| English | eng-000 |
| Afro-Asiatic | |
| Afrikaans | afr-000 | Egipties |
| العربية | arb-000 | مصري |
| العربية | arb-000 | مِصْريّ |
| luenga aragonesa | arg-000 | afro-asiatico |
| ISO 639 | art-005 | afa |
| Universal Networking Language | art-253 | Afro-Asiatic(icl>natural language) |
| Universal Networking Language | art-253 | Afroasiatic(icl>natural language) |
| ISO 639-PanLex | art-274 | afa-000 |
| مصري | arz-000 | مصري |
| asturianu | ast-000 | afroasiátique |
| asturianu | ast-000 | exipcianu |
| asturianu | ast-000 | exipciu |
| български | bul-000 | египетски |
| català | cat-000 | afroasiàtique |
| català | cat-000 | egipci |
| čeština | ces-000 | afroasijské |
| čeština | ces-000 | afroasijské jazyky |
| čeština | ces-000 | egyptský |
| čeština | ces-000 | semitohamitské jazyky |
| 普通话 | cmn-000 | 亚非语系 |
| Cymraeg | cym-000 | Eifftaidd |
| dansk | dan-000 | afroasiatiske |
| Deutsch | deu-000 | Hamitosemitisch |
| Deutsch | deu-000 | afro-asiatisch |
| Deutsch | deu-000 | ägyptisch |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཨེཕ་རོ་-ཨེ་ཤི་ཡ་ཊིག་ཁ |
| ελληνικά | ell-000 | αιγυπτιακός |
| English | eng-000 | Afrasian |
| English | eng-000 | Afrasian language |
| English | eng-000 | Afro-Asian |
| English | eng-000 | Afro-Asiatic languages |
| English | eng-000 | Afroasiatic |
| English | eng-000 | Afroasiatic language |
| English | eng-000 | Egyptian |
| English | eng-000 | Hamito-Semitic |
| English | eng-000 | Semito-Hamitic |
| English | eng-000 | egyptian |
| Esperanto | epo-000 | egipta |
| euskara | eus-000 | afroasiar |
| suomi | fin-000 | afroaasialainen |
| suomi | fin-000 | afroaasialainen kieli |
| suomi | fin-000 | egyptiläinen |
| suomi | fin-000 | haamilaisseemiläinen kieli |
| français | fra-000 | afro-asiatique |
| français | fra-000 | langues afro-asiatiques |
| français | fra-000 | égyptien |
| galego | glg-000 | exipcio |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | afroȃzījskī |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | afrȃzījskī |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | egipatski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | misirski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | египатски |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мисирски |
| हिन्दी | hin-000 | ऐफ़्रेशियाई भाषा |
| hrvatski | hrv-000 | egipatski |
| hrvatski | hrv-000 | ègipatskī |
| magyar | hun-000 | egyiptomi |
| արևելահայերեն | hye-000 | եգիպտական |
| íslenska | isl-000 | egypskur |
| italiano | ita-000 | egiziano |
| italiano | ita-000 | egizio |
| 日本語 | jpn-000 | アフロアジアごぞく |
| 日本語 | jpn-000 | アフロアジア語族 |
| 日本語 | jpn-000 | ハムセム語族 |
| Kölsch | ksh-000 | Affro-Assejahtesch |
| latine | lat-000 | Aegyptius |
| македонски | mkd-000 | египетски |
| Nederlands | nld-000 | Afroaziatisch |
| Nederlands | nld-000 | Egyptisch |
| bokmål | nob-000 | egyptisk |
| occitan | oci-000 | egipcian |
| فارسی | pes-000 | مصری |
| polski | pol-000 | egipski |
| polski | pol-000 | języki afroazjatyckie |
| polski | pol-000 | języki semito-chamickie |
| português | por-000 | Línguas Afro-Asiáticas |
| português | por-000 | Línguas afro-asiaticas |
| português | por-000 | Línguas afro-asiáticas |
| português | por-000 | afro-asiático |
| português | por-000 | egípcio |
| português | por-000 | línguas afro-asiáticas |
| русский | rus-000 | афрази́йский |
| русский | rus-000 | афро-азиатский |
| русский | rus-000 | египетский |
| slovenčina | slk-000 | egyptská |
| slovenčina | slk-000 | egyptské |
| slovenčina | slk-000 | egyptský |
| español | spa-000 | egipcia |
| español | spa-000 | egipciano |
| español | spa-000 | egipcio |
| español | spa-000 | egipcíaco |
| српски | srp-000 | египатски |
| српски | srp-000 | египћански |
| svenska | swe-000 | egyptisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาแอโฟรเอเชียติก |