suomi | fin-000 |
näytellä |
toskërishte | als-000 | bëhem si |
toskërishte | als-000 | interpreton |
toskërishte | als-000 | kryej |
toskërishte | als-000 | luaj |
toskërishte | als-000 | paraqes |
Englisce sprǣc | ang-000 | tǣċan |
Englisce sprǣc | ang-000 | ēowan |
العربية | arb-000 | أحدث أثرا |
العربية | arb-000 | أخفى المشاعر |
العربية | arb-000 | أدى دور |
العربية | arb-000 | إتخذ فلان مثلا |
العربية | arb-000 | إنتحل شخصية |
العربية | arb-000 | إِنْتحل شخْصِيّة |
العربية | arb-000 | اِتّخذ شخْصِيّة |
العربية | arb-000 | تجرأ |
العربية | arb-000 | تصنع |
العربية | arb-000 | تظاهر |
العربية | arb-000 | جسد |
العربية | arb-000 | حذا حذو فلان |
العربية | arb-000 | خدم |
العربية | arb-000 | دعا على |
العربية | arb-000 | راءى |
العربية | arb-000 | زعم |
العربية | arb-000 | صلح للتمثيل |
العربية | arb-000 | ظَهَرَ |
العربية | arb-000 | عَرَضَ |
العربية | arb-000 | قَدَّمَ |
العربية | arb-000 | لعِب دوْر |
العربية | arb-000 | مثل |
العربية | arb-000 | مثل شخصية فلان |
العربية | arb-000 | مثّل |
العربية | arb-000 | مثّل دوْر |
العربية | arb-000 | مثّل شخْصِيّة |
العربية | arb-000 | مَثَّلَ |
العربية | arb-000 | نافق |
العربية | arb-000 | نفذ |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | OpenA@ProximInsideSternumhigh-OpenA@ProximInsideTrunkhigh ContactRoundMidline-ContactRoundMidline OpenA@Chest-OpenA@InsideChesthigh |
asturianu | ast-000 | actuar |
беларуская | bel-000 | пака́зваць |
беларуская | bel-000 | паказа́ць |
বাংলা | ben-000 | দেখানো |
български | bul-000 | играя |
български | bul-000 | играя ролята на |
български | bul-000 | пока́жа |
български | bul-000 | пока́звам |
български | bul-000 | престоря се |
български | bul-000 | преструвам се |
български | bul-000 | симулирам |
català | cat-000 | actuar |
català | cat-000 | aparençar |
català | cat-000 | dissimular |
català | cat-000 | ensenyar |
català | cat-000 | fingir |
català | cat-000 | interpretar |
català | cat-000 | mostrar |
català | cat-000 | personificar |
català | cat-000 | representar |
català | cat-000 | simular |
català | cat-000 | tocar |
čeština | ces-000 | hrát |
čeština | ces-000 | ukazovat |
čeština | ces-000 | ukázat |
普通话 | cmn-000 | 佯装 |
普通话 | cmn-000 | 假装 |
普通话 | cmn-000 | 冒充 |
普通话 | cmn-000 | 展示 |
普通话 | cmn-000 | 扮演 |
普通话 | cmn-000 | 显示 |
普通话 | cmn-000 | 表演 |
普通话 | cmn-000 | 表示 |
普通话 | cmn-000 | 装作 |
普通话 | cmn-000 | 让……看看 |
國語 | cmn-001 | 假裝 |
國語 | cmn-001 | 展示 |
國語 | cmn-001 | 當成 |
國語 | cmn-001 | 表演 |
國語 | cmn-001 | 裝 |
國語 | cmn-001 | 裝作 |
國語 | cmn-001 | 裝做 |
國語 | cmn-001 | 讓……看看 |
國語 | cmn-001 | 顯示 |
dansk | dan-000 | opføre |
dansk | dan-000 | optræde |
dansk | dan-000 | simulere |
dansk | dan-000 | spille |
Deutsch | deu-000 | agieren |
Deutsch | deu-000 | handeln |
Deutsch | deu-000 | spielen |
Deutsch | deu-000 | zeigen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | graś |
eesti | ekk-000 | näitlema |
ελληνικά | ell-000 | δείχνω |
ελληνικά | ell-000 | διαδραματίζω |
ελληνικά | ell-000 | εμφανίζω |
ελληνικά | ell-000 | κάνω |
ελληνικά | ell-000 | καμώνομαι |
ελληνικά | ell-000 | παίζω |
ελληνικά | ell-000 | παρασταίνω |
ελληνικά | ell-000 | παριστάνω |
ελληνικά | ell-000 | παριστώ |
ελληνικά | ell-000 | παρουσιάζω |
ελληνικά | ell-000 | προσποιούμαι |
ελληνικά | ell-000 | υποδύομαι |
ελληνικά | ell-000 | υποκρίνομαι |
English | eng-000 | act |
English | eng-000 | act out |
English | eng-000 | affect |
English | eng-000 | assume |
English | eng-000 | display |
English | eng-000 | dissemble |
English | eng-000 | enact |
English | eng-000 | exhibit |
English | eng-000 | exhibition |
English | eng-000 | feign |
English | eng-000 | impersonate |
English | eng-000 | make |
English | eng-000 | make believe |
English | eng-000 | parade |
English | eng-000 | perform |
English | eng-000 | play |
English | eng-000 | playact |
English | eng-000 | portray |
English | eng-000 | pose |
English | eng-000 | present |
English | eng-000 | pretend |
English | eng-000 | reenact |
English | eng-000 | represent |
English | eng-000 | roleplay |
English | eng-000 | sell |
English | eng-000 | sham |
English | eng-000 | show |
English | eng-000 | simulate |
Esperanto | epo-000 | agi |
Esperanto | epo-000 | aktori |
Esperanto | epo-000 | ludi |
Esperanto | epo-000 | montri |
Esperanto | epo-000 | roli |
Esperanto | epo-000 | vidigi |
euskara | eus-000 | -ena egin |
euskara | eus-000 | alegia egin |
euskara | eus-000 | alegiak egin |
euskara | eus-000 | antzeztu |
euskara | eus-000 | itxura egin |
euskara | eus-000 | itxurak egin |
euskara | eus-000 | jokatu |
euskara | eus-000 | plantak egin |
suomi | fin-000 | esiintyä |
suomi | fin-000 | esittää |
suomi | fin-000 | hohtaa |
suomi | fin-000 | juhlia |
suomi | fin-000 | kiiltää |
suomi | fin-000 | loistaa |
suomi | fin-000 | lyödä laudalta |
suomi | fin-000 | mahtailla |
suomi | fin-000 | menetellä |
suomi | fin-000 | näyttää |
suomi | fin-000 | näyttää joltakin |
suomi | fin-000 | olla olevinaan jtak |
suomi | fin-000 | pitää |
suomi | fin-000 | pöyhkeillä |
suomi | fin-000 | sepittää |
suomi | fin-000 | suorittaa |
suomi | fin-000 | teeskennellä |
suomi | fin-000 | tehdä |
suomi | fin-000 | tekeytyä |
suomi | fin-000 | toimia |
suomi | fin-000 | tulkita |
suomi | fin-000 | vaikuttaa |
suomi | fin-000 | voittaa |
français | fra-000 | affecter |
français | fra-000 | agir |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | faire semblant |
français | fra-000 | feindre |
français | fra-000 | interpréter |
français | fra-000 | jeu |
français | fra-000 | jouer |
français | fra-000 | montrer |
français | fra-000 | offrir |
français | fra-000 | promulguer |
français | fra-000 | présenter |
français | fra-000 | représenter |
français | fra-000 | sembler |
français | fra-000 | simuler |
français | fra-000 | édicter |
moyen français | frm-000 | monstrer |
Romant | fro-000 | monstrer |
Romant | fro-000 | mostrer |
Romant | fro-000 | mustrer |
lenghe furlane | fur-000 | mostrâ |
Gàidhlig | gla-000 | seall |
Gaeilge | gle-000 | taispeáin |
galego | glg-000 | actuar |
galego | glg-000 | amosar |
galego | glg-000 | aparentar |
galego | glg-000 | finxir |
galego | glg-000 | mostrar |
galego | glg-000 | simular |
yn Ghaelg | glv-000 | cloie |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φαίνω |
Српскохрватски | hbs-000 | показати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | igrati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pokazati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | играти |
עברית | heb-000 | הציג |
עברית | heb-000 | הראה |
עברית | heb-000 | לשחק |
עברית | heb-000 | שיחק |
हिन्दी | hin-000 | दिखाना |
hrvatski | hrv-000 | afektirati |
hrvatski | hrv-000 | glumatati |
hrvatski | hrv-000 | glumiti |
hrvatski | hrv-000 | hiniti |
hrvatski | hrv-000 | igrati |
hrvatski | hrv-000 | izigravati |
hrvatski | hrv-000 | nastupati |
hrvatski | hrv-000 | nastupiti |
hrvatski | hrv-000 | odglumiti |
hrvatski | hrv-000 | odigrati |
hrvatski | hrv-000 | otjelotvoriti |
hrvatski | hrv-000 | portretirati |
hrvatski | hrv-000 | praviti se |
hrvatski | hrv-000 | predstaviti |
hrvatski | hrv-000 | predstavljati |
hrvatski | hrv-000 | prenavljati se |
hrvatski | hrv-000 | prenemagati se |
hrvatski | hrv-000 | pretvarati se |
hrvatski | hrv-000 | prikazati |
hrvatski | hrv-000 | prikazivati |
hrvatski | hrv-000 | producirati se |
hrvatski | hrv-000 | uprizoriti |
hrvatski | hrv-000 | uprizorivati |
hrvatski | hrv-000 | utjeloviti |
magyar | hun-000 | játszik |
magyar | hun-000 | megmutat |
magyar | hun-000 | mutat |
արևելահայերեն | hye-000 | խաղալ |
Ido | ido-000 | agar |
interlingua | ina-000 | monstrar |
bahasa Indonesia | ind-000 | beracah-acah |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlagak |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlakon |
bahasa Indonesia | ind-000 | bermain |
bahasa Indonesia | ind-000 | bermain-main |
bahasa Indonesia | ind-000 | bermuka-muka |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpretensi |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpura-pura |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersandiwara |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertindak |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertingkah |
bahasa Indonesia | ind-000 | berulah |
bahasa Indonesia | ind-000 | buat-buatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | main-main |
bahasa Indonesia | ind-000 | melakonkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melakukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melukiskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memainkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegang peranan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mementaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memetik |
bahasa Indonesia | ind-000 | memisalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempersembahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertontonkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertunjukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menetapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengacah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengajuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengilat-ngilatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjadikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunjukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyembunyikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mewakili |
bahasa Indonesia | ind-000 | tunjuk |
íslenska | isl-000 | leika |
italiano | ita-000 | agire |
italiano | ita-000 | fare |
italiano | ita-000 | fignere |
italiano | ita-000 | fingere |
italiano | ita-000 | impersonare |
italiano | ita-000 | interpretare |
italiano | ita-000 | mostrare |
italiano | ita-000 | rappresentare |
italiano | ita-000 | recitare |
italiano | ita-000 | simulare |
日本語 | jpn-000 | ぶる |
日本語 | jpn-000 | 再現する |
日本語 | jpn-000 | 制定する |
日本語 | jpn-000 | 実演する |
日本語 | jpn-000 | 扮する |
日本語 | jpn-000 | 演じる |
日本語 | jpn-000 | 演ずる |
日本語 | jpn-000 | 演戯する |
日本語 | jpn-000 | 演技 |
日本語 | jpn-000 | 演技する |
日本語 | jpn-000 | 示す |
日本語 | jpn-000 | 芝居する |
日本語 | jpn-000 | 行動する |
日本語 | jpn-000 | 表す |
日本語 | jpn-000 | 見せる |
ქართული | kat-000 | ჩვენება |
Kurmancî | kmr-000 | lîstin |
كورمانجى | kmr-002 | پیشاندان |
한국어 | kor-000 | 보이다 |
한국어 | kor-000 | 연기를 하다 |
한국어 | kor-000 | 전시하다 |
한국어 | kor-000 | 제정하다 |
latine | lat-000 | ago |
latine | lat-000 | designo |
latine | lat-000 | doceo |
latine | lat-000 | exhibo |
latine | lat-000 | gero |
latine | lat-000 | monstro |
latine | lat-000 | offero |
latine | lat-000 | ostendo |
latine | lat-000 | scisco |
lietuvių | lit-000 | vaidinti |
lietuvių | lit-000 | veikti |
līvõ kēļ | liv-000 | iʼlz|näʼgțõ |
latviešu | lvs-000 | tēlot |
मराठी | mar-000 | दाखवणे |
македонски | mkd-000 | глуми |
македонски | mkd-000 | игра |
македонски | mkd-000 | по́каже |
македонски | mkd-000 | пока́жува |
reo Māori | mri-000 | tītohu |
Nederlands | nld-000 | acteren |
Nederlands | nld-000 | handelen |
Nederlands | nld-000 | optreden |
Nederlands | nld-000 | opvoeren |
Nederlands | nld-000 | spelen |
Nederlands | nld-000 | toneelspelen |
Nederlands | nld-000 | tonen |
Nederlands | nld-000 | vertonen |
Nederlands | nld-000 | zien |
nynorsk | nno-000 | simulere |
nynorsk | nno-000 | spele |
bokmål | nob-000 | simulere |
bokmål | nob-000 | spille |
bokmål | nob-000 | vise |
Novial | nov-000 | montra |
lingua osca | osc-000 | 𐌃𐌄𐌝𐌊𐌖𐌌 |
پښتو ژبه | pbu-000 | لوبه كول |
فارسی | pes-000 | بهانه کردن |
فارسی | pes-000 | تظاهر کردن |
فارسی | pes-000 | نشان دادن |
فارسی | pes-000 | نمودن |
فارسی | pes-000 | هنرپیشه شدن |
فارسی | pes-000 | وانمود کردن |
polski | pol-000 | działać |
polski | pol-000 | grać |
polski | pol-000 | pokazać |
polski | pol-000 | pokazywać |
polski | pol-000 | robić |
polski | pol-000 | występować |
português | por-000 | aparentar |
português | por-000 | apresentar |
português | por-000 | atuar |
português | por-000 | desempenhar |
português | por-000 | fazer |
português | por-000 | fingir |
português | por-000 | mostrar |
português | por-000 | personificar |
português | por-000 | proceder com hipocrisia |
português | por-000 | representar |
português | por-000 | simular |
occitan ancian | pro-000 | mostrar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rikuchiy |
română | ron-000 | arăta |
română | ron-000 | juca |
русский | rus-000 | игра́ть |
русский | rus-000 | играть |
русский | rus-000 | пока́зывать |
русский | rus-000 | показа́ть |
Scots leid | sco-000 | shaw |
slovenčina | slk-000 | ukazovať |
slovenčina | slk-000 | ukázať |
slovenščina | slv-000 | delati se |
slovenščina | slv-000 | fingirati |
slovenščina | slv-000 | glumiti |
slovenščina | slv-000 | hliniti |
slovenščina | slv-000 | igrati |
slovenščina | slv-000 | imeti |
slovenščina | slv-000 | kazati |
slovenščina | slv-000 | nastopati |
slovenščina | slv-000 | nastopiti |
slovenščina | slv-000 | pokazati |
slovenščina | slv-000 | pretvarjati |
slovenščina | slv-000 | pretvarjati se |
slovenščina | slv-000 | prizadeti |
slovenščina | slv-000 | simulirati |
slovenščina | slv-000 | ustvariti |
slovenščina | slv-000 | vplivati |
davvisámegiella | sme-000 | čájáhallat |
español | spa-000 | actuar |
español | spa-000 | afectar |
español | spa-000 | aparentar |
español | spa-000 | dissimular |
español | spa-000 | fingir |
español | spa-000 | interpretar |
español | spa-000 | lucir |
español | spa-000 | mostrar |
español | spa-000 | ostentar |
español | spa-000 | pretender |
español | spa-000 | reconstruir |
español | spa-000 | representar |
español | spa-000 | simular |
español | spa-000 | triunfar |
svenska | swe-000 | agera |
svenska | swe-000 | handla |
svenska | swe-000 | simulera |
svenska | swe-000 | spela |
svenska | swe-000 | spela en roll |
svenska | swe-000 | uppföra |
svenska | swe-000 | visa |
Kiswahili | swh-000 | shoo |
Kiswahili | swh-000 | tenda |
తెలుగు | tel-000 | చూపించు |
తెలుగు | tel-000 | నటించు |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำเหมือน |
ภาษาไทย | tha-000 | รับบท |
ภาษาไทย | tha-000 | สวมบทบาท |
ภาษาไทย | tha-000 | เล่นบท |
ภาษาไทย | tha-000 | แกล้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | แกล้งทำ |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดง |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดงเป็น |
ภาษาไทย | tha-000 | แสร้ง |
Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
Türkçe | tur-000 | göstermek |
Türkçe | tur-000 | oynamak |
українська | ukr-000 | грати |
українська | ukr-000 | пока́зувати |
українська | ukr-000 | показа́ти |
اردو | urd-000 | دکھانا |
núu-ʼapaghapi̱ | ute-000 | tɨ'gai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beracah-acah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlagak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlakon |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermain |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermain-main |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermuka-muka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpura-pura |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersandiwara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertindak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertingkah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | buat-buatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lakon |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melakonkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melakukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukiskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memainkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang peranan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mementaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memetik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memisalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersembahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertontonkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertunjukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengilat-ngilatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjadikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembunyikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewakili |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tunjuk |