suomi | fin-000 |
nääntyä |
Englisce sprǣc | ang-000 | steorfan |
العربية | arb-000 | مَاتَ جَوْعًا |
беларуская | bel-000 | галада́ць |
български | bul-000 | гладувам |
čeština | ces-000 | hladovět |
čeština | ces-000 | zeslábnout |
普通话 | cmn-000 | 憔悴 |
普通话 | cmn-000 | 挨饿 |
普通话 | cmn-000 | 饿死 |
國語 | cmn-001 | 憔悴 |
國語 | cmn-001 | 飢餢 |
國語 | cmn-001 | 餓死 |
Cymraeg | cym-000 | newynu |
dansk | dan-000 | trættes |
Deutsch | deu-000 | ermatten |
Deutsch | deu-000 | hungern |
Deutsch | deu-000 | verhungern |
ελληνικά | ell-000 | ζαβλακώνομαι |
ελληνικά | ell-000 | λιμοκτονώ |
ελληνικά | ell-000 | ξελιγώνομαι |
ελληνικά | ell-000 | ρεύω |
English | eng-000 | languish |
English | eng-000 | pine |
English | eng-000 | starve |
Esperanto | epo-000 | malnutri |
Esperanto | epo-000 | malsategi |
Esperanto | epo-000 | malsategigi |
Esperanto | epo-000 | malsatigi |
euskara | eus-000 | jaten_ez_eman |
føroyskt | fao-000 | svølta |
suomi | fin-000 | hävitä |
suomi | fin-000 | kokea |
suomi | fin-000 | kuolla |
suomi | fin-000 | kuolla nälkään |
suomi | fin-000 | kärsiä |
suomi | fin-000 | loppua |
suomi | fin-000 | menehtyä |
suomi | fin-000 | nuukahtaa |
suomi | fin-000 | nälkiintyä |
suomi | fin-000 | nälkä |
suomi | fin-000 | näännyttää |
suomi | fin-000 | päättyä |
suomi | fin-000 | riutua |
suomi | fin-000 | tuhoutua |
suomi | fin-000 | väsyä |
français | fra-000 | affamer |
français | fra-000 | devenir étique |
français | fra-000 | dépérir |
français | fra-000 | mourir de faim |
français | fra-000 | se cachectiser |
français | fra-000 | se rabougrir |
français | fra-000 | s’épuiser |
français | fra-000 | s’éreinter |
français | fra-000 | être affamé |
Srpskohrvatski | hbs-001 | krepati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | krepavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | крепавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | крепати |
עברית | heb-000 | לערעיב |
עברית | heb-000 | לרעוב |
Hiligaynon | hil-000 | gutomon |
hrvatski | hrv-000 | uginuti |
magyar | hun-000 | agyonéheztet |
magyar | hun-000 | koplaltat |
magyar | hun-000 | éhenhal |
magyar | hun-000 | éhezik |
magyar | hun-000 | éheztet |
արևելահայերեն | hye-000 | թառամել |
արևելահայերեն | hye-000 | թուլանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | հյուծվել |
արևելահայերեն | hye-000 | սովամահ անել |
արևելահայերեն | hye-000 | տկարանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | քաղցի մատնվել |
Ido | ido-000 | langorar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mati kelaparan |
íslenska | isl-000 | svelta |
italiano | ita-000 | affamare |
italiano | ita-000 | intristire |
italiano | ita-000 | morire di fame |
日本語 | jpn-000 | 元気がなくなる |
日本語 | jpn-000 | 飢える |
日本語 | jpn-000 | 餓死 |
日本語 | jpn-000 | 餢える |
Kurmancî | kmr-000 | xewixîn |
한국어 | kor-000 | 굶어죽다 |
한국어 | kor-000 | 굶주리십시욢 |
македонски | mkd-000 | лишува |
Nederlands | nld-000 | sterven van de honger |
Nederlands | nld-000 | verhongeren |
bokmål | nob-000 | sulte |
bokmål | nob-000 | svelte |
فارسی | pes-000 | از گرسنگی مردن |
فارسی | pes-000 | رنجور شدن |
polski | pol-000 | głodować |
português | por-000 | definhar |
português | por-000 | morrer de fome |
português | por-000 | morrer de inanição |
português | por-000 | morrer à míngua |
română | ron-000 | flămânzi |
română | ron-000 | hămesi |
română | ron-000 | muri de foame |
română | ron-000 | suferi de foame |
русский | rus-000 | голода́ть |
русский | rus-000 | голодать |
русский | rus-000 | слабе́ть |
русский | rus-000 | увяда́ть |
русский | rus-000 | умира́ть от го́лода |
русский | rus-000 | умира́ть с го́лода |
русский | rus-000 | умира́ть с го́лоду |
русский | rus-000 | ча́хнуть |
slovenčina | slk-000 | hladovať |
slovenščina | slv-000 | stradati |
español | spa-000 | atrofiar |
español | spa-000 | decaer |
español | spa-000 | marchitar |
español | spa-000 | morir de hambre |
español | spa-000 | perecer |
shqip | sqi-000 | lëngoj |
svenska | swe-000 | försmäkta |
svenska | swe-000 | hungra |
svenska | swe-000 | svälta |
svenska | swe-000 | tyna bort |
తెలుగు | tel-000 | ఆకలిచావు |
తెలుగు | tel-000 | చప్పిడికూడు |
తెలుగు | tel-000 | పస్తు |
ภาษาไทย | tha-000 | อดอยาก |
Türkçe | tur-000 | açlık-tan ölmek |
Türkçe | tur-000 | açlıktan kıvranmak |
Türkçe | tur-000 | açlıktan öldürmek |
Türkçe | tur-000 | açlıktan ölmek |
Türkçe | tur-000 | gevşemek |
Türkçe | tur-000 | midesi kazınmak |
Türkçe | tur-000 | sefalet çekmek |
Türkçe | tur-000 | çok acıkmak |
українська | ukr-000 | голодува́ти |
українська | ukr-000 | голодуйте |
tiếng Việt | vie-000 | chết đói |
ненэця’ вада | yrk-000 | выдарӑ |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | widarə° |