| italiano | ita-000 |
| orchetto vellutato | |
| dansk | dan-000 | fløjsand |
| Deutsch | deu-000 | Samtente |
| English | eng-000 | velvet scoter |
| føroyskt | fao-000 | spegilsont |
| suomi | fin-000 | pilkkasiipi |
| suomi | fin-000 | pilkkasiipiune |
| français | fra-000 | macreuse brune |
| íslenska | isl-000 | korpönd |
| latine | lat-000 | Melanitta fusca |
| Nederlands | nld-000 | grote zee-eend |
| polski | pol-000 | uhla zwyczajna |
| español | spa-000 | negrón especulado |
| svenska | swe-000 | svärta |
| Türkçe | tur-000 | kadife ördek |