| bokmål | nob-000 |
| usammenhengende | |
| čeština | ces-000 | rozpojený |
| Deutsch | deu-000 | unzusammenhängend |
| Deutsch | deu-000 | zertrennt |
| ελληνικά | ell-000 | ανακόλουθος |
| English | eng-000 | disarticulated |
| English | eng-000 | disconnected |
| English | eng-000 | disjointed |
| English | eng-000 | incoherent |
| kväänin kieli | fkv-000 | hajanainen |
| français | fra-000 | incohérent |
| hrvatski | hrv-000 | neskladan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անդամատված |
| արևելահայերեն | hye-000 | մասնատված |
| italiano | ita-000 | contradditorio |
| italiano | ita-000 | contraddittorio |
| italiano | ita-000 | disorganico |
| italiano | ita-000 | frammentario |
| italiano | ita-000 | illogico |
| italiano | ita-000 | incoerente |
| italiano | ita-000 | incoerentemente |
| italiano | ita-000 | incongruente |
| italiano | ita-000 | insensato |
| italiano | ita-000 | irrazionale |
| italiano | ita-000 | scombinato |
| italiano | ita-000 | sconclusionato |
| italiano | ita-000 | sconnesso |
| italiano | ita-000 | separai |
| 한국어 | kor-000 | 관절이 삔 |
| bokmål | nob-000 | spredt |
| polski | pol-000 | chaotyczny |
| português | por-000 | incoerente |
| русский | rus-000 | бессвязный |
| русский | rus-000 | говорящий нескладно |
| русский | rus-000 | непоследовательный |
| русский | rus-000 | несвязный |
| русский | rus-000 | отсоединённый |
| русский | rus-000 | разъединённый |
| español | spa-000 | incoherente |
| svenska | swe-000 | osammanhängande |
| українська | ukr-000 | вивихнутий |