |
| русский | rus-000 | неуместный |
| davvisámegiella | sme-000 | eahpeoiddolaš |
| davvisámegiella | sme-000 | heivemeahttun |
| davvisámegiella | sme-000 | lihkoheapme |
| julevsámegiella | smj-000 | tjuollot |
| julevsámegiella | smj-000 | tjuolo |
| julevsámegiella | smj-000 | unugis |
| julevsámegiella | smj-000 | vuorbedibme |
| julevsámegiella | smj-000 | vuorbedibme vuorbedis |
| español | spa-000 | aciago |
| español | spa-000 | desafortunado |
| español | spa-000 | desdichado |
| español | spa-000 | desgraciado |
| español | spa-000 | desventurado |
| español | spa-000 | improcedente |
| español | spa-000 | impropio |
| español | spa-000 | inadecuado |
| español | spa-000 | inapropiado |
| español | spa-000 | infeliz |
| español | spa-000 | infortunado |
| español | spa-000 | torpe |
| svenska | swe-000 | misslyckad |
| svenska | swe-000 | olycklig |
| svenska | swe-000 | olämplig |
| svenska | swe-000 | opassande |
| Türkçe | tur-000 | uygunsuz |
| Türkçe | tur-000 | yersiz |
| українська | ukr-000 | неналежний |
| tiếng Việt | vie-000 | không may |
| tiếng Việt | vie-000 | không như ý muốn |
| tiếng Việt | vie-000 | rủi ro |
| tiếng Việt | vie-000 | trái với dự định |
| tiếng Việt | vie-000 | vụng về |