| Gaeilge | gle-000 |
| in éadan an chnoic | |
| català | cat-000 | costa amunt |
| čeština | ces-000 | do kopce |
| čeština | ces-000 | nahoru |
| Cymraeg | cym-000 | i fyny allt |
| Cymraeg | cym-000 | lan rhiw |
| Deutsch | deu-000 | bergan |
| Deutsch | deu-000 | bergauf |
| English | eng-000 | uphill |
| français | fra-000 | en amont |
| français | fra-000 | en montée |
| italiano | ita-000 | in salita |
| ქართული | kat-000 | აღმართი |
| latviešu | lvs-000 | kalnup |
| português | por-000 | ladeira acima |
| русский | rus-000 | гора |
| русский | rus-000 | наве́рх |
| español | spa-000 | cuesta arriba |
| தமிழ் | tam-000 | மேட்டில் |