| bokmål | nob-000 |
| unnvikende | |
| العربية | arb-000 | جذاب |
| العربية | arb-000 | مراوغ |
| asturianu | ast-000 | evasivu |
| български | bul-000 | потаен |
| català | cat-000 | evasiu |
| čeština | ces-000 | nepolapitelný |
| čeština | ces-000 | nezachytitelný |
| čeština | ces-000 | prchavý |
| čeština | ces-000 | unikající |
| 普通话 | cmn-000 | 躲避的 |
| 國語 | cmn-001 | 躲避的 |
| Deutsch | deu-000 | ausweichend |
| Deutsch | deu-000 | besonnen |
| Deutsch | deu-000 | evasiv |
| Deutsch | deu-000 | evasorisch |
| Deutsch | deu-000 | schwer faßbar |
| Deutsch | deu-000 | schwer nachvollziehbar |
| Deutsch | deu-000 | zugeknöpft |
| eesti | ekk-000 | ebamäärane |
| eesti | ekk-000 | tabamatu |
| ελληνικά | ell-000 | ανειλικρινής |
| English | eng-000 | astute |
| English | eng-000 | cagey |
| English | eng-000 | circumlocutionary |
| English | eng-000 | elusive |
| English | eng-000 | evasive |
| English | eng-000 | noncommittal |
| English | eng-000 | pleasant |
| English | eng-000 | uncommunicative |
| English | eng-000 | unpigeonholeable |
| English | eng-000 | unpindownable |
| Esperanto | epo-000 | elglitema |
| Esperanto | epo-000 | evitema |
| Esperanto | epo-000 | malfacile kaptebla |
| euskara | eus-000 | iheskor |
| suomi | fin-000 | kaihtava |
| suomi | fin-000 | piileskelevä |
| suomi | fin-000 | väistö- |
| français | fra-000 | fuyante |
| français | fra-000 | insaisissable |
| français | fra-000 | élusif |
| français | fra-000 | évasif |
| Hiligaynon | hil-000 | madanlog |
| hrvatski | hrv-000 | izbjegavajući |
| hrvatski | hrv-000 | odstupajući |
| hrvatski | hrv-000 | zakopčan |
| magyar | hun-000 | kerülgetõ |
| magyar | hun-000 | nehezen megfogható |
| magyar | hun-000 | rugalmasan elszakadó |
| արևելահայերեն | hye-000 | անորսալի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sulit ditangkap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terabaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | waspada/cerdik |
| íslenska | isl-000 | bragðvís |
| italiano | ita-000 | elusivo |
| italiano | ita-000 | evasiva |
| italiano | ita-000 | evasivo |
| italiano | ita-000 | ingannevole |
| italiano | ita-000 | sfuggente |
| italiano | ita-000 | vago |
| 日本語 | jpn-000 | 捕えにくい |
| 한국어 | kor-000 | 둘러대는 |
| 한국어 | kor-000 | 알기어려운 |
| 한국어 | kor-000 | 용하게 빠져나가다 |
| 한국어 | kor-000 | 운수좋은 |
| 한국어 | kor-000 | 포착하기어려운 |
| lietuvių | lit-000 | nepagaunamas |
| reo Māori | mri-000 | whakaperori |
| Nederlands | nld-000 | bezonnen |
| Nederlands | nld-000 | evasief |
| Nederlands | nld-000 | ongrijpbaar |
| Nederlands | nld-000 | ontwijkend |
| Nederlands | nld-000 | wollig |
| nynorsk | nno-000 | unnvikande |
| bokmål | nob-000 | avvisende |
| bokmål | nob-000 | forsvinnende |
| bokmål | nob-000 | skarpsindig |
| bokmål | nob-000 | unnalurende |
| فارسی | pes-000 | عاقل |
| فارسی | pes-000 | گريزان |
| polski | pol-000 | rozważny |
| polski | pol-000 | wymijający |
| polski | pol-000 | wymykający się |
| português | por-000 | esperto |
| português | por-000 | esquivo |
| português | por-000 | evasivo |
| română | ron-000 | evaziv |
| русский | rus-000 | неосязаем |
| русский | rus-000 | неуловим |
| русский | rus-000 | неуловимый |
| русский | rus-000 | уклончивый |
| русский | rus-000 | уклоня́ющийся |
| русский | rus-000 | ускользающий |
| slovenčina | slk-000 | mazaný |
| slovenčina | slk-000 | nepolapiteľný |
| slovenčina | slk-000 | unikajúci |
| slovenščina | slv-000 | uhajajoč |
| español | spa-000 | elusiva |
| español | spa-000 | elusivo |
| español | spa-000 | esquivo |
| español | spa-000 | evasiva |
| español | spa-000 | evasivo |
| español | spa-000 | huidizo |
| español | spa-000 | sagaz |
| español | spa-000 | sensata |
| español | spa-000 | sensato |
| svenska | swe-000 | gäckande |
| svenska | swe-000 | slug |
| svenska | swe-000 | undvikande |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยากที่จะอธิบาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่องไวเหมือนปรอท |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นการหลบหลีก |
| Türkçe | tur-000 | akla gelmeyen |
| Türkçe | tur-000 | ele geçmez |
| Türkçe | tur-000 | kaypak |
| Türkçe | tur-000 | kaçamak yapmaya meyilli |
| Türkçe | tur-000 | kaçamaklı |
| Türkçe | tur-000 | sırrını söylemeyen |
| Türkçe | tur-000 | yakalanması zor |