| suomi | fin-000 |
| murista | |
| العربية | arb-000 | اتهم |
| العربية | arb-000 | احتج |
| العربية | arb-000 | اِشْتكى |
| العربية | arb-000 | تحرر من الإدمان |
| العربية | arb-000 | تذمر |
| العربية | arb-000 | تذمّر |
| العربية | arb-000 | تراجع |
| العربية | arb-000 | تشكى |
| العربية | arb-000 | جول سقط |
| العربية | arb-000 | رفس |
| العربية | arb-000 | ركل |
| العربية | arb-000 | سجل هدف |
| العربية | arb-000 | شب |
| العربية | arb-000 | شكا |
| العربية | arb-000 | شكى |
| العربية | arb-000 | صد |
| العربية | arb-000 | عصى |
| български | bul-000 | вдигам шум |
| български | bul-000 | жаля се |
| български | bul-000 | оплаквам се |
| български | bul-000 | оплача се |
| български | bul-000 | ръмжа |
| català | cat-000 | grunyir |
| català | cat-000 | lamentar |
| català | cat-000 | lamentar-se |
| català | cat-000 | queixar-se |
| čeština | ces-000 | bručet |
| čeština | ces-000 | vrčet |
| 普通话 | cmn-000 | 发牢骚 |
| 普通话 | cmn-000 | 吼 |
| 普通话 | cmn-000 | 咆哮 |
| 普通话 | cmn-000 | 啀 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗥叫 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘊 |
| 普通话 | cmn-000 | 埋怨 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲叹 |
| 普通话 | cmn-000 | 抱怨 |
| 普通话 | cmn-000 | 鬫 |
| 國語 | cmn-001 | 吼 |
| 國語 | cmn-001 | 咆哮 |
| 國語 | cmn-001 | 啀 |
| 國語 | cmn-001 | 嗥叫 |
| 國語 | cmn-001 | 嘊 |
| 國語 | cmn-001 | 鬫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ai |
| Hànyǔ | cmn-003 | kan |
| Cymraeg | cym-000 | arthio |
| Cymraeg | cym-000 | ceintach |
| Cymraeg | cym-000 | conach |
| Cymraeg | cym-000 | grwgnach |
| Cymraeg | cym-000 | swnan |
| Cymraeg | cym-000 | swnian |
| Cymraeg | cym-000 | tuchanu |
| dansk | dan-000 | brumme |
| dansk | dan-000 | fnyse |
| dansk | dan-000 | klage |
| dansk | dan-000 | knurre |
| dansk | dan-000 | råbe op |
| Deutsch | deu-000 | brummen |
| Deutsch | deu-000 | brüllen |
| Deutsch | deu-000 | grunzen |
| Deutsch | deu-000 | knurren |
| Deutsch | deu-000 | meckern |
| eesti | ekk-000 | pundar |
| eesti | ekk-000 | sasi |
| eesti | ekk-000 | sassi minema |
| eesti | ekk-000 | segadusse ajama |
| ελληνικά | ell-000 | γαβγίζω |
| ελληνικά | ell-000 | γκρινιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | γογγύζω |
| ελληνικά | ell-000 | γουργουρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | γρυλλίζω |
| ελληνικά | ell-000 | μουγκρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | παραπονιέμαι |
| English | eng-000 | bark |
| English | eng-000 | complain |
| English | eng-000 | gnarl |
| English | eng-000 | growl |
| English | eng-000 | grunt |
| English | eng-000 | kick |
| English | eng-000 | kvetch |
| English | eng-000 | plain |
| English | eng-000 | quetch |
| English | eng-000 | rumble |
| English | eng-000 | snarl |
| English | eng-000 | sound off |
| Esperanto | epo-000 | bleki |
| Esperanto | epo-000 | graŭli |
| Esperanto | epo-000 | grumbli |
| Esperanto | epo-000 | murmuregi |
| euskara | eus-000 | adiakatu |
| euskara | eus-000 | atsekabetu |
| euskara | eus-000 | auhendatu |
| euskara | eus-000 | burrunba_egin |
| euskara | eus-000 | damu izan |
| euskara | eus-000 | damutu |
| euskara | eus-000 | deitoratu |
| euskara | eus-000 | nahigabetu |
| euskara | eus-000 | penatu |
| euskara | eus-000 | sentitu |
| euskara | eus-000 | tamaldu |
| suomi | fin-000 | marista |
| suomi | fin-000 | mekastaa |
| suomi | fin-000 | motkottaa |
| suomi | fin-000 | murahtaa |
| suomi | fin-000 | mutista |
| suomi | fin-000 | nurista |
| suomi | fin-000 | nurkua |
| suomi | fin-000 | purnata |
| suomi | fin-000 | röhkiä |
| suomi | fin-000 | valittaa |
| suomi | fin-000 | äristä |
| français | fra-000 | bougonner |
| français | fra-000 | coup de pied |
| français | fra-000 | feuler |
| français | fra-000 | grogner |
| français | fra-000 | grommeler |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | plaindre |
| français | fra-000 | plaine |
| français | fra-000 | porter plainte |
| français | fra-000 | ronchonner |
| français | fra-000 | râler |
| français | fra-000 | tonner |
| Gàidhlig | gla-000 | dèan dranndan |
| galego | glg-000 | laiarse |
| galego | glg-000 | lamentarse |
| galego | glg-000 | queixarse |
| Српскохрватски | hbs-000 | режати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | režati |
| hiMxI | hin-004 | gurrA |
| hrvatski | hrv-000 | buniti se |
| hrvatski | hrv-000 | cendrati |
| hrvatski | hrv-000 | cmizdriti |
| hrvatski | hrv-000 | jadati se |
| hrvatski | hrv-000 | jadikovati |
| hrvatski | hrv-000 | prigovarati |
| hrvatski | hrv-000 | tužiti se |
| hrvatski | hrv-000 | čangrizati |
| hrvatski | hrv-000 | žaliti se |
| magyar | hun-000 | dörmög |
| magyar | hun-000 | felmordul |
| magyar | hun-000 | morog |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոռոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | դղրդյուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | մռնչոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | մրթմրթալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տրտնգալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փնթփնթոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | քրթմնզալ |
| Ido | ido-000 | grunar |
| Ido | ido-000 | murmurar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | adu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersungut-sungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertura-tura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerenengan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencomel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengadu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerundel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengomel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merotok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merungut |
| íslenska | isl-000 | urra |
| italiano | ita-000 | aggrovigliare |
| italiano | ita-000 | dolersi |
| italiano | ita-000 | ginepraio |
| italiano | ita-000 | lamentarsi |
| italiano | ita-000 | nodo |
| italiano | ita-000 | ringhiare |
| italiano | ita-000 | ringhio |
| 日本語 | jpn-000 | ごてる |
| 日本語 | jpn-000 | ごねる |
| 日本語 | jpn-000 | ぼやく |
| 日本語 | jpn-000 | 不満がる |
| 日本語 | jpn-000 | 唸る |
| 日本語 | jpn-000 | 愚痴る |
| 日本語 | jpn-000 | 苦情を言う |
| 日本語 | jpn-000 | 零す |
| қазақ | kaz-000 | ырылдау |
| 한국어 | kor-000 | 불평을 터트리다 |
| 한국어 | kor-000 | 우르르 소리 |
| 한국어 | kor-000 | 울리다 |
| 한국어 | kor-000 | 으르렁 거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 으르렁거리는소리 |
| 한국어 | kor-000 | 으르렁거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 짖다 |
| latine | lat-000 | fremo |
| latine | lat-000 | mugio |
| latine | lat-000 | rugio |
| līvõ kēļ | liv-000 | murīkšõ |
| līvõ kēļ | liv-000 | mõrīkšõ |
| līvõ kēļ | liv-000 | nõʼŗžõ |
| līvõ kēļ | liv-000 | rūʼtšõ |
| македонски | mkd-000 | вреви |
| reo Māori | mri-000 | kumukumu |
| reo Māori | mri-000 | ngangara |
| reo Māori | mri-000 | ngara |
| reo Māori | mri-000 | ngengere |
| reo Māori | mri-000 | ngunguru |
| reo Māori | mri-000 | ngō |
| reo Māori | mri-000 | whēnanau |
| Nederlands | nld-000 | grauwen |
| Nederlands | nld-000 | grommelen |
| Nederlands | nld-000 | grommen |
| Nederlands | nld-000 | kankeren |
| Nederlands | nld-000 | knorren |
| Nederlands | nld-000 | mopperen |
| Nederlands | nld-000 | morren |
| Nederlands | nld-000 | snauwen |
| Nederlands | nld-000 | sputteren |
| Nederlands | nld-000 | tegensputteren |
| nynorsk | nno-000 | klage |
| bokmål | nob-000 | klage |
| bokmål | nob-000 | knurre |
| فارسی | pes-000 | شکایت کردن |
| polski | pol-000 | warczeć |
| português | por-000 | lamentar |
| português | por-000 | lastimar-se |
| português | por-000 | queixar-se |
| português | por-000 | queixe-se |
| português | por-000 | reclamar |
| português | por-000 | rosnar |
| română | ron-000 | bombăni |
| română | ron-000 | mârăi |
| русский | rus-000 | бурча́ть |
| русский | rus-000 | ворча́ть |
| русский | rus-000 | огрыза́ться |
| русский | rus-000 | огрызаться |
| русский | rus-000 | поворчать |
| русский | rus-000 | рыча́ть |
| русский | rus-000 | рычание |
| русский | rus-000 | рычать |
| русский | rus-000 | урчать |
| slovenščina | slv-000 | brcniti |
| slovenščina | slv-000 | nergati |
| slovenščina | slv-000 | pritoževati se |
| davvisámegiella | sme-000 | haraidit |
| davvisámegiella | sme-000 | harrat |
| español | spa-000 | gritar |
| español | spa-000 | gruñido |
| español | spa-000 | gruñir |
| español | spa-000 | lamentarse |
| español | spa-000 | quejarse |
| español | spa-000 | refunfuñar |
| svenska | swe-000 | grymta |
| svenska | swe-000 | klaga |
| svenska | swe-000 | morra |
| svenska | swe-000 | mullra |
| svenska | swe-000 | ryte |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำราม |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | พร่ำบ่น |
| Türkçe | tur-000 | bağırmak |
| Türkçe | tur-000 | gürlemek |
| Türkçe | tur-000 | haykırmak |
| Türkçe | tur-000 | homurdamak |
| Türkçe | tur-000 | homurdanarak söylemek |
| Türkçe | tur-000 | hırlamak |
| Türkçe | tur-000 | hırıldamak |
| українська | ukr-000 | бурчання |
| Volapük | vol-000 | murön |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersungut-sungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertura-tura |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencomel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengadu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengomel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merotok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merungut |