| 日本語 | jpn-000 |
| 御自分 | |
| العربية | arb-000 | انفسكم |
| беларуская | bel-000 | -цца |
| беларуская | bel-000 | сабе́ |
| беларуская | bel-000 | сабо́й |
| беларуская | bel-000 | сябе́ |
| català | cat-000 | us |
| 國語 | cmn-001 | 你們自己 |
| Deutsch | deu-000 | Sie selbst |
| Deutsch | deu-000 | euch |
| Deutsch | deu-000 | sich |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | se |
| English | eng-000 | yourselves |
| Esperanto | epo-000 | vi |
| Esperanto | epo-000 | vin |
| suomi | fin-000 | itsenne |
| français | fra-000 | vous |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sebe |
| 日本語 | jpn-000 | ご自分 |
| 日本語 | jpn-000 | 御自身 |
| 한국어 | kor-000 | 당신 자신 |
| Diné bizaad | nav-000 | tʼáá nihí |
| Novial | nov-000 | vus |
| русский | rus-000 | вы са́ми |
| русский | rus-000 | себя́ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ウンジュ |
| español | spa-000 | mismos |
| español | spa-000 | se |