| bokmål | nob-000 |
| utsendelse | |
| български | bul-000 | Извеждане |
| dansk | dan-000 | udvisning |
| Deutsch | deu-000 | Abschiebung |
| Deutsch | deu-000 | Ausweisung und Zurückweisung eines Flüchtlings |
| eesti | ekk-000 | tagasisaatmine |
| eesti | ekk-000 | väljasaatmine |
| ελληνικά | ell-000 | απέλαση |
| ελληνικά | ell-000 | απομάκρυνση |
| ελληνικά | ell-000 | διαδεδομένος |
| ελληνικά | ell-000 | επαναπροώθηση |
| English | eng-000 | broadcast |
| English | eng-000 | deportation |
| English | eng-000 | refoulement |
| English | eng-000 | release |
| English | eng-000 | removal |
| suomi | fin-000 | karkottaminen |
| suomi | fin-000 | maasta poistaminen |
| suomi | fin-000 | palauttaminen |
| français | fra-000 | refoulement |
| français | fra-000 | éloignement |
| Gaeilge | gle-000 | aistriú |
| Gaeilge | gle-000 | ionnarbadh |
| Gaeilge | gle-000 | refoulement |
| hrvatski | hrv-000 | širenje |
| magyar | hun-000 | kitoloncolás |
| magyar | hun-000 | refoulement |
| italiano | ita-000 | allontanamento |
| italiano | ita-000 | deportazione |
| italiano | ita-000 | emissione |
| italiano | ita-000 | espulsione |
| italiano | ita-000 | fuoriuscita |
| italiano | ita-000 | refoulement |
| lietuvių | lit-000 | deportacija |
| lietuvių | lit-000 | grąžinimas |
| lietuvių | lit-000 | išvesdinimas |
| latviešu | lvs-000 | izraidīšana |
| latviešu | lvs-000 | piespiedu izraidīšana |
| Malti | mlt-000 | deportazzjoni |
| Malti | mlt-000 | refoulement |
| Malti | mlt-000 | ritorn imġiegħel jew sfurzat |
| Malti | mlt-000 | tneħħija |
| Nederlands | nld-000 | uitwijzing |
| Nederlands | nld-000 | uitzetting |
| Nederlands | nld-000 | verwijdering |
| bokmål | nob-000 | budbærer |
| bokmål | nob-000 | delegat |
| bokmål | nob-000 | forsendelse |
| bokmål | nob-000 | misjonær |
| bokmål | nob-000 | sendebud |
| bokmål | nob-000 | sendemann |
| bokmål | nob-000 | sending |
| bokmål | nob-000 | utsending |
| bokmål | nob-000 | uttransportering |
| polski | pol-000 | audycja |
| polski | pol-000 | deportacja |
| polski | pol-000 | odesłanie |
| polski | pol-000 | wydalenie |
| português | por-000 | afastamento |
| português | por-000 | deportação |
| português | por-000 | refoulement |
| română | ron-000 | refoulement |
| română | ron-000 | returnare |
| română | ron-000 | îndepărtare |
| русский | rus-000 | радиопередача |
| slovenčina | slk-000 | odsun |
| slovenčina | slk-000 | vrátenie |
| slovenčina | slk-000 | vyhostenie |
| slovenščina | slv-000 | deportacija |
| slovenščina | slv-000 | odstranitev |
| slovenščina | slv-000 | vračanje |
| julevsámegiella | smj-000 | rájadus |
| julevsámegiella | smj-000 | sáttak |
| español | spa-000 | emisión |
| español | spa-000 | expulsión |
| español | spa-000 | refoulement |
| svenska | swe-000 | avlägsnande |
| svenska | swe-000 | refoulement |
| svenska | swe-000 | utvisning |
| Kiswahili | swh-000 | tangaza |