| қазақ | kaz-000 |
| сақалды жапалақ | |
| čeština | ces-000 | puštík vousatý |
| dansk | dan-000 | lapugle |
| Deutsch | deu-000 | Bartkauz |
| English | eng-000 | Lapland owl |
| English | eng-000 | great grey owl |
| Esperanto | epo-000 | granda griza strigo |
| Esperanto | epo-000 | lapona strigo |
| suomi | fin-000 | lapinpöllö |
| français | fra-000 | chouette lapone |
| italiano | ita-000 | allocco di Lapponia |
| Nederlands | nld-000 | laplanduil |
| polski | pol-000 | puszczyk mszarny |
| davvisámegiella | sme-000 | ránesskuolfi |
| español | spa-000 | carabo lapón |
| svenska | swe-000 | lappuggla |