| къумукъ тил | kum-000 |
| къакъакъ | |
| العربية | arb-000 | تهويدة |
| башҡорт теле | bak-000 | бишек йыры |
| brezhoneg | bre-000 | luskellerez |
| 普通话 | cmn-000 | 催眠曲 |
| 國語 | cmn-001 | 催眠曲 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | aynenni |
| Deutsch | deu-000 | Wiegenlied |
| ελληνικά | ell-000 | νανούρισμα |
| English | eng-000 | lullaby |
| Esperanto | epo-000 | lulkanto |
| suomi | fin-000 | tuutulaulu |
| français | fra-000 | berceuse |
| Gàidhlig | gla-000 | òran tàlaidh |
| Gaeilge | gle-000 | suantraí |
| galego | glg-000 | arrolo |
| galego | glg-000 | nana |
| עברית | heb-000 | שיר ערש |
| magyar | hun-000 | altatódal |
| Ido | ido-000 | berso-kanto |
| íslenska | isl-000 | vögguvísa |
| italiano | ita-000 | ninnananna |
| 日本語 | jpn-000 | ララバイ |
| 日本語 | jpn-000 | 子守唄 |
| 日本語 | jpn-000 | 子守歌 |
| ქართული | kat-000 | იავნანა |
| қазақ | kaz-000 | бесік жыры |
| монгол | khk-000 | бүүвэйн |
| монгол | khk-000 | бүүвэйн дуу |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទំនុកបំពេរ |
| кыргыз | kir-000 | бешик ыры |
| 한국어 | kor-000 | 자장가 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | бешик джыр |
| къумукъ тил | kum-000 | бешик йыр |
| къумукъ тил | kum-000 | гьайлек йыр |
| Nederlands | nld-000 | wiegeliedje |
| ногай тили | nog-000 | бесик йыры |
| occitan | oci-000 | breçairòla |
| polski | pol-000 | kołysanka |
| português | por-000 | canção de ninar |
| română | ron-000 | cântec de leagăn |
| русский | rus-000 | колыбельная |
| саха тыла | sah-000 | биһик ырыата |
| español | spa-000 | canción de cuna |
| shqip | sqi-000 | nina-nanë |
| svenska | swe-000 | vaggvisa |
| türkmençe | tuk-000 | hüwdi |
| Türkçe | tur-000 | ninni |
| українська | ukr-000 | колискова |
| Volapük | vol-000 | klädömakanit |
| Volapük | vol-000 | klädömalid |
| lingaedje walon | wln-000 | hosseuse |