| português | por-000 |
| em que todos ganham | |
| Deutsch | deu-000 | Doppelsieg |
| Deutsch | deu-000 | Win-Win |
| Deutsch | deu-000 | zum beiderseitigen Vorteil |
| English | eng-000 | win-win |
| suomi | fin-000 | win-win |
| suomi | fin-000 | yhteisvoitto |
| français | fra-000 | gagnant-gagnant |
| Nederlands | nld-000 | win-win |
| nynorsk | nno-000 | vinn-vinn |
| bokmål | nob-000 | vinn-vinn |
| русский | rus-000 | беспро́игрышный |
| русский | rus-000 | взаимовы́годный |
| español | spa-000 | todos ganan |