| Oriya | ori-000 |
| ଉପତ୍ୟକା | |
| Afrikaans | afr-000 | vallei |
| አማርኛ | amh-000 | ሸለቆ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | dæl |
| العربية | arb-000 | الوَادِي |
| العربية | arb-000 | وَادٍ |
| ארמית | arc-000 | עומקא |
| ארמית | arc-000 | ܥܘܡܩܐ |
| asturianu | ast-000 | valle |
| azərbaycanca | azj-000 | dərə |
| azərbaycanca | azj-000 | vadi |
| беларуская | bel-000 | далі́на |
| বাংলা | ben-000 | উপত্যকা |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | རོང |
| български | bul-000 | доли́на |
| български | bul-000 | долчи́нка |
| català | cat-000 | vall |
| čeština | ces-000 | dolina |
| čeština | ces-000 | údolí |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | долъ |
| 普通话 | cmn-000 | 山谷 |
| Cymraeg | cym-000 | cwm |
| Cymraeg | cym-000 | dyffryn |
| dansk | dan-000 | dal |
| Deutsch | deu-000 | Senke |
| Deutsch | deu-000 | Tal |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dłymocyna |
| eesti | ekk-000 | org |
| ελληνικά | ell-000 | κοιλάδα |
| English | eng-000 | valley |
| Esperanto | epo-000 | valo |
| euskara | eus-000 | haran |
| euskara | eus-000 | ibar |
| føroyskt | fao-000 | dalur |
| suomi | fin-000 | laakso |
| français | fra-000 | vallée |
| Romant | fro-000 | valee |
| Frysk | fry-000 | dal |
| lenghe furlane | fur-000 | val |
| Gaeilge | gle-000 | gleann |
| galego | glg-000 | val |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄγκος |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખીણ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | awāwa |
| Српскохрватски | hbs-000 | долина |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dolina |
| עִברִית | heb-003 | עֵמֶק |
| हिन्दी | hin-000 | घाटी |
| हिन्दी | hin-000 | वादी |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | doł |
| magyar | hun-000 | völgy |
| արևելահայերեն | hye-000 | հովիտ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ǹdàbùdù |
| Inuktitut | iku-001 | qooroq |
| Iranun | ilp-000 | liak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lembah |
| íslenska | isl-000 | dalur |
| italiano | ita-000 | valle |
| 日本語 | jpn-000 | 谷 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಣಿವೆ |
| ქართული | kat-000 | ხეობა |
| қазақ | kaz-000 | алқап |
| қазақ | kaz-000 | аңғар |
| монгол | khk-000 | тал |
| монгол | khk-000 | уулын хөндий |
| монгол | khk-000 | хөндий |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជ្រលងភ្នំ |
| кыргыз | kir-000 | өрөөн |
| كورمانجى | kmr-002 | دۆڵ |
| 한국어 | kor-000 | 계곡 |
| 한국어 | kor-000 | 골짜기 |
| ລາວ | lao-000 | ຫຸບເຂົາ |
| ລາວ | lao-000 | ຮ່ອມພູ |
| latine | lat-000 | valles |
| latine | lat-000 | vallis |
| lietuvių | lit-000 | slėnis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Dall |
| latviešu | lvs-000 | ieleja |
| മലയാളം | mal-000 | താഴ്വര |
| Melanau | mel-000 | kened |
| Melanau | mel-000 | kerapa |
| Mócheno | mhn-000 | tol |
| македонски | mkd-000 | долина |
| Malti | mlt-000 | wied |
| reo Māori | mri-000 | awaawa |
| reo Māori | mri-000 | nukuao |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တောင်ကြား |
| Diné bizaad | nav-000 | tééh |
| Nederlands | nld-000 | dal |
| Nederlands | nld-000 | vallei |
| bokmål | nob-000 | dal |
| norskr | non-000 | dalr |
| Novial | nov-000 | vale |
| occitan | oci-000 | val |
| occitan | oci-000 | vath |
| occitan | oci-000 | vau |
| فارسی | pes-000 | دره |
| فارسی | pes-000 | وادی |
| polski | pol-000 | dolina |
| português | por-000 | vale |
| lingua rumantscha | roh-000 | val |
| română | ron-000 | vale |
| limba armãneascã | rup-000 | vale |
| русский | rus-000 | доли́на |
| ウチナーグチ | ryu-004 | たに |
| संस्कृतम् | san-000 | उपत्यका |
| slovenčina | slk-000 | dolina |
| slovenščina | slv-000 | dolína |
| español | spa-000 | valle |
| shqip | sqi-000 | luginë |
| shqip | sqi-000 | val |
| svenska | swe-000 | dal |
| Kiswahili | swh-000 | bonde |
| தமிழ் | tam-000 | பள்ளத்தாக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | பள்ளம் |
| తెలుగు | tel-000 | లోయ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | водӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дара |
| Tagalog | tgl-000 | lambak |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุบเขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุบเหว |
| türkmençe | tuk-000 | dere |
| türkmençe | tuk-000 | jülge |
| Türkçe | tur-000 | vadi |
| Northern Tiwa | twf-000 | bòyi’ína |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋادى |
| українська | ukr-000 | доли́на |
| اردو | urd-000 | وادی |
| oʻzbek | uzn-000 | vodiy |
| łéngua vèneta | vec-000 | val |
| łéngua vèneta | vec-000 | vałe |
| łéngua vèneta | vec-000 | vaƚe |
| tiếng Việt | vie-000 | thung lũng |
| lingaedje walon | wln-000 | valêye |
| lingaedje walon | wln-000 | vå |
| ייִדיש | ydd-000 | טאָל |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bukau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lebak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lembah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lurah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wadi |