| português | por-000 |
| votar com os pés | |
| 普通话 | cmn-000 | 弃权 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃避 |
| 國語 | cmn-001 | 逃避 |
| English | eng-000 | vote with one’s feet |
| suomi | fin-000 | äänestää jaloillaan |
| français | fra-000 | aller à la pêche |
| français | fra-000 | voter avec ses pieds |
| արևելահայերեն | hye-000 | քվեարկել ոտքերով |
| polski | pol-000 | głosować nogami |
| русский | rus-000 | голосова́ть нога́ми |
| svenska | swe-000 | rösta med fötterna |